去電影院怎麼翻譯
① 去了電影院 准確翻譯是 ( 不是看電影)
個人覺得應該避免這種問題,一是可以在後面接目的狀語,明確說明,如he went to the cinema early today for his work,二是可以查查英語國家表達方式,有外教就最好。個人意見
② 去電影院用英語怎麼說
在一些固定的短語中,the起很大的作用的,一般的情況,無the代表抽象的含義,有的話一般為具體例如go to cinema就是去看電影,go to the cinema就是去電影院還有,例如at table就是吃飯(坐在桌子旁吃飯),而at the table就是在桌子旁還有,例如go to church就是去做禮拜(西方人的習俗),而go to the church就是去教堂呵呵,希望回答對您有所幫助~~~
③ 我喜歡去電影院看電影,用英語怎麼說
我喜歡看電影:I like to go to see a movie
一、片語解析
看電影在英文中被翻譯為see a movie,為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性,表示看。其他的含義有「看見;明白;了解;經歷;設想」。movie 為名詞詞性,意思是電影,為可數名詞,所以前面加數詞「a」。
二、例句:
1、I want to see a movie. 我想去看一部電影。
2、Do you like to see a movie with me? 你想和我去看電影嗎?
(3)去電影院怎麼翻譯擴展閱讀
詞義辨析
cinema,film,movie,picture 這些名詞均有「電影」之意。
cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片,普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。
④ 去看電影用英語怎麼說
「去看電影」的英語是go to the movies。
movie
英 ['muːvi] 美 ['muːvi]
n. 電影
The movie was over shortly before six.
電影在六點鍾不到就結束了。
近義詞
video
英 ['vɪdiəʊ] 美 ['vɪdioʊ]
n. 錄像;視頻
v. 錄制電視節目
adj. 視頻的;錄像的
Could you video the documentary for me?
幫我錄一下這個紀錄片好嗎?
⑤ 去看電影,這句話的英語翻譯怎麼說
一、「去看電影」在英語中有七種說法,分別為:
1、go to the movies;
2、go to see a movie;
3、went to the movies;
4、go to the pictures;
5、go to the cinema;
6、see a film;
7、watch a movie。
二、例句:
1、I can't remember the last time we went to the cinema。
我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。
2、Let's see a movie for a change。
讓我們去看電影,換換口味。
3、他在聚精會神的看電影。
He was entranced with film。
(5)去電影院怎麼翻譯擴展閱讀:
電影,漢譯英有:film、movie、motion picture。
go to cinema的片語前綴是沒有「the」的,加「the」就代表去電影院這個地方,但不一定去看電影。go to see movie 則是典型的漢語式英語。
movie
英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]
n.
電影
復數: movies
記憶技巧:mov〔= mob動〕+ ie 與…相關的人或物 → 動的人和物 → 電影
⑥ 我要去電影院看電影 用英語怎麼說
i
went
to
the
cinema
to
see
movies
參考資料:愛詞霸
⑦ 去電影院的英語單詞是什麼
去電影院
Go to the cinema
cinema
英 ['sɪnəmə] 美 ['sɪnəmə]
名詞. 電影院,電影藝術,(去電影院)看電影,電影製片業
影片,戲院,影劇院
變形. 復數:cinemas
⑧ "去電影院"怎麼翻譯
去電影院 go to the cinema
Invite your friend to go to the cinema with you one evening next week.
邀請你的朋友下星期某個晚上與你一起去電影院。