可不可以这首歌是哪个电影的主题曲

① 假如爱情曾来过，可不可以不要哭。这是哪首歌的歌词啊，

大都是一些老歌1 TRULY MADLY DEEPLY（野人花园）这是我最喜欢的一首歌。I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy。后来，我们再见面的时候，餐厅里偶然响起这首歌，她对我说：“这是我们的回忆……”我也想成为你的理想,完成你的心愿，成为你的神奇2 From the bottom of my Broken heart（布兰妮）从前奏响起的刹那，我的心好疼。从前从前，他和她在一起的时候，我告诉自己，下辈子一定要第一个找到她，告诉她我有多么爱她；9年后他们分手了，我想和她在一起，她说：给我点时间，让我忘了他；情人节的那天，她说：我们和好了，请你，不要再等我了，那些祝福的话，我不知道如何说的出口。我的心，突然好疼。3 海口（后弦）我向你夸下海口，心却在隐隐作痛，就算千年后，万年后，爱通透依旧。听这首歌的时候，想起了曾经答应过那个人：如果到29岁的时候，你未娶，我未嫁，我们在一起好吗？4 告诉我（胡彦斌）这是校园内容的歌，想来想去，还是学校里的恋情最为纯真。那个女孩记得我的生日，记得我喜欢的球队，喜欢的颜色，喜欢的球员，省吃俭用只为给我买我尤文图斯的球衣；为了给我惊喜从好远的地方来看我；愿意给我洗衣服。告诉我，爱我的那个女孩，这些年，你到底去了哪里？你过得好吗？5 爱我的人和我爱的人很多年前，那个爱我的人问：“我留下可以，那你告诉我，你，能忘得了她吗？”多年后，再让我回答，我会告诉她，我会告诉她，我忘不掉她，但我会尽我所能去爱你，不是你走，而是我和你一起走；我，也不会为了忘记一段爱情去重新开始一段爱情。6 never had a dream （SClub7）从未想过梦想成真，所以也就不敢有什么梦想。但是她曾经告诉我：有两件东西不要放弃，第一是良心，第二是梦想。7 my way（张敬轩）那一年我工作上跌了个大跟头，消沉了好久，曾经想过要放弃，就这么着吧。幸亏没有，于是，我也开始了自己新一段人生8 Don't cry （guns and roses乐队）查了查这首歌的背景，最经典的评价是：让不知道摇滚的人了解摇滚，让不喜欢摇滚的人喜欢了摇滚。9 相见恨晚（彭佳慧）你说是我们相见恨晚，我说你为爱不够勇敢。我不奢求永远，永远太遥远。10 最熟悉的陌生人（萧亚轩）如今的我和她，就是最熟悉的陌生人。11 the day you went away/第一次爱的人你离去的那一天，我愿为你去任何地方，从那天以后，我再见到你的时候，会像对一个老朋友那样对待你，陪着你，送你喜欢的东西，满足你我能做到的愿望，一直到你找到了那个爱你的人或者你爱的人，然后，心甘情愿的忘记那个我曾最爱的人。12 如果这是我爱你的最后一天（任贤齐）小齐唱了无数首朗朗上口的歌，可我最喜欢的是这首歌，也最爱听这首歌。如果这是我爱你的最后一天，我只想记得你的脸，还有你对我笑的瞬间，记得你喜欢吃水煮肉，记得你不爱吃饺子，讨厌一个人走路，不会骑车，记得那些应该忘记和不能忘记的日子。13 back to you （亚当斯）这首歌让我远离一些人，但又迫不及待的想见一些人。14 how do I live（leann rimes）电影《空中监狱》的主题曲，如果你没看过这部电影，建议你看看，尼古拉斯凯奇的经典之作。片尾，leann rimes也用这首歌将这部电影演绎到了极致。15 because of you（kelly clarkson）只因有你，我不再孤独。是的，只因有你，我一直不孤单。16 想太多（李玖哲）是我想太多，你总这样说。如果我早听到这首歌，我就不会让她那样伤心，那样让她左右为难。17 外滩十八号（袁成杰 戚薇）歌曲里两个人鬼混的最多的就是外滩十八号，我呢？有很多地方真的不能去了，去了会想起很多事。18 靠近一点点（lara）声音挺甜的，歌词很感人19 我还想她（林俊杰）我才终于明白办不到的承诺就成了枷锁，喜欢这歌因为他说出了我想说的话。那么请告诉她：我不爱她；别告诉她，我还想她20 温柔（五月天）记得那时我们的年少，你对我说，你要把我悄悄抓牢，让我跑不掉，让我睡不着21 失踪（林忆莲）他说他找不到能爱的人，所以宁愿居无定所的过一生。22 潇湘雨/超时空爱情/包袱（胡彦斌）第二次提到胡彦斌的歌了，喜欢他的歌词，粗粗的听，觉得还好，但是看他的歌词，就会深陷其中。23 hero（enrique iglesias）为911写的歌。

② 电影《可不可以的暗恋》好心酸，剧中出现了哪些令人印象深刻瞬间

中国台湾青春爱情电影《可不可以你也刚好喜欢我》发布主题曲《很久以后》MV，该主题曲由超人气唱将、创作才女邓紫棋作词作曲并演唱，她的深情唱腔搭配戳心歌词，将爱情中的酸涩与伤感展现得淋漓尽致。用这部电影向你喜欢的TA告白，别让真爱留遗憾。

有时候，开始一段爱情需要两人刚刚好的默契，但结束一段爱情只需要一个人的转身，可是田筱湘的这段感情还没有开始却就已经结束，更加令人感到心酸。曾经形影不离的三人，关系会如何发展？田筱湘的那句“我喜欢你”还能否有机会说给自己爱的那个人听？满心的喜欢还未说出口就无疾而终，田筱湘陷入了纠结与痛苦。而在预告最后，那句小心翼翼的“李助豪，我……喜欢你”更是直戳人心。

③ 世界上经典的十首歌

世界上经典的十首歌

世界上经典的十首歌，我们应该都听过那些经典歌曲，你可能不知道是什么名字，但是因为是经典歌曲，我们都对它的旋律和调调很熟悉，总能哼上几句，下面是世界上经典的十首歌。

世界上经典的十首歌1

世界十大着名歌曲

1、《My Heart Will Go On》

这首由席琳·迪翁演唱，被用作经典爱情电影《泰坦尼克号》主题曲的歌曲，被收录在歌手英语专辑《Lets Talk About Love》中，歌曲已经发布获得巨大成功，并获得了18个国家音乐排行榜多周冠军，作为电影主题曲还获得了金像奖和金球奖的“最佳原创歌曲”奖。

2、《Can you feel the love tonight》

大家小时候多多少少都有看过动漫影片《狮子王》吧，这首歌曲是于1994年5月底发行，由艾尔顿·约翰所演唱，这首单曲让歌手获得当年格莱美最佳流行男歌手奖，歌曲本身还获得金像奖和金球奖的最佳原创歌曲奖，不管是电影本身还是音乐方面都取得了巨大成功。

3、《Nothing’s gonna change my love for you》

这首于1984年发行，由黑人爵士乐手George Benson所演唱的歌曲，曾被用做电影《廊桥遗梦》的主题曲，歌手沙哑低沉的声音为听众呈现了一场悲伤的情景，将每一位用心聆听的人感动。

4、《I Will Always Love You》

这首于1992年发布，由桃丽·芭顿负责谱曲、填词，由惠特尼·休斯顿演唱的歌曲，曾作为电影《保镖》的主题曲出现在大众视野中，并被收录在电影专辑《The Bodyguard》中，已经发布先后夺得多周的十几个国家的百强单曲榜冠军，并获得了当年多个奖项，如格莱美最佳流行女声、年度录制的奖项，这首歌也成为历史销量最高的女歌手单曲之一。

5、《Say You, Say Me》

这首于2009年1月6日发布，被收录在《白金情歌》专辑，由Lionel Richie演唱的歌曲，是曾在美国公告牌百强单曲榜连续四周夺得榜首，并因作为电影《飞跃苏联》的主题曲主线，还曾先后夺得奥斯卡和金球奖的最佳原创歌曲荣誉。

6、《See You Again》

这首歌相信只要是速度与激情的粉丝都不陌生，这是于2015年发行，被用作电影《速度与激情7》主题曲的歌曲，一经发布就揽获无数奖项，先后登上国外数十个国家的音乐榜，并且连夺多周冠军，发布的同年还获得了格莱美奖年度歌曲、最佳影视歌曲等奖项提名。

7、《The Sound of Silence》

这首于1864年发布，由保罗·西蒙和加芬克尔组合演唱的民谣流行歌曲，被收录在名叫《Wednesday Moring，3 A、M、》的专辑中，并且是传唱度较高，曾经作为电影《毕业生》的插曲和片尾曲出现的历史上最经典的音乐之一。

8、《La Vie En Rose》

这是一首于1947年发行，并于1998年入驻格莱美名人堂，由法国着名女歌手艾迪特·皮雅芙演唱的法国名曲，按照法语翻译过来就是叫玫瑰人生，是在二战时期受到一名美国年轻人的启发而创作，一经发布，就引起了不少听众的共鸣，其中浪漫的旋律将热情与玫瑰所描绘。

9、《I believe》

不知道大家有没有看过由车太铉和全智贤主演的爱情电影《我的野蛮女友》呢，这首歌是作为电影的主题曲由申升勋演唱，这首歌的传唱程度之高，以致于在中国，很多歌手均有不同填词的演唱过，2016上映的《我的新野蛮女友》用了同样的主题曲，只是是由张信哲来演唱。

10、《Shape of My Heart》

这首于1993年发行，被收录在《十个传奇》专辑中的经典作品，被电影作品《这个杀手不太冷》作为片尾曲播放，歌曲中的四张不同花色的扑克牌对应着权利、金钱、武力和心，其中心被Sting低沉沙哑的嗓音将影片中杀手孤单的心思演绎的淋漓尽致。

世界上经典的十首歌2

世界十大名曲

一、《致爱丽丝》

《致爱丽丝》原名《a小调巴加泰勒》，是贝多芬在1810年创作的一首独立钢琴小品。它在世界十大名曲中位列榜首，在全球都拥有很高的知名度，只要是喜欢钢琴的人，对这首曲子都不陌生。就算是不懂音乐的人，对它也很是能欣赏得来。

二、《春之歌》

《春之歌》是门德尔松的钢琴独奏曲集《无词歌集》中，为着名的一首曲子，它不仅能用于钢琴独奏，它还被改编成管弦乐曲，和其它乐器独奏曲。这首乐曲的知名度非常高，流传的也非常广，深受世人喜爱。

三、《六月船歌》

《六月船歌》是俄国作曲家柴科夫斯基创作的，这首名曲深受世界音乐爱好者的好评，也是一首流传范围非常广的名曲。

四、《少女的祈祷》

《少女的祈祷》是波兰女钢琴家巴达捷芙斯卡创作的，是一首闻名世界的名曲。这首古典浪漫风格的乐曲，细细品味总能触动你内心的柔软。

五、《月光曲》

《月光曲》原名《升C小调钢琴奏鸣曲》，是贝多芬非常着名的钢琴奏鸣曲。据说它是在1801年的适合，贝多芬经历情感波折后创作出来的。

六、《华丽大圆舞曲》

《华丽大圆舞曲》是肖邦在世时早出版的圆舞曲，它是一首华丽、轻快的的曲子，总是能给音乐爱好者很亲切的印象。

七、《托卡塔》

托卡塔曲也叫触技曲，是一种源于意大利文艺复兴时期的一种曲风，它大多速度较快、节奏紧促。

八、《儿童乐园》

《儿童乐园》是法国作曲家德彪西，专为爱女爱玛所作的钢琴组曲。据说是受穆索尔斯基的歌曲集《儿童歌谣》的启发，创作的6首小曲。

九、《夜曲》

《夜曲》是肖邦创作的`一种钢琴独奏体裁，这是一首能让人陶醉的曲子，轻缓的曲子带着一点的沉思，能让你整个心灵随着乐曲而动，结束了都让人难以回过神来。

十、《幻想即兴曲》

《幻想即兴曲》也是肖邦的名曲，这首曲是后人命名的，是肖邦遗作，当时还没有名称。这首曲在演奏方面难度极大，内容深奥且富于幻想，在全球知名度也非常高。

世界上经典的十首歌3

《我心永恒》

这首由加拿大天后席琳·迪翁演唱的《泰坦尼克号》主题曲《我心永恒》，大概是全世界最经典的电影主题曲了。

20 年前，《泰坦尼克号》在大陆上映。

人们记住了“ Im the king of the world ”的意气风发，记住了“ You jump ， I jump ”的浪漫决绝，也记住了主题曲《 My heart will go on》的深情隽永。

20 年后，当初看电影的人，有的长大了，有的，已经老到可以聊聊过去。而主题曲的演唱者 Celine Dion ，也已经踏入 50 岁的门槛。

但音乐里的深情，却始终不减。

《昨日重现》

卡朋特兄妹的《Yesterday Once More（昨日重现）》，发行于上个世纪其实年代，红了几十年，但每一次听，却依然令人深深动容。

“Every Sha La La La，Every Woah-oh-oh、”

熟悉的歌词和旋律，让人仿佛又重温了一次自己经历过的美好时光。

《斯卡布罗集市》

《斯卡布罗集市》，一首优美至极的英文佳作，诞生多年来，无论是原唱，还是众多出色的改编版本，都让无数乐迷们交口称赞。

歌词中唱到的香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，分别代表着爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气，整首歌听完，似乎也听懂了爱情的美好。

《卡萨布兰卡》

字字珠玑的《卡萨布兰卡》，是令许多人难忘的佳作。

电影中，Rick 一句“世界上有那么多城镇，城镇中有那么多酒馆，而她，偏偏走进了我这家”，可能是我有生之年听到的，最动人的情话之一。

电影同名歌曲《卡萨布兰卡》，由 Bertie Higgins 创作并演唱，这首歌和电影一样，唱出了许多无奈离别之人的心境，导致好多人误以为这首歌就是电影的主题曲。

实际上，这首歌发布于 1984 年，离电影首次公映，已过去将近半个世纪——不过，这首歌确实是 Bertie 和当时的女朋友看完电影之后，写下来的。

歌曲写完之后，Bertie 把这首歌唱给自己的女朋友听，女友听完，也回味起了电影画面，沉迷于歌曲的忧伤和浪漫之中，如痴如醉，感动万分，甚至还答应了 Bertie 的求婚，成为了他的妻子。

《友谊地久天长》

《Auld Lang Syne》是一首在全世界流传甚广的苏格兰民歌，每一个国家几乎都有不同语言的翻唱版本——在中国，我们普遍把他翻译成《友谊地久天长》。

而在西方的大多数国家，这首歌通常在平安夜时演唱，象征辞旧迎新。

《You Are Not Alone》

流行之王 Michael Jackson，一生留下的经典无数——反对社会暴力的《Beat It》、舞力全开的《Billie Jean》、鼓点直击人心的《Dangerous》……

其中，最能够抚慰人心的，或许就是这首《You Are Not Alone》，流畅美好的旋律线与清新动人的歌词相辅相成，在歌词里，他轻声唱着：“无论天涯海角，只要你在我心间，就不会孤单。”

听完一首歌，心就被融化了。

《Unchaind Melody》

《Unchained Melody》这首歌曲是由 The Righteous Brothers（正义兄弟）深情演绎，发表于 1990 年，因电影《人鬼情未了》而流行起来，成为一代人的青春记忆。

周星驰和张曼玉也曾经在电影里致敬这个经典桥段

当深情款款的男声唱出一句“Oh My Love” 时，实在令人浑身酥软，你甚至会忍不住想要回应一句“Im Here”。

《我将永远爱你》

天后惠特尼·休斯顿的经典曲目《I Will Always Love You》，原版由美国乡村女歌手 Dolly Parton 演唱，发表于上个世纪七十年代。

1992 年，惠特尼翻唱了这首歌，作为电影《保镖》的主题曲，也让它再度散发了迷人的魅力，并且经久不衰。

这首歌当年拿到超过 20 个国家的榜单冠军，斩获十几座奖杯。可以说举凡上榜，必拿第一，只要入围，一定得奖，惠特尼震撼人心的 R&B 唱腔、直入云霄的高音，演绎了一段旷世恋曲，每每听完，都颤人心弦。

《只要你爱我》

后街男孩这首《As Long as You Love Me》于 1997 年 9 月 29 日推出。它不但是后街男孩代表作之一，也是其最脍炙人口的歌曲之一。

上学的时候听这首歌，完全不懂意思，却还是把歌词抄下来一遍遍地听。也是因为这首歌，我深深的记住了 as long as 这个词组的意思。

记忆里的旋律，总是莫名的好听。

《My Love》

当年 Flash、MTV 刚刚兴起的时候，西城男孩这首《My Love》不知感动过多少人。

转眼间，听这首歌的小孩子都长大了、变老了，还有多少人能坚持当年的 my love？

看到熟悉的脸，听到熟悉的歌，总会勾起了很多那个时代的回忆。

④ 现在最火的歌曲是什么求推荐。

现在最火的歌曲是《野狼disco》、《芒种》、《四块五》、《水星记》、《这一生关于你的风景》。

1、《野狼disco》

《野狼disco》是中国说唱男歌手宝石gem作词、作曲并演唱的一首歌曲，于2019年9月2日以单曲形式发行 。2019年10月15日，宝石gem推出与陈伟霆合作的《野狼disco》混音版本 。

5、《这一生关于你的风景》

《这一生关于你的风景》是枯木逢春作词作曲并演唱的一首歌曲，于2019年4月3日发行。

⑤ 邓紫棋为《可不可以你也刚好喜欢我》献唱主题曲，曲子与电影的匹配度如何

引言：电影的主题曲和电影的匹配度非常高，因为大家在听歌的过程当中会发现歌词非常的悲伤。而且在演唱的过程当中，歌手的情感也非常的浓烈。所以大家会觉得主题曲和电影的匹配度很高，同时也让大家体会到了爱不得的那种心酸。

三、总结

这部电影的主题曲其实也是非常悲伤的，因为只有这样才能够让人们在看电影的时候情感更加的丰富。而且在演唱主题曲之前，歌手还特意的看了一下电影的简介。当了解了电影的内容之后，歌手的情感也会更加丰富。所以大家在听歌的时候也会觉得非常的动容，甚至还有一些人在听歌的过程当中回忆了自己的青春。相信每个人在看这部电影的时候，都会有不一样的情感，有一些人可能会感觉到遗憾，也有一些人可能会感觉到悲伤。

⑥ 有一句歌词是；给我一个吻可不可以，这个歌什么名字

《给我一个吻》

歌曲原唱：张露

填词：李隽青

给我一个吻 可以不可以

吻在我的脸上 留个爱标记

给我一个吻 可以不可以

吻在我的心上 让我想念你

纵然瞪着你眼睛 你不答应

我也要向你请求 绝不灰心

纵然闭着你嘴唇 你没回音

我也要向你恳求 绝不伤心

给我一个吻 可以不可以

飞吻也没关系 我一样心感激

给我一个吻 敷衍也可以

飞吻表示甜蜜 我一样感谢你

纵然瞪着你眼睛 你不答应

我也要向你请求 绝不灰心

纵然闭着你嘴唇 你没回音

我也要向你恳求 绝不伤心

给我一个吻 可以不可以

飞吻也没关系 我一样心感激

给我一个吻 敷衍也可以

飞吻表示甜蜜 我一样感谢你

(6)可不可以这首歌是哪个电影的主题曲扩展阅读：

《给我一个吻》是一首张露演唱的歌曲，改编自1953年的英文歌曲Seven Lonely Days，该首歌曲发行于20世纪50年代。迁居香港后，她便被各大夜总会争邀献唱，还出演了电影《那个不多情》及《爱的俘虏》。

期间，她灌录了诸如《给我一个吻》（改编自英文歌曲Seven Lonely Days）、《迎春花》、《小小羊儿要回家》、《不许他回家》等大量国语歌曲，其中以《给我一个吻》最为着名，成为她最为经典的曲目，“给我一个吻，可以不可以吻在我的心上，让我想念你”的歌声不仅响彻在香港的大街小巷，而且随着电波红遍海内外，以《给我一个吻》为代表的众多经典歌曲为她赢得了“中国歌后”的美誉。

张露（Chang Loo，1932年1月21日-2009年1月26日），原名张秀英，生于江苏苏州，于香港病逝。1940年代至1950年代的着名上海国语女歌手，有“中国歌后”美誉之称，其代表作是《你真美丽》及经典代表《给我一个吻》。

静婷：张露喜欢开玩笑

20世纪50年代，香港“万能歌后”席静婷曾跟张露等人来新马巡回演唱达7个月之久。静婷在香港接受访问时说：“我是看电视新闻才知道她过世，有点惊讶。平时我们较少见面，上一次是2008年在香港的歌迷会，当时她已经坐轮椅，因为脚不好，不能站太久，我们有聊到近况。（交情怎样？）还可以，她是我的前辈，我很尊敬她，因为她歌唱得很好。她给我的印象是很开朗，每次见面，她都很风趣，喜欢开玩笑。”

静婷于2009年正月十四（2月8日）在新达新加坡举行“静婷演唱会”，到时候，她打算演唱张露的歌悼念她，“我会唱《迎春花》，因为演出还在新年期间，就选她这首家喻户晓的贺年歌。”

⑦ 李荣浩动情演绎，电影《你的婚礼》主题曲，网友对这首歌是如何评价的

很多网友觉得这首歌能够引起共鸣，大多数人都会想到以前的事情。

在大家的印象中，李荣浩是一个什么样的歌手呢，其实在我的眼中，李荣浩是一个非常优秀的歌手，他是一个是非常有才的歌手，我们看到李荣浩不仅唱歌好，而且作词作曲也特别的出色，李荣浩的歌都有特色，特别有意义，听到李荣浩的歌，能让自己的心瞬间安静下来，能够从李荣浩的歌找到一丝的共鸣。

不遗憾这首歌给我们很多感触

当听了这首歌，很多网友都纷纷的有感有触动，因为不遗憾，也是讲述了以前的爱情，想到大家以前都会谈恋爱，听到这首歌，更是触景生情，想到以前的一些事情，而现实生活总是被甜蜜的事情所打破，我们不得不去面对一些事情，所以，一些艰辛只有我们自己知道，不过，只要给自己留下不遗憾就行了，这首歌引起了网友的共鸣。

⑧ 哪部电影的主题曲是可不可以

《后来的我们》是由刘若英执导，张一白监制，井柏然、周冬雨、田壮壮主演的青春文艺片 。
该片讲述了一对男女在过年回家的火车上相识，从那之后，二人的命运便纠缠在一起，历经恋爱、分手、错过、重逢的故事 。
该片于2018年4月28日在中国内地上映 。

⑨ 《这个杀手不太冷》主题曲《shape of my heart》什么意思

Shape of My Heart (我心之花色|我心之形)
歌手:Sting
歌词:Sting & Dommic Miller
电影《这个杀手不太冷》(1994)的主题曲(片尾曲)
版本一:
(佚名 译)
He deals the cards as a meditation
他玩纸牌时似乎在冥想
And those he plays never suspect
他的对手从来没有怀疑过这点
He doesn't play for the money he wins
他玩牌并非为了赢得金钱
He doesn't play for respect
也不是为了得到人们的尊重
He deals the cards to find the answer
他在牌局中寻觅答案
The sacred geometry of chance
寻觅神秘的几何概率
The hidden law of probable outcome
那可能的结果中隐藏的法则
The numbers lead a dance
牌局中数字决定了一切(字面意思:数字如同引出一场舞蹈)
I know the spades are the swords of a soldier
我明白黑桃如士兵手握的利剑
I know the clubs are weapons of war
梅花似战场轰鸣的炮枪
I know the diamonds mean money for this art
牌局艺术里方块便若到手的金钱(字面意思:我知道那些方块意味着财富)
But that's not the shape of my heart
但这决不是红桃的形状(字面意思:但那皆非我心之形)
He may play the jack of diamonds
他可能会出方块J
He may lay the queen of spades
又或许他会下注黑桃Q
He may conceal a king in his hand
也可能手里藏了一张K
While the memory of it fades
然而同局者终将遗忘这张牌(而这些记忆终将消褪)
重唱:
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
And if I told you that I loved you
如果我对你说我爱你
You'd maybe think there's something wrong
你会有些许困惑
I'm not a man of too many faces
我并不是善变的人
The mask I wear is one
我的面具 始终如一
Those who speak know nothing
多言的牌手一无所知(那些多言而无知的人们啊)
And find out to their cost
斤斤计较眼前得失(他们一定会为此付出代价)
Like those who curse their luck in too many places
就像那些到处诅咒命运的人
And those who fear lost
和那些害怕失去一切的人
重唱:
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
注:sting在这里双重使用"heart"，heart既有"心"的意思也有"红桃"的意思。一词双关，歌词写得何其精彩!
版本二:
(蓝子湛 译)
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect
他出牌时冥想沉思
他的对手从未怀疑
他玩牌不为赢取金钱
也不为收获敬意
He deals the cards to find the answer
The secret geometry of chance
The hidden law of probable outcome
The numbers lead a dance
他在牌局中寻找答案
神秘莫测的几何概率
可能结果的隐藏法则
数据引思维翩翩起舞
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that the diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
我知道黑桃是士兵手中刃
我知道梅花是战争之兵器
我知道方块意味着这棋局艺术里的财富
但那不是我要的红桃(但那并非我心之形)
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades
他也许会出方块J
他可能下注黑桃Q
又或者 他会藏起手中的K
而同局者将它遗忘
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
我知道黑桃是士兵手中刃
我知道梅花是战争之兵器
我知道方块意味着这棋局艺术里的财富
但那不是我要的红桃(但那并非我心之形)
那不是我要的红桃(那并非我心之形)
And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
如果我说我爱你
你也许觉得不对劲
我并不是多面的人啊
我的面具始终如一
Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear lost
多言的牌手却一无所知
只是斤斤计较自己得失
正如到处咒骂自己背运的人
还有胆小如鼠害怕输局的人
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
我知道黑桃是士兵手中刃
我知道梅花是战争之兵器
我知道方块意味着这棋局艺术里的财富
但那不是我要的红桃(但那并非我心之形)
但那不是我要的红桃(但那并非我心之形)
那不是我要的红桃(那并非我心之形)
这首歌是电影《这个杀手不太冷》(Leon-The Professional)的主题曲。纽约贫民区住着一个意大利人，名叫莱昂(Leon)，职业杀手。一天，邻居家小姑娘马蒂尔达(Mathilda)敲开他的房门，要求在他这里暂避杀身之祸。原来，邻居家的主人是警察的眼线，只因贪污了一小包毒品而遭恶警剿灭全家的惩罚。马蒂尔达得到莱昂的留救，开始帮莱昂管家并教其识字，莱昂则教女孩用枪，两人相处融洽。女孩跟踪恶警，贸然去报仇，反倒被抓。莱昂及时赶到，将女孩救回。他们再次搬家，但女孩还是落入恶警之手。莱昂撂倒一片警察，再次救出女孩并让她通过通风管道逃生，并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。莱昂化装成警察想混出包围圈，但被恶警识破。最后一刻，莱昂引爆了身上的炸弹与警察同归于尽。留下马蒂尔达和他曾经最喜欢的那株没有根的植物。
第一次听这首歌的时候，还没有看过这部电影，耳畔回响着歌手那有点低沉的声音，不知道为什么，心被揪得紧紧的。于是把这部电影找来看。歌曲就是Leon的内心独白。一个职业杀手，生活在自己的世界里。曾经有过刻骨铭心的爱，可在永远失去爱人后，开始了一个人的旅程。不知道他为什么选择杀手这条路，但可以知道的是，不是因为权利，不是因为金钱。或许杀手可以让自己不再陷入爱中。对于杀手，爱只是个包袱。他习惯独来独往，一个人去超市，一个人喝牛奶，一个人坐在椅子上，睁着一只眼睛睡觉，无牵无挂。可是，在他为马蒂尔达开门的那一刻，一切都变了。他开始渐渐看清自己的心……马蒂尔达说她爱上他了，他明白自己的心，只是他不敢。一个杀手，永远只有今天，没有明天。可最后，他还是可以面对自己的内心，马蒂尔达改变了他，"你让我尝到了人生的滋味，我开始想要过得快乐，睡在床上，有牵挂……"
其实我到最后也不明白，他对马蒂尔达究竟是什么样的感情，父亲、朋友、情人……不过这些都不重要，不管是哪一种爱，都出自内心最深处。就像歌直到最后，也没有说出究竟什么才是心的形状。不过我们知道，我们每个人都应该知道……

⑩ 你好李焕英这部电影的主题曲是什么

相信很多人都有看过《你好，李焕英》这部电影，不得不说贾玲确实是特别有才的一名导演，在《你好，李焕英》这部电影中，电影的前半部分都是以幽默方块的语言进行，但是在后半部分的时候讲一部电影的情感都在升华，母女间的身后感情淋漓尽致的表现出来了。很多人都是对这部电影的电影情节印象很深刻，但是我却对这个电影的主题曲印象深刻。

《你好，李焕英》这部电影给了观众很多的力量，为给予了观众很多温暖，让观众看完了之后还心头一暖。《萱草花》这部主题曲也同样如此，让人听上去觉得特别动听和感人。要是你也想念自己的妈妈，可以听一下这首歌，相信会给你带来很大的力量的。