宜宾本土方言微电影剧本
‘壹’ 四川宜宾土语和普通话.
包括宜宾口音在内的四川方言语音与普通话语音所采用的声母不同,不是l,而主要表现在"f"和"h"。其中,又有两种情况:
1. 四川大多数地区,有自己统一的"f"和"h"划分标准。而且,几乎所有声母为"h"的字(如火,和、或,何、河,海,活,黑,货、贺,合、含、会,回、灰,很、恨、狠,横、衡、亨,行……,等。很多!)都与普通话一致(当然,韵母就不一定一致了)。问题和难点,在于四川方言语音中声母为"f"的字,普通话却要分成"f"和"h"(后者如户、沪、护,乎、呼,胡、湖、糊,互、壶、虎、狐、浒、扈、祜,打麻将的"和",水果的"核",……等等)两种声母。
2. 四川一些地区(例如并不连成片的川中和川北的一些地方)的一些居民,经常作为取笑对象地"f"、"h"不分。不是只有"f"、没有"h",就是只有"h"没有"f"。最爱作为取笑例子的一句话,就是"菜籽花花蜚黄"。
‘贰’ 宜宾耍珠珠儿是啥意思
玩玻璃弹珠。
宜宾市属于四川省,方言也和四川话基本一致;四川话耍珠珠儿:耍就是玩的意思,珠珠也就是玻璃弹珠,儿是语气助词无意义,意思就是玩玻璃弹珠。
‘叁’ 那个知道宜宾有哪些方言贡献出来,大家发扬广大!
挨求——骂人的话,从川北传入
矮屎塔爬——形容人的身高矮
安灯儿意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味
安逸——舒服、好、正宗
按不按——偶尔、有时候
按——估计,“没按倒”就是没估计到、没想到
按起切/按过切——跑过去、朝什么什么地方去
暗哈儿——等一会儿
昂——响:好昂哦!昂得很!
敖起——遇事、遇变化不动声色的样子
敖斗犟——形容人的脾气很拧,非常坚持自己的立场原则
**********************************BBBBB**************************************
巴不得——很希望,很情愿
巴倒——粘住了
巴锅——糊锅了,粘锅了。或者形容很厉害、很好,同“巴适”
巴壳——舒服、好、正宗
巴适——舒服、好、正宗
巴心巴肝——贴心、忠心耿耿、心甘情愿、毫无怨言
巴之链欠——很粘的样子
拔付——霸道,凶,厉害
把把——大便
掰子——瘸子
白露露勒——很白的样子
白盐淡扎——没有什么咸味
摆龙门阵——谈天、闲聊
摆悬龙门阵——胡说八道
板命——乱动,动作很大,拼命动
板眼儿/板眼儿长——搞笑、喜剧、花样多
办招待——请客
帮翘八硬——很硬
帮硬/帮硬三敲/帮橇八硬——很硬
帮重——很重
包包——口袋、手提包、背包
包谷——玉米
包——身上的肿块,某某地方隆起的部位
宝儿/宝气/宝头宝脑/发宝——形容人傻傻的样子,笨蛋
抱鸡婆——生蛋的鸡、母鸡、正在生蛋的鸡;一种加装了带轮子的座位的自行车
背时——倒霉,活该
蹦起——拍马匹、奉承、说好听的话
嘣嘣车——翻斗车
蹦/蹦头蹦脑——二楞子,傻傻的楞头青
鼻达龙——流着并不时地吸着鼻涕的人
鼻血——形容流鼻血的样子,表示很失落、意外、郁闷、懊恼
闭迷活眼——疲倦,眼睛睁不开,想睡觉的样子
饼蹦十八震——形容弄出了很大的声响
不摆喽——太厉害了,太好了。不说了
不得——不会,不可能
不得了——了不得了,很厉害了,受不了了
不怕得/把得——为让人消除疑虑而说的话,宜宾特色
不认黄喽——什么都不管了,什么都不顾了
不胎害——不争气、淘气
不虚你/不捞你——不怕你
不要P脸不要命——形容人很不要脸,骂人话
不要流——不要动
**********************************CCCCC**************************************
擦擦儿——橡皮
才将/将才/才将罐儿/将将——刚才
才咪子——谜语
财咪子——吝啬鬼
踩假水——虚情假意,弄虚做假。相当于成都“假打”
菜猪——也是形容人笨蛋、白痴、傻傻的意思
叉巴——一般指女孩子说话很大声,不注意影响,有失淑女形象
叉水——在浅浅的水中行走、玩水
茶母子——第一次冲泡茶叶后剩下的一点浓茶水
衩衩裤——开裆裤
缠食——婆婆妈妈,喋喋不休
产尖航事/产航达事——不能装懂还好出头,什么都想管
产你两耳屎——扇你两耳光
铲铲/火铲——语气词,形容不相信或者表示否定
颤/颤附子/颤连子/颤头儿/颤头颤脑——讨厌的人,很讨厌,三番五次地讨厌
常过起/杖过起/咋个起——怎么样、怎么回事,宜宾特色
场坝——空地、院坝
抄哥——帅哥,英俊的男子。街头少年,混的人
抄手——馄炖
嘲赌必输——嚷嚷着赌钱的人一定会输
嘲客——嘴巴很厉害,话很多,光说不做
车车儿——卷笔刀
车螺丝——拧螺丝
扯拐——坏了、差了、中止,搞笑、调皮
扯谎/扯谎料白/扯把子——撒谎
扯火闪/火闪——闪电
扯筋/打理扯——意见分歧等产生口舌之争
扯蒲憨——打鼾
撤饭——吃饭
称展/称透——清秀、端正、漂亮、好看。完成,明白
吃饱害喽——此处的害,表程度上的大,宜宾特色
吃分儿——潇洒、洒脱、厉害
还要了解更多, 去这看哈子嘛
http://post..com/f?kz=180581060
‘肆’ 四川话儿编嘛什么意思
应该是“儿编”。
四川省宜宾市本土方言常用词,通常指“绝对是真的,不骗你”如果骗你就是你儿的意思。
有时用于加强语气,比如说“我儿编,这部电影好精彩哦。”此时意思便是绝对没骗你!如果是这样说:“儿编嘛,这个整起好困难哦”者此时意思变得委婉,温和,体现的意思就是没有骗你、不骗你!
另外“儿编”还有一个意思:用于别人不相信你时,如果说儿编嘛,意思就是:如果我骗你的话我就是你的儿子,等等......“儿编”此词在宜宾广为人用,是每一个宜宾人常用的口头禅!
‘伍’ 宜宾话玩珠珠是什么意思
玩玻璃弹珠。
宜宾市属于四川省,方言也和四川话基本一致;四川话耍珠珠儿:耍就是玩的意思,珠珠也就是玻璃弹珠,儿是语气助词无意义,意思就是玩玻璃弹珠。
宜宾是国家确定的沿江城市带区域中心城市,是四川培育壮大的七大区域中心城市之一、是四川省委确定的长江上游区域中心城市、全国性综合交通枢纽、四川南向开放枢纽门户。
‘陆’ 宜宾方言的简介
宜宾话是宜宾本地人,主要指中国四川宜宾的金沙江、岷江交汇成长江的三江口附近一带人使用的语言。宜宾话隶属于四川话,在语法和发音上与四川其他地区大致相同,作为灌赤片方言,其特殊处是保留了古汉语中的声调中的入声,在官话中并不多见。其“吃”、“日”、“得”等字的发音便是入声,可以明显地与四川话中无入声的成渝片该字的发音区分开。 宜宾话入声韵在演变过程中主要元音发生变化,入声韵与阳声整齐配合的纽带不复存在。 古清声母 古全浊声母 古次浊声母 古平声 阴平 阳平 阳平,其次阴平 古上声 上声 去声,其次上声 上声 古去声 去声 古入声 入声