76年日本无歌词电影主题曲
① 恶作剧之吻 日本版本的主题曲
《恶作剧之吻》日本版本的主题曲是《steady》。《steady》是日本女子乐团SPEED的成名作，1996年朝日系经典日剧《一吻定情》（恶作剧之吻）的主题曲。
歌名：steady
作词：伊秩弘将
作曲： 伊秩弘将
歌手：SPEED
歌词：
逢いたくてたまらない...
非常想见你
想い出すだけで 胸がギュッとなる
光是想起，心里就会一阵悸动
やさしいあつかいじゃ 物足りないよ
温柔的对待还不够
あの娘にしてるみたいに きつく抱いて欲しい
想要你像对那个女孩般抱紧我
あぁ 街にとびこめば
啊~ 虽然一来到街头
いつもの仲间と騒げるけど
会和老朋友一起疯狂喧闹 但是
変わり始めてる 私を谁も知らない きっと...
一定没有人知道 我已开始慢慢改变
世界中でたったひとりの
能够遇见世上独一无二的你
あなたに出逢えたこと
并非偶然
偶然じゃなく 运命といつか 呼べる日まで
直到某天我能大声说 那是命运的安排
Believe My Soul かけがえのないあなたの
かけがえのない人になって行きたい
希望能成为不可替代的你 无可替代的人
Dream On Dream On Dream Of You
Ding Dong Ding Dong Longest Night
泣きそうな自分に负けないで
不能输给快哭出来的自己
それなりに やってきた
事到如今，顺其自然
経験を叹くより チャンとしたい
与其感叹过去
不器用にしか 振る舞えなくたって
不如振作 就算我再怎么笨拙
一途な爱なら 谁にも负けないように
唯独一心一意的爱 不会输给任何人
あぁ 风が冷たくて
啊！风好冷
かじかむ心 抱きしめてるよ
抱紧我冻僵的心
喧騒から逃れても
逃离喧嚣
ひとりには なりたくなくて 今日は...
今天不想独自一人
世界中の时を止めて
让世界的时间停止
あなたと 见つめ合えたら
若能与你彼此凝视
二度と戻れない 遥か 远くまで つれていって
请带我到 再也回不来的遥远的远方
Believe My Soul
冻えそうな今夜は
快要冻僵的今晚
せめて梦で逢いたい...
至少能在梦中相见...
Dream On Dream On Dream Of You
'cause It's a Lonely Silent Night
ありったけの爱を捧げたい！
献上我所有的爱！
Love Revolution
あきらめない力 身につけたい!!
需要全力以赴的执着
Believe My Soul! Believe My Love!
Believe Your Kiss
今は辛くても
尽管眼前辛苦
だんだん良くなっていくよ
会渐渐好起来的
想い続けてれば きっと叶うから...（そうだよね）
只要坚持梦想 一定就会实现…(就是这样！)
Believe My Soul かけがえのないあなたの
かけがえのない人になって行きたい
希望能成为不可替代的你 无可替代的人
Dream On Dream On Dream Of You
Ding Dong Ding Dong Longest Night
こみあげてく 想いに
思念不断涌现
泣きそうな自分に负けないで
不能输给快哭出来的自己
WANNA BE YOUR STEADY!
② 日本电影《血凝》同名主题曲的日语歌词谁知道啊
私のせいなら
wa ta shi no se i na ra
许してください
yu ru shi te ku da sa i
あなたをこんなに
a na ta wo ko n na ni
苦しめたことを
ku ru shi me ta ko to wo
私のことなど
wa ta shi no ko to na do
これきり忘れて
ko re ki ri wa su re te
明るい日向を
a ka ru i hi na ta wo
歩いてほしい
a ru i te ho shi i
枯叶が一つずつ零れるたびに
ka re ha ga hi to tsu zu tsu ko bo re ru ta bi ni
悲しいお别れ近づいてます
ka na shi i o wa ka re chi ka zu i te ma su
泣いたり
na i ta ri
笑ったり
wa ra tta ri
けんかをしたり
ke n ka wo shi ta ri
あなたといる限り
a na ta to i ru ka gi ri
素直になれました
su na o ni na re ma shi ta
ありがとうあなた
a ri ga tou a na ta
后どのくらい
a to do no ku ra i
爱されますか
a i sa re ma su ka
后どのくらい
a to do no ku ra i
生きられますか
i ki ra re ma su ka
私のせいなら
wa ta shi no se i na ra
许してください
yu ru shi te ku da sa i
あなたを知らずに
a na da wo shi ra zu i
伤つけたことを
ki zu tsu ke ta ko to wo
私は一人で
wa ta shi wa hi to ri de
どうにかなるから
dou ni ka na ru ka ra
いい人を必ず
i i hi to wo ka na ra zu
见付けてほしい
mi tsu ke te ho shi i
小石を一つずつ并べるように
ko i shi wo hi to tsu zu tsu na ra be ru you ni
いろんな思いで数えています
i ro n na o mo i de ka zo e te i ma su
人から
hi to ka ra
爱される
a i sa re ru
幸せの意味
shi a wa se no i mi
あなたが手を取って
a na ta ga te wo to tte
教えてくれました
o shi e te ku re ma shi ta
ありがとうあなた
a ri ga tou a na ta
后どのくらい
a to do no ku ra i
爱されますか
a i sa re ma su ga
后どのくらい
a to do no ku ra i
生きられますか.
i ki ra re ma su ka
-----------------------------------
你的痛苦，这样深重。
都是因我一身引起。
我的苦果，我来吞下。
请求你能够原谅我。
我还求你，从今以后， 完完全全，把我忘记。
希望你珍惜自己， 迈步走向阳光。
秋风阵阵，树叶枯黄。一片一片飘零。
分手时刻，令人心碎。一分一秒临近。
我爱笑，爱流泪，爱闹又任性。
只是自从和你在一起， 温柔清泉滋润我心田。
（我要衷心地感谢你！）
还有多少时刻， 我能得到你的爱。
还有多少时候， 我能活在你身旁。
------------------------------------
这回绝对没问题了，我仔细的对了一遍~~~
那啥，を都标成了wo，虽然在这歌里有时读wo有时读o.....- -
③ 急求《日本沉没》主题曲《keep holding u》的日语歌词！
Keep Holding U
Sunmin thanX Hyesung
by mizuiro
梦(ゆめ)なぜか はかなくて
朝(あさ)の风(かぜ)が そっと夺(うば)う
恋(こい)は ふいに 苦(くる)しめて
ことば ゆき场(ば) すべて 闭(と)じこめる
途切(とぎ)れない (途切(とぎ)れない)
この愿(ねが)い (この愿(ねが)い)
声(こえ)にならない 爱(いと)しさは
こらえるほどに あふれ出(だ)してく
守(まも)りたい（守(まも)りたい）
迷(まよ)わない（迷(まよ)えない）
重(かさ)ねた鼓动果(こどうは)てまで
めぐり 逢(あ)えた 命(いのち)は
时(とき)も越(こ)えて 响(ひび)きあう
たとえ 涙(なみだ) 落(お)としても(ても)
抱(だ)きしめられて ずっと Keep holding you
君(きみ)がくれた 情热(じょうねつ)を
季节(きせつ)に変(か)えて返(かえ)していこう
君(きみ)に染(そ)まるメロディ(めろでぃ)ーを
风(かぜ)に乗(の)せてずっと届(とど)けよう
守(まも)りたい（守(まも)りたい）
迷(まよ)わない（迷(まよ)えない）
胸(むね)の翼広(つばさひろ)げて
この宇宙(うちゅう)を 彩(いろど)る
かけらのまま 感(かん)じ合(あ)う
たとえ 远(とお)く 离(はな)れたも
抱(だ)きしめている ずっと
めぐり 逢(あ)えた 命(いのち)は
时(とき)も越(こ)えて 响(ひび)きあう
たとえ 涙(なみだ) 落(お)としても(ても)
抱(だ)きしめられて ずっと
Keep holding you
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
And we're gonna sing this song
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
Baby on & on & on
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
And we're gonna sing this song
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
Baby on & on & on
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
And we're gonna sing this song
Let me love you
I will hold you
Let me squeeze you
Baby on & on & on
④ 红辣椒 日本电影《红辣椒》（paprika)的主题曲 歌词(要罗马拼音，以lrc的形式）
https://pan..com/s/1kk2AvYUW8w_5s8taM3Itkw?pwd=awkg
近未来，为了治疗现代人类越来越多、越来越严重的精神疾病，位于东京的精神医疗综合研究所开发出一种可以反映他人梦境的机器。通过微型DC的帮助，梦境在显示器上呈现出来，更方便找到一个人焦虑的症结。
⑤ 电影《日本沉没》主题曲keep holding you 的中文歌词是什么
梦那里那么不真实
一睁眼风就会将它夺走
爱突然将心缩紧
我的话你的路全部都锁起来
无论何时为止（何时为止）
期盼的心(期的心)
不能传达的思念
越是忍受越流淌出来
我会守护着你(守护你)
不会犹豫（不犹豫）
直到相叠的呼吸停止
在很长的时间里(make
it
right)
一直在寻找
(you
and
I)
只要爱情的旋律相吻合
即使流再多的眼泪
也会永远躺在你怀里
Keep
holding
you
把你的热情捧在双手
随着季节的流逝想还给你
把因你而着色的Melody
乘着风不停的传给你
我会守护着你(守护你)
不会犹豫（不犹豫)
用心里的翅膀飞向天空
将宽阔的天空着色
成为小小的一个去享受你
无论我在多远的地方
也会永远躺在你的怀里
]在很长的时间里(make
it
right)
一直在寻找(you
and
I)
只要爱情的旋律相吻合
即使流很多眼泪
也会永远躺在你怀里
⑥ 电影《情书》的主题曲是什么歌词
电影《情书》的主题曲是《青色珊瑚礁》（《青い珊瑚礁》）。
作词：三浦徳子
作曲：小田裕一郎
编曲：大村雅朗
歌手：松田圣子
歌词：
あゝ私（わたし）の恋（こい）は南（みなみ）の风（かぜ）に乗（の）って走（はし）るわ
啊，我的爱已随那南风远去
あゝ青（あお）い风切（かぜき）って走（はし）れあの岛（しま）へ
啊，都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
あなたと逢（あ）うたびに
每次和你不期而遇
すべてを忘（わす）れてしまうの
总让我彻底忘记一切
はしゃいだ私（わたし）はLittle Girl
就像个小女孩般玩闹嬉戏
热（あつ）い胸闻（むねき）こえるでしょう
你能听到我咚咚的心跳吧
素肌（すはだ）にキラキラ珊瑚礁（さんごしょう）
珊瑚礁将我们的肌肤映照地斑斑驳驳
二人（ふたり）っきりで流（なが）されてもいいの
只有我们两个人一起也好
あなたが好（す）き！
因为我喜欢你！
あゝ私（わたし）の恋（こい）は南（みなみ）の风（かぜ）に乗（の）って走（はし）るわ
啊，我的爱已随那南风远去
あゝ青（あお）い风切（かぜき）って走（はし）れあの岛（しま）へ
啊，都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
涙（なみだ）がこぼれるの
我的眼泪可在簌簌地流
やさしい目（め）をして见（み）ないで
才不想看你温柔的眼神
うつ向（む）き加减（かげん）のLittle Rose
就像个小蔷薇般低垂脑袋
花（はな）びら触（ふ）れて欲（ほ）しいの
想触及那朵朵花瓣
渚（なぎさ）は恋（こい）のモスグリーン
岸边满是象征爱的苔绿色
二人（ふたり）の頬（ほお）が近（ちか）づいてゆくのよ
我们两人的脸颊渐渐地靠在一起
あなたが好（す）き！
あゝ私（わたし）の恋（こい）は南（みなみ）の风（かぜ）に乗（の）って走（はし）るわ
啊我的爱已随那南风远去
あゝ青（あお）い风切（かぜき）って走（はし）れあの岛（しま）へ
啊都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
《青色珊瑚礁》成就
《青色珊瑚礁》（《青い珊瑚礁》）是日本着名歌手昭和三大歌姬之一的松田圣子于1980年7月1日发行的第2张单曲，由三浦德子作词，小田裕一郎作曲，大村雅朗编曲。
Oricon榜最高2位，上榜31周，销量60.2万张。这首歌曲是松田圣子的成名作，使松田圣子在1980年年底获得众多新人赏，包括日本唱片大奖新人赏，日本歌谣大赏放送音乐新人赏。1980年12月31日，松田圣子凭此歌曲首次出场日本NHK红白歌会，为80年代连续9次出场的首次。
此歌曲是松田圣子代表作之一，在2009年“大日本歌谣史——昭和50名曲”评选中位居第42位。（松田圣子另一名曲《红色甜豌豆》（赤いスイートピー）位居第3位。）曾被众多歌手翻唱，包括前AKB48center前田敦子。
⑦ 手嶌葵 the rose
不是，the rose是翻唱的。
《テルーの呗》是宫崎骏长子——宫崎吾郎的《地海战记》主题曲。
地海传说即宫崎骏的长子宫崎吾郎担任监督一职的电影《加德战记》的原作名。
《加德战记》乃美国科幻小说女作家娥苏拉·勒瑰恩(Ursula Kroeber Le Guin)的作品，勒瑰恩曾回绝所有将本作电影化的邀请，但于三年前便公开表示：“只有宫崎骏才可以将这部小说拍成动画”，当时宫崎骏正忙于制作《哈尔移动城堡》，因此改编的工作便落到吾朗身上负责展开。吾朗今年三十八岁，本为建筑顾问，现任职“三鹰之森吉卜力”美术馆馆长。对于首次挑战动画导演一职，吾朗表示最初遭到父亲的反对，但他表示现时内心已肯定了对动画的热诚，有信心能应付导演工作。现时《加德战记》已在制作当中，预计06年七月上映。
吉卜力工作室已经为该片制作了官方网页，发布该片的制作日志，监督日志及相关消息。而本片的诞生则表示，宫崎骏可能真的要引退了。
PS。Ursula K. Le Guin 娥苏拉·勒瑰恩，（1929-）
美国重要科幻、奇幻与女性主义与青少年儿童文学作家。着有小说20余部，以及诗集、散文集、游记、文学评论与多本童书。并与人合译老子《道德经》（难道像埃兹拉 庞得一样，把古文当故事会读？）。所获文学奖与荣誉不计其数。她深受老子与人类学影响，作品常蕴含道家思想，写作手法流露民族志风格。
她的重要奇幻作品《地海传说》系列，一举奠定她在西方奇幻文学上的经典地位。此作品常与另两部西方奇幻经典-托尔金的《魔戒三部曲》与刘易斯的《纳尼亚年代记》相提并论。
精彩花絮
这部《加德战记》由于是宫崎骏儿子宫崎吾郎首次独立执导的作品，还未正式上映便已惹来万众瞩目。其中本剧的制作人，与宫崎一家私交甚笃的铃木敏夫更是在新片发布会上透露了此剧的一个小插曲。由于宫崎吾郎之前没有任何导演动画片的经验，首次挑战的就是长篇动画，作为父亲的宫崎骏大为反对，父子俩就宫崎吾郎是否有足够的韧力与干劲完成如此巨大的一部作品争论不休。而作为父子俩吵架火种的铃木敏夫只好无奈地表示现在最好还是尽量不要在宫崎骏面前提起《加德战记》。
与《指环王》、《纳尼亚传奇》并称的幻想文学
故事的舞台是有着很多岛的海的世界阿斯西。在西海域栖息的龙，忽然出现在人类世界所在的东海。好像为了呼应这个似的，世界开始了各种各样的异变。世界的平衡崩溃了，人们的头脑开始变得奇怪了……
为了寻找灾难源头而进行着旅行的贤者Ged，遇见了舍弃了国家的王子Arren。
《地海传奇》（清水真砂子译 岩波书店出版）是和《魔戒》《纳尼亚传奇》齐名的奇幻文学的杰作。由美国女作家厄修拉.K.勒吉恩Ursula K Le Guin所写的故事，从1968年开始到2001年共出版了6卷，现在已经在世界19个国家翻译出版。日本在76年出版了第一卷《和影子的战斗》，目前的系列合计部数超过100万。迄今为止有很多电影化的计划，但是原作者都拒绝了。而且实际上，好像也拒绝过宫崎骏 先生提出的电影化的计划。从那以来，20多年吉卜力一直进行着相关的计划，而且同时从《风之谷》（84年）到《哈鲁的移动城堡》（04年），《地海传奇》都对宫崎骏的作品有着巨大的影响。然而，大概3年前《千与千寻的神隐》获得美国奥斯卡长篇动画奖等世界电影界极高评价后，忽然从原作者那里传来同意电影化的消息。
担任电影《地海传奇》的监督一职的是，宫崎吾郎。身为动画电影监督宫崎骏先生长子的宫崎吾郎，曾在设计事务所工作，之后在三鹰森的吉卜力美术馆担任综合设计。从吉卜力美术馆01年10月开馆开始，到05年6月一直担任美术馆的馆长。开始本作的企划后，最开始是担任观察员的，但是慢慢的开始构成故事，也拿起炭铅笔开始作画，渐渐的成为制作的领头人物。之后，“和他建美术馆的老爸一样有着极强能力的吾郎的话就能做到”，担任制作的铃木敏夫认同他的才能，让宫崎吾郎担任了监督。
脚本由宫崎吾郎和吉卜力作品《听到涛声》（93年）的作者丹羽圭子共同执笔。音乐是以独特的谱而受到好评，担任过多部电影音乐制作，相当有才华的寺嵨民哉担任。
而声优方面，主人公Arren由冈田准一担任。以《木更津猫眼》（03年）、《东京铁塔》（05年）为起点，今年也将在《武士的复仇（花よりもなほ）》（是枝裕和监督作品）里担任主演，这几年来，作为演员获得了很高的评价。女英雄TARU一角色，将由演唱主题曲和插曲的手茑葵来担任。宫崎吾郎被她的歌声所倾倒，因而提拔她。Ged将由管原文太担任。在《千与千寻的神隐》里茶水爷爷的出色演绎到现在还记忆犹新，而这次将成为追寻世界混乱之谜的贤者。另外还有出演被“不死之身”所困住的反面角色的田中裕子，风吹Jun，小林薰，夏川结衣，香川照之，内藤刚志，倍赏美津子等，大批豪华声优阵容聚集。
通过少年Arren和贤者Ged的旅行，向世界传达着“这个时代在认真的生活着”的意思。吉卜力工作室最新作品《地海传奇》
实际上，宫崎骏也曾是其中一位，但最后也被其回绝。虽然如此，在吉卜力工作室自84年的《风之谷》到04年的《哈尔的移动城堡》这二十多年来持续不降的动画热潮中《加德战记》也深深地影响了宫崎骏的作品。三年前，《千与千寻》获得美国奥斯卡长篇动画奖，大获全球动画界好评后，《加德战记》原作者的合作邀约就不期而至了。
强大的配音阵容
一直以画面与音乐制作精致为宗旨的吉卜力工作室这次也不例外，除了找来冈田准一、菅原文太、田中裕子等大牌明星为本剧配音外，更借《加德战记》发行的契机推出一名新人——手茑葵。手茑葵不但为剧中的角色特尔配音，更是包办了《加德战记》的主题曲和插曲。这名被广大网友称作“拥有音乐家般气质”的手茑葵，年仅19岁，据说她清澈干净的声线博得宫崎吾郎与铃木敏夫的一致认同。在电影上映之前就已经抢先发行了两张电影原声带的大碟，为即将上映的电影预热，让《加德战记》更加让人期待。
背景音乐：特露之歌（日文歌词）
ゆうやみせまる云(くも)の上(うえ)
いつも一羽(いちわ)で飞(で)んでいる
鹰(たか)はきっと悲(かな)しかろう
おともだえた风(か ぜ)の中(なか)
そらを掴(つか)んだその翼(つばさ)
休(やす)めることはできなくて
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
鹰(たか)のようなこの心(こころ)
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
そらを舞(ま)うような悲(かな)しさを
あめのそぼ降(ふ)る岩阴(いわかげ)に
いつも小(ちい)さくさいている
花(はな)はきっと切(せつ)なかろう
いろもかすんんだ雨(あめ)の中(なか)
うすももいろの花(はな)びらを
爱(め)でてくれる手(て)もなくて
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
花(はな)のようなこの心(こころ)
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
雨(あめ)に打(う)たれる切(せつ)なさを
ひとかげたえた野(の)の道(みち)を
私(わたし)とともに歩(あゆ)んでる
あなたもきっと寂(さび)しかるう
むしのささやく草原(くさはら)を
ともに道行(みりゆ)くひでたけど
たえても物言(ものい)うこともなく
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
ひとりみちゆくこの心(こころ)
心(こころ)を何(なに)にたとえよう
一人(ひとり)ばっちの寂(さび)しさを
⑧ 大概76年代左右的老电影歌曲其中有一句歌词是“马莲花马莲花找到了你就看到了他”，这首歌名字是什么
马 莲 花
作词：羊大帅
忽然想起了回家乡去那小山村
看一看那村中善良美丽的人
猪马牛羊和那条看家的狗
总在梦中敲打着我的房门
村头的老柳树你还在不在
用柳叶送我吹给鸟儿的口琴
丫头们嫁到谁家小哥们都在哪
我想啊想啊想听你们的声音
小皮球架脚踢
马莲开花二十一
二五六二五七二八二九三十一
别生气我没注意
老谁家那小谁对不起
不是我不是我不是我把你绊倒的
村外田野遍地是水灵的小喇叭
我就滚在那田野里一点点长大
一年又一年春种秋割谷
爷爷奶奶传给了爸爸和妈妈
山上的马莲花你还在不在
那清香伴我数算星星的年华
七大姑八大伯乡亲邻里
还是不是我离家时那些熟悉的人呐
马莲花马莲花
风吹雨打都不怕
勤劳的人儿在说话请你马上就开花
别眼生别装假
小喇叭等着你回家
等着你等着你等着你呀看莲花
⑨ 无负今日歌词
《无负今日》电影主题曲《无负今日说》完整歌词：
今日之美譬犹阳春
时序更新岁不待人
今日之重譬犹泰山
巍哉其势我为峰巅
今日之华譬犹年少
宝剑锋铓青春乐好
今日之实譬犹开卷
革旧兴智求索修远
无今日之涓滴则无将来之汪洋
无今日之土石则无将来之重嶂
在今日念今日度今日惜今日
何惧流年匆逝但求无负今日
一朝一夕今日即逝
一时一刻今日须惜
昨日已去逝者如斯
明日未至前景何知
无今日之涓滴则无将来之汪洋
无今日之土石则无将来之重嶂
在今日念今日度今日惜今日
何惧流年匆逝但求无负今日
何惧流年匆逝但求无负今日
今日自立则明日自强
今日奋发则明日可成
今日有为则明日可期
何惧流年匆逝但求无负今日
何惧流年匆逝但求无负今日
《无负今日》歌曲信息：
词：梁振华
曲：简弘亦
编曲：AST
制作人：简弘亦
口琴：AST
录音：简弘亦
混音：焦得森
和音编写／和音：简弘亦
童声合唱：北京师范大学实验小学尚丽雯／刘艺潇／刘子今／张千佑／谢昀松／张惠宁
童声录音／编辑：陈修朲
录音棚：我与少年
项目经理：杨媛媛
宣传统筹：马凯／韩旭
音乐营销：奶瓶座
OP：青春你好
SP：嘉尤音乐
⑩ 求日本电视剧血疑主题曲歌词，我是日语初学者，想要那种都是平假名的。谢谢啦
ありがとうあなた（多谢你）
原唱：山口百惠
作词: 千家和也
作曲: 都仓俊一
编曲: 马饲野康二
わたしのせいなら
你的痛苦，这样深重
许してください
都是因我一身引起
あなたをこんなに
我的苦果，我来吞下
苦しめたことを
请求你能够原谅我
わたしのことなど
我还求你，从今以后
これきり忘れて
完完全全，把我遗忘
明るい日向を
希望你珍惜你自己
歩いてほしい
迈步走向阳光
枯叶の一つずつ零れるたびに
秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
悲しいお别れ近づいてます
分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
泣いたり笑ったり
我爱笑，我爱流泪
けんかをしたり
我爱闹又任性
あなたといる
限り 只是自从和你在一起
素直になれました
温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた
我要衷心地感谢你！
后どのくらい
还有多少时刻
爱されますか
我能得到你的爱
后どのくらい
还有多少时候
生きられますか
我能活在你身旁
（阿弥陀佛）
わたしのせいなら
你的痛苦，这样深重
许してください
都是因我一身引起
あなたを知らずに
我的苦果，我来吞下
伤つけたことを
请求你能够原谅我
わたしは一人で
我还求你，从今以后
どうにかなるから
完完全全，把我遗忘
いい人を必ず
希望你珍惜你自己
见付けてほしい
迈步走向阳光
小石を一つずつ并べるように
秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
いろんな思いで数えています
分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
人からあいされる
我爱笑，我爱流泪
幸せの
意味 我爱闹又任性
あなたが手を取って
只是自从和你在一起
教えてくれました
温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた
我要衷心地感谢你！
后どのくらい
还有多少时刻
爱されますか
我能得到你的爱
后どのくらい
还有多少时候
生きられますか
我能活在你身旁
(10)76年日本无歌词电影主题曲扩展阅读：
山口百惠
1959年1月17日生于日本东京都涩谷区惠比寿，日本影视演员、歌手。
1972年12月，山口百惠在第五届“明星诞生”歌唱比赛中，以《回转木马》一曲获得第二名，崭露头角，正式出道。
1973年，参加“明星诞生”节目并获得季军。
1974年，主演的第一部电影《伊豆的舞女》上映，这是她第一次和三浦友和共同演出。
1975年，举办了第一次个人演唱会并第一次入选“红白歌曲大赛”并且拍摄了电影《潮骚》、《初恋时代》和《绝唱》及第一部电视剧《血疑》。
1976年，获得了“日本唱片大赏”歌赏奖并拍摄了电视剧《命运》和《赤的冲击》。
1977年，获得“日本歌谣大赏”银赏及”日本唱片大赏“歌唱赏并拍摄了电影《污泥中的纯情》和《雾之旗》及电视剧《血的锁链》等。
1979年，入选“红白歌唱大赛”并获“日本唱片大赏”及“日本歌谣大赏”优秀歌唱赏，并宣布与三浦友和恋爱。
1980年，拍摄了“隐退纪念映画”《古都》。