当前位置:首页 » 英文电影 » 看英文电影看不懂

看英文电影看不懂

发布时间: 2022-10-03 03:57:56

❶ 看美剧学英语,但是完全听不懂,英语字幕也看得吃力。要怎么来,听多了真的能听懂吗

能的,重点是培养语感。语感这种东西对你的英语学习有很大帮助。
实在听不懂也不要紧的,慢慢来,你可以看看《老友记》之类的,比较适合练听力。
但你没有必要太刻意的听英语、看字幕,还是那句话,语感。
有的时候美剧语速会比较快,而且有些口语句子比较难理解,你还是要多听听教材的录音,也可以听点英文歌,学唱英文歌。
如果你的英语基础不太好,我建议你学学新概念的教材,背点课文。

❷ 看不懂英文电影怎么办

这个基本上跟级数米关。。。如果读的是书面英语的话。。。
当然英文好一点看懂的几率就好点。。。
总之多看看听听,就会慢慢看得懂原文片了。。。

❸ 为什么上外教课80%能听懂,可是看英文电影80%都听不懂

我觉得是外教有意的配合中国学生的实际情况,放慢了语速,加重了口音,有些单词会加重语气加以强调,有时候看学生不懂时还会重复语句或者是重点词语。而且外教说的话会围绕着书本或者固定话题,容易联想含义。

❹ 网上看电影是英文字幕看不懂怎么办

用的什么播放器?

暴风的话,在播放界面按鼠标右键,然后你找一下有个字幕,然后在线匹配一下应该就好了
其他播放器也类似的

❺ 看不懂英文怎么办

朋友,可以在空闲时间内多看看英文电影,听听英语歌。最开始时可以边看中文,边听英文,然后尝试着不看中文,只注重听哦!!

❻ 听不懂英文电影怎么办

时下非常流行的一种 学习 方法 是看电影学英语。通过电影能够掌握常用的口语句型,更重要的是学生可以通过电影情节非常容易的理解这种句型的适用语境,以至于有的人认为看好几部电影就能够学好 英语口语 了。然而,大部分学员在通过电影 学习英语 过程中有很大的随意性和盲目性,更多的时候是在看电影而不是在学习。利用英文电影学习英语应该从硬件设施,电影选择,以及看片方法等多个方面加以注意。

听不懂英文电影怎么办

怎样才能基本上听懂英文电影呢?我认为,除了多听以外,还必须掌握英文电影的特点和一些收听技巧。

首先,看英文电影最好做好物质准备。

最好能够利用DVD影碟机或者电脑的DVD光驱。这一点尤其重要,因为DVD具有能够轻易调入调出字幕,中英文字幕随意切换的优点,这一点是VCD或者RM格式所难以达到的。绝大多数学习者在看电影的过程中都离不开字幕的帮助。如果条件上不具备大家可以上网下载一些电影的DVD drip,另外再去一些字幕网站寻找这个电影的中英文字幕文件就是了。

适当的英文电影的选择可以说决定了学习效果的好坏,对于初级学习者,建议选择电影的时候以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。

这样有助于大家通过电影的画面情节猜出语言的含义,避免学习中因听不懂、看不懂而去寻求字典等其他手段帮助而导致的疲劳现象。

推荐电影:Sound of Music, Lion King, Beauty and Beast等等。

中级水平的学习者除了学习语言本身外,更要提高对 英语 文化 背景知识的了解。因此选择一些历史题材的影片进行学习非常重要。

推荐电影:Forest Gump, Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。

对自己的水平比较有信心的同学可以选择Sex and the City, Friends 等等时下比较流行的肥皂剧,通过剧情学习一些比较地道的口语表达,让自己的英语显得更加的地道。

❼ 为什么感觉电影里面英文听不懂

可能是由于一些发音习惯造成的,如辅音浊化,连读,失爆破等等,都会造成听力困难.多听几遍可能会有帮助,模仿说话人的语气,结合语境和说话人的心态,可能会容易理解.因为不排除演员本身就带有别的地方的口音,这也很常见,印度的非洲的澳洲的……
声音很小的情况我也遇到过,就看到她嘴巴在动了,没有字幕的话我很难跟上,从英语学习角度,我觉得研究这个效益不大.
100%听懂当然是不可能的,美国观众看的时候至少没有文化上的障碍,说话习惯也相似,俚语、俗语、暗指、反话等等也都“不言而喻”.在这个问题中你假设他们都听得懂,我们都没有证据说明对错,如果是美剧,千万不要以为底下的笑声是他们听懂后笑出来的,这只是后期加上去的而已,可能他们也没听懂呢~就像我看张艺谋的电影也会有写话听不懂,有些奄奄一息的人说什么都不知道.

❽ 如何看懂英文电影

我觉得吧...要是第一遍就不看字幕猜剧情是不现实的...所有人看到一个新片儿肯定想知道这个故事是什么,再研究拍摄方法什么的
所以先看一遍,明白了意思
再通过自己知道的意思不看字幕听一遍对白
还有不明白的再把字幕看看,我觉得就一定能看懂
要多练练就行了~~~

❾ 完全看不懂英语怎么办

第一先要找好入门教材方向或是教材,最好是向你自己兴趣方面发展的,例如,电影,动画,歌曲,歌剧等,找到你的兴趣点之后,钻进去狂看,都是要带有中英字幕的,绝对不能只看中文字幕的切记!最主要的是第一步让自己喜欢上英语!

培养了对英语的兴趣之后,接下来就是完整的正式学习英语的字母和音标,音标自学的时候注意发音,多听多发音,最好用手录下来在对比电脑或是光盘,尽量做到准确为止,注意了,这个可是学习英语的基础,所以个人建议你还是找个洛基英语这样的学习班打好基础再深入的学习英语。
接下来可以买一些教材,例如剑桥英语这一套书,非常的适合自学,还带有光盘和单词本,没事的时候可以拿着单词本多读读,吸收大量的单词和语法,多看多读。
最后基础打结实了,就开始狂读英语课文,培养语感。你可以尝试每读一次课文,就在那篇文章上面做标记,如写正字,看着正字增多蛮爽的。找本完形填空和阅读理解的专项练习做着,别买太厚的,就尝试着一个月内把它做完,就算不会做也要把那篇材料读完,不是安慰自己,有位大大说“雁过长空,影沉寒水”爱看历史书籍,但看完很容易忘记具体的细节,有什么好办法么?有一天你要再见那单词,就算你不认识它,也会记得它曾经出现过,见多几次再不经意间翻下中文释义就不小心记牢了。加大阅读量,可以看看简单的英文报纸、杂志或者网站,就算不知道意思也得读一次。也能看看英文电影,感受一下氛围,写作文时灵感突现的句子就能套上了。

热点内容
日本综艺中国电影完整版 发布:2023-08-31 22:05:04 浏览:1818
日本污电影推荐 发布:2023-08-31 22:03:58 浏览:794
北京电影学院有哪些小演员 发布:2023-08-31 22:01:10 浏览:1781
日本电影女主割下男主 发布:2023-08-31 21:58:33 浏览:1514
一个法国女孩剪短头发电影 发布:2023-08-31 21:57:38 浏览:1508
日本电影主角平田一郎 发布:2023-08-31 21:54:07 浏览:1155
电影票为什么抢不到 发布:2023-08-31 21:52:52 浏览:1430
电影院眼镜吗 发布:2023-08-31 21:50:27 浏览:853
港剧晓梅是哪个电影 发布:2023-08-31 21:50:15 浏览:902
书生娶个鬼老婆是什么电影 发布:2023-08-31 21:49:25 浏览:961