为什么最近国外电影都是国语

A. 蜘蛛网上选择电影时有些外国电影语言为什么会是国语，海报上却是英语3D~~到底是国语还是原声

基本上所有的引进电影都有国语配音，但是影院在放映的时候会分中文配音和英语中字。蜘蛛网订票的时候会有选择是想要中文配音的还是英文原声的，我一般都是看英文原声的，因为有些配音实在是惨不忍睹。但是因为英文不太好的话，看字幕就有些忽略画面了，若想集中精力就选中文配音吧。
至于海报，都是统一制作的，一般都写着英语3D

B. 为什么外国电影要弄成国语版的

是很不爽阿，配音难听死了，翻译也不准确,还很夸张，做作...
但是有很多人英语水平不高，没有听力辅助，看电影不许紧跟字幕才能跟上剧情，又嫌太累，看不好画面。于是国语版就来了...
理解他们吧，看电影若是去电影院就趁早，赶在国语版出来前看~
买盘的时候也是可以挑的，一般角落里都写着...

C. 为什么芒果tv的外国电影都是中文版的

只能说管这方面的人没品味，
他们以为中文版的方便理解易于观看，
其实不然，
原版的配音才更加能理解电影，享受电影。

D. 为什么电影院的外国电影都是国语配了音的，网上一般就没有国语版的

首先电影院是为了照顾大多数观众！因为一般人看电影再去看字幕是很费劲的。所以广电引进国外电影都经过了中文配音！这些影片上映都是经过正规渠道，引进来还得花钱买！网络不同，网络资源很广阔，一旦电影DVD出来了，就会有人传播到网上，其合法性没有太多人去考究！！因为一般电影最早发行的是英文版，因为要顾及全球观众！所以网络上会出现很多原声的电影！配过音的电影一般都是引进国家配的，起码得等电影院下线才准备发行，其实国语的也有，那就得等中国正规渠道发行了，网络上才能找到！有没有发现有时候下美国电影会听到俄罗斯的配音，就是因为俄罗斯版本率先发行！你想找国语的DVD，只要是在电影院上映的，都能找到，只是渠道问题！！！

E. 为什么电影频道里的国外电影都是，国语配音的，

因为专业，还有就是因为它有个原声影院板块

如满意，望采纳