看日语电影怎么弄双语字幕

① 看日本动漫，在哪里找中日双语字幕

可以去 天空树 ， 或者是 诸神字幕组下载动漫，这两个字幕组更新的动漫都是双语字幕的，极影动漫网也可以找到。

同期的宫崎骏摆脱了SF类动画风格的局限，以剧场版动画为契点，走出了一条“宫崎骏式”的唯美、自然、清新的风格，传达着天、地、人、神的和谐。影片的思想触及人类心灵的深处，启发着人对神的敬畏，对生命的思考。

1984年的《风之谷》奠定了宫崎骏日本动画宗师的地位。2001年宫崎骏摄制的《千与千寻》获得第52届柏林国际电影节金熊大奖和第75届奥斯卡最佳动画长片奖。宫崎骏在日本已成为动画的代名词，其成就与地位无人能及。

② 在看日语视频的时候，怎么能同时翻译成字幕显示在屏幕上。。。

人人影视日翻组 翻译的 日剧 是 双字幕 中日文 都有 。你可以去看看。

③ 如何把日语视频添加中文字幕

这个需要点视频处理知识..首先确保你有加字幕需要的文本...然后可以用时间轴工具设定字幕出现的时间..并且把文字加上去...如果不需要做什么特效的话 这样就行了...如果需要给字幕加上各种特效 则还需要其他特效软件...那些就需要比较专业的知识了...
初学者的话推荐你用绘声绘影这款软件...使用很方便..而且也集成了相当多的素材..就算是刚刚用也能做出一定的效果来...而且这款软件玩熟了也不差其他专门软件...

④ 如何给日语电影加字幕

第一步：下载电影字幕。一般在射手字幕网上都可以下载下来
第二步：用暴风影音打开视频文件，然后点击F10，会弹出一个对话框
第三步：按照对话框的提示，添加字幕就OK了

⑤ 电影里面的双语字幕是怎么做

这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。

而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！

之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。

现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。

话不多说，直接上图。

以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。

第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！

制作起来非常方便！字幕制作非常高效！

⑥ 日语电影没有字幕怎么配上字幕

射手播放器可以自动搜索字幕，或者网络电影名称加字幕，下载下来打开片子将字幕拉到播放器里就行了。

⑦ 怎么把电视片中的日语加上中文字幕

使用外挂字幕
外挂字幕：是视频文件和字幕文件分离，在播放的时候要导入字幕文件。比如DVD就会自动导入字幕。外挂字幕的好处是：可以导入自己国家的语言。

⑧ b站看番怎么设置双语字幕

应该是不可以设置双语的哦。因为字幕本来就是字幕组内嵌上去了的，有就是有没有就是没有。你实在想看双语可以看看诸神字幕组的官网，上面的动漫都是双语字幕的。
ps：我也是学日语的，其实双语的话集中于剧情去了也还是看不过来的，感觉不是特别有必要。不会的单词去查查就好了呀。（小声BB）

⑨ 我下了部日本电影，没字幕怎么办啊，有什么软件可以弄出字幕吗

可再下载相对应的电影字幕即可，直接使用网络搜索该电影的字幕即可下载，网上有很多。

在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字，如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。影视作品的对话字幕，一般出现在屏幕下方，而戏剧作品的字幕，则可能显示于舞台两旁或上方。

作用

将节目的语音内容以字幕方式显示，并且，由于很多字词同音，只有通过字幕文字和音频结合来观看，才能更加清楚节目内容！另外，字幕也能用于翻译外语节目，让不懂该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解节目内容。还有，为听障人士将影视声音转换成另一种形式来观赏影视作品。