動漫電影煙花主題曲歌詞

⑴ 煙花 日本動漫裡面典道和那個女的在列車上唱的那首歌曲是什麼

歌名：瑠璃色の地球

歌手：広瀬すず

作曲 : 平井夏美

作詞 : 松本隆

夜明けの來ない夜は無いさ

不管怎樣的黑夜，總會迎來黎明

あなたがポツリ言う

你這樣斷斷續續地說著

燈台の立つ岬で

矗立著燈塔的海角之上

暗い海を見ていた

我們凝望著那幽暗的海洋

悩んだ日もある 哀しみに

有過煩惱和悲傷的日子

くじけそうな時も

也有過因挫折而沮喪的時候

あなたがそこにいたから

但因為有你一直在身邊陪伴

生きて來られた

我才能好好地一直走到今天

朝陽が水平線から

朝陽從遙遠的水平線那端

光の矢を放ち

射出無數道燦爛的光芒

二人を包んでゆくの

漸漸包圍了我倆

瑠璃色の地球

這瑠璃色的地球

泣き顏が微笑みに変わる

哭泣的臉總有一天會變成美麗的微笑

瞬間の涙を

想要將這一瞬間的淚水

世界中の人たちに

分享給世界上所有的人

そっとわけてあげたい

輕輕地這樣做

爭って傷つけあったり

不斷地相互爭斗，彼此傷害

人は弱いものね

人真是脆弱的生物啊

だけど愛する力も

但我依然相信，愛的力量

きっとあるはず

一定還存在著

ガラスの海の向こうには

在玻璃般澄澈的大海的彼岸

広がりゆく銀河

是無盡延伸的銀河

地球という名の船の

在這艘名叫地球的船上

誰もが旅人

每個人都只是旅人來來往往

ひとつしかない

我願一直守護著這唯一的一顆

私たちの星を守りたい

只屬於我們的星星

朝陽が水平線から

朝陽從遙遠的水平線那端

光の矢を放ち

射出無數道燦爛的光芒

二人を包んでゆくの

漸漸包圍了我倆

瑠璃色の地球

這瑠璃色的地球

瑠璃色の地球

這瑠璃色的地球

(1)動漫電影煙花主題曲歌詞擴展閱讀：

歌手広瀬すず演唱的這首歌曲《瑠璃色の地球》的歌曲總時長為5分06秒，歌手發行的《映畫「打ち上げ花火、下から見るか?橫から見るか?」》專輯之中收納了這首歌曲，專輯於2017年8月9日開始發行，專輯包含了三十一首歌曲。

《瑠璃色の地球》這首歌曲也是歌手的眾多優秀作品之一，這首歌曲發行之後，深受歌迷的追捧。歌手鬆田聖子演唱這首歌曲，收納於其專輯《LOVE BALLADE》之中，專輯收納了十二首歌曲。專輯於1986年11月21日開始發行。

⑵ 求《升空的焰火，從下面看還是從側面看》主題曲《 打上花火 》米津玄

打上花火 - 《升起的煙花，從下面看？還是從側面看？》主題曲
詞：米津玄師 曲：米津玄師xDAOKO
有些地方一些音不對請見諒哈 ， 請諸位多多指出錯誤哦~
音譯：夏沫丶 @Hore丶默契 （大體） @句話健康據 （部分）
（網路貼吧@音譯歌詞吧 轉載請注作者）
—————————————
啊諾 黑米 哇他西他 那給賽/
姨媽默 默 打蘇嗯 打/
蘇娜 諾 為你 Ki醬 打扣投吧/
kimi 諾 無錫 咯 蘇嘎他/
有里蓋 蘇娜米嘎 啊西 默投我 有給力/
那你卡 我撒啦 有/
有 那給 諾 那卡
黑古來 打Ki 到投里 蘇給 得有苦/
怕投黑 他tei 撒給他/
哈那比 我米 忒A他
Ki 投媽打 哦外 啦那 那字嘎/
愛賣 那扣扣了我/
投卡西 帶字那一打/
扣諾有錄 嘎租 帶厚西卡 他/
——————轉載———————— *
此部分 音譯來自 @句話健康據

阿托懶惰ki米拖我垃圾哈蠟筆我
米拉列入卡拉帖
哇啦無卡我你哪裡噶跌ki路大羅卡
Ki只吃苦擴托 優諾闊不闊拓
庫里卡e是哪米拖jyo多 syo說
賽輸烈夏駱駝
懶惰爹魔擴拖把你喜帖
Ki密我喲不喲
納米我e拿筆摸一起豆豆豆豆
魔力多拖卡拉西馬子你 私募有你

——————————————
哈投哎 Ki我 諾沒吧
Ki一起呀搜那 黑卡里噶
Ki 投媽打 有沒 你蘇 得一打
tei我諾吧 誰吧 服哎他
哎他卡哎 咪里咪來哇
黑搜卡你 服他里 我米tei 他
——————————————
（雙重奏）
怕都 哈那比嘎
怕都 哈那比嘎
有錄你賽一他
有錄你賽一他
有錄你賽一tei
有錄你賽一tei
西租 卡你Ki 哎他
西租 卡你Ki 哎他
哈那 撒那 哎得
哈那 累那 哎得
默蘇扣 西打爹
默蘇扣 西打爹
默蘇扣 西打爹 扣諾 媽媽得

——————————————
啊諾 黑米 哇他西他 那給賽/
姨媽默 默 打蘇嗯 打/
蘇娜 諾 為你 Ki桑 打扣投吧/
kimi 諾 無錫 咯 蘇嘎他/
怕投黑 他tei 撒給他/
哈那比 我米 忒A他
Ki 投媽打 哦外 啦那 那字嘎/
愛賣 那扣扣了我/
投卡西 帶字那一打/
扣諾有錄 噶租 帶厚西卡 他/

音譯首次完成時間：2017/8/14 13:25
音譯最新修改/完善時間：2017/9/5 23:43
@Hore丶默契

⑶ 《煙花》的歌詞

歌詞煙火
作詞：金鑫、嚴藝丹
作曲：高志遠
演唱； 陳翔



夜已深了 雨水的氣味 漸漸蔓延
緩緩時鍾習慣性失眠
牆面上搖晃的樹影
有一點倔強獨特的美
有些陌生 有些熟悉
似有若無的愛情

天已亮了電視還沒關 演著想念
哪句對白是誰的遺憾
相似的地點和時間
假裝不見卻又會遇見
我們之間 那麼巧合
畫面卻已經走遠
你就像煙火的美麗 那麼美麗
輕劃過無人的天際
曾經交換過的秘密
緊緊埋藏在心底
你就像煙火的神秘 那麼神秘
風隨著你若即若離
留下觸不到的可惜
隕落下了我們的回憶

天已亮了電視還沒關 演著想念
哪句對白是誰的遺憾
相似的地點和時間
假裝不見卻又會遇見
我們之間 那麼巧合
畫面卻已經走遠
你就像煙火的美麗 那麼美麗
輕劃過無人的天際
曾經交換過的秘密
緊緊埋藏在心底
你就像煙火的神秘 那麼神秘
風隨著你若即若離
留下觸不到的可惜
隕落下了我們的回憶

你就像煙火的美麗 那麼美麗
輕劃過無人的天際
曾經交換過的秘密
緊緊埋藏在心底
你就像煙火的神秘 那麼神秘
風隨著你若即若離
留下觸不到的可惜
隕落下了我們的回憶
江蕙的《煙花》歌詞 虛華是花開 繁華是露水 紅顏是滾滾風塵的玫瑰 蝴蝶野蜂一直圍 愛花無愛枝 花謝落土 蓮蓮消失去 虛情是胭脂 假愛是香水 薄命是冷冷煙花的日子 幸福美滿買袂起 青春已經嘸值錢 想欲眠夢 夢中嘛無看見 煙花女子啊 風雨中的花蕊 飄落叼位去 哀怨嘛離袂開 煙花女子啊 人醉心嘛碎 無奈笑笑 隨在天歡喜歌曲： 煙花 歌手：阿朵 今夜星空多遙遠
有一隻船在那兒留戀
它忽然給了渴望已久的完美
那是我的星星船
帶著幸福迷醉眷戀
沒有你可今夜的星空
那樣美
我的我的星星船
帶著你越飄越遠
我大聲叫你
卻聽不見
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了模樣
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方

(music)

歌聲還能讓你懷念
風吹過你閉上雙眼
痛苦的會讓你變得更加的堅強
時光會不會
也讓你真的把一切遺忘
終於我
想起我
曾經讓你歌唱
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了模樣
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了變了
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方

當幸福褪色成期盼
是天空的我怎麼帶在身旁
淚要淌下
別流淚
看星空那樣美
不留痕跡
愛就溫暖心扉

(end)

⑷ 動漫打上花火歌詞音譯羅馬音。謝謝

《打上花火》米津玄師/DAOKO

作曲：米津玄師

作詞：米津玄師

（羅馬音&日語）

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo i ma mo o mo i da su n da

あの日(ひ)見（み）わたした渚（なぎさ）を今（いま）も思（おも）い出(だ）すんだ

su na no u e ni ki za n da ko to ba ki mi no u shi ro su ga ta

砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言葉（ことば）君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた）

yo ri ka e su na mi ga a shi mo to wo yo gi ri na ni ka wo sa ra u

寄（よ）り返（かえ）す波（なみ）が足元（あしもと）をよぎり，何（なに）かをさらう

yu u na gi no na ka hi gu re da ke ga to o ri su gi te yu ku

夕凪（ゆうなぎ）の中（なか）日暮（ひぐ）れだけが通（とお）り過（す）ぎてゆく

pa tto hi ka tte sa i ta

パッと光（ひか）って咲（さ）いた

ha na bi wo mi te i ta

花火（はなび）を見（み）ていた

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

きっとまだ終（お）わらない夏（なつ）が

a i ma i na ko ko ro wo to u ka shi te tsu na i da

曖昧（あいまい）な心（こころ）を透過（とう）かして繋（つな）いだ

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

この夜（よる）が続（つず）いて欲（ほ）しかった

a to nan do ki mi to o na ji ha na bi wo mi ra re ru ka na te

あと何度（なんど）君（きみ）と同（おな）じ花火（はなび）を見（み）られるかなってう

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro u ka

笑（わら）う顏（かお）に何（なに）ができるだろうか

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

傷（きず）つくこと 喜（よろこ）ぶこと

ku ri ka e su na mi to jyo u do u

繰（く）り返（かえ）す波（なみ）と情動（じょうどう）

syou so u sa i syu u re sya no o to

焦燥（しょうそう）最終列車（さいしゅうれっしゃ）の音（おと）

nan do de mo ko to ba ni shi te ki mi wo yo bu yo

何度（なんど）でも言葉（ことば）にして君（きみ）を呼（よ）ぶよ

na mi ma wo e ra bi mo o i chi do do do do

波間（なみま）を選（えら）びもう一度（いちど）

mo ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo o ni

もう二度（にど）と悲（かな）しまずに済（す）むように

ha to i ki o no me ba

ハッと息（いき）を呑（の）めば

ki e cya so u na hi ka ri ga

消（き）えちゃいそうな光（ひかり）が

ki to ma da mu ne ni su n de i ta

きっとまだ胸（むね）に住（す）んでいた

te wo no ba se ba hu re ta

手（て）を伸（の）ばせば觸（ふ）れた

a ta ka i mi ra i wa

あったかい未來（みらい）は

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

密（ひそ）かにふたりを見（み）ていた

pa to ha na bi ga [ba to ha na bi ga]

パッと花火（はなび）が「パッと花火（はなび）が」

yo ru ni sa i ta [yo ru ni sa i ta]

夜（よる）に咲（さ）いた「夜（よる）に咲（さ）いた」

yo ru ni sa i te [yo ru ni sa i te]

夜（よる）に咲（さ）いて「夜（よる）に咲（さ）いて」

shi zu ka ni ki e ta [shi zu ka ni ki e ta]

靜（しず）かに消（き）えた「靜（しず）かに消（き）えた」

hana sa na i de [ha na sa na i de]

離（はな）さないで「離（はな）れないで」

mou su ko shi da ke [mo u su ko shi da ke]

もう少（すこ）しだけ「もう少（すこ）しだけ」

mou su ko shi da ke ko no ma ma de

もう少（すこ）しだけこのままで

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa o i ma mo o mo i da su n da

あの日（ひ）見（み）わたした渚（なぎさ）を今（いま）も思（おも）い出（だ）すんだ

su na no u e ni ki za n da ko to ba ki mi no u shi ro su ga ta

砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言葉（ことば）君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた）

pa to hi ka tesa i ta

パッと光（ひかり）って咲（さ）いた

ha na bi wo mi te i ta

花火（はなび）を見（み）てた

ki to ma da o wa ra na i na tsu ga

きっとまだ終（お）わらない夏（なつ）が

a i ma i na ko ko ro wo to u ka shi te tsu nai da

曖昧（あいまい）な心（こころ）を透過（とうか）して繋（つな）いだ

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka ta

この夜（よる）が続（つづ）いて欲（ほ）しかった

ra ra ra ra ra……

ララララララ......

拓展資料

歌曲簡介：《打上花火》（即《打ち上げ花火》）是米津玄師填詞、譜曲並與DAOKO共同演唱的歌曲，是動畫電影《升起的煙花，從下面看？還是從側面看？》的主題曲。

歌手信息：

1）米津玄師，日本音樂人。活躍在早期niconico上，後轉戰自作自唱歌曲創作，從2009年至2011年投稿VOCALOID作品，此後從2012年02月20日起開始以本名「米津玄師」投稿自作自唱作品。2018年，其為電視劇《非自然死亡》創作並演唱的歌曲《Lemon》，獲得第96屆日劇學院賞最佳主題曲獎。

2）DAOKO，日本女性MC、歌手。 過去曾經使用過小寫的ko。

⑸ 米津玄師為什麼人氣這么高

米津玄師為什麼人氣這么高？

你好，一首《Lemon》火遍了日本和中國日音圈，米津玄師的《lemon》是冬季日劇、由石原里美主演的《Unnatural》的主題曲。作為一個歌手，受眾也十分的廣，更是深受年輕人的熱捧。

一直以來，他都是用作品說話，可見其唱作實力非凡。

米津玄師的作品，曾多次在榜單前列。實體的單曲還未發售，在網路音樂裡面的先行配信就取得了令人驚嘆的成績，登頂當周日本配信榜。《lemon》新曲MV公開僅13個小時，播放次數就突破了100萬次。不僅是在日本，在中國這首歌也在無數人的播放器里無限循環。

累計下載超過120萬次的《lemon》，更是在油管上的播放量甚至超過了1億次。以及和DAOKO合作的《打上花火》，也在亞馬遜音樂榜上登上排行榜第一名，席捲了各路榜單。值得一提的是，《打上花火》這首歌是動漫電影《煙花》的片尾曲，雖然電影反響平平，遠不及《你的名字》，但這首歌卻格外的受歡迎。

制霸各大發布網站和歌詞站的排行榜，引發了網上熱烈的討論。特別是在前一周並沒有任何音樂節目公布的情況下，在網上僅由熱門歌曲和電視劇的話題，就又將數字銷售額推上了新高度。

在國內，米津玄師真正開始走紅，應該是在電視劇《非自然死亡》開播之後，他所著的主題曲《lemon》不僅僅是在國內，整個全球都掀起了一股熱浪。

而劇《Unnatural》是講述當下日本法醫工作、反應社會問題的日劇是近期話題度最高的一部電視作品。在劇中每一集都會奏響的這首歌，其歌詞所展現的悲傷中透著光明的世界觀與本劇的氛圍十分貼切。

他的創作天賦和演唱功底，實力不容小覷。

而津玄師從小就喜歡畫畫，除了歌手和作詞作曲，他還是一名畫家，也曾去讀過美術專業的學校。

此前的繪畫類封面都是他親自畫的，這次《Lemon》的封面 它其實也是米津玄師畫的哦，年輕的米津愛好者們私下將他比喻為「神」。這也是由於他全能的才華。

20歲時，他被醫生告知患有高功能自閉症，一直以為自己是來路不明的怪物的他坦然接受了這一點。有人說他是天才，也有人說他是瘋子。天才與瘋子一線之隔，也許就是米津玄師的魅力所在。

除此之外，米津玄師的魅力當然源自於他的歌曲，融合了搖滾、電子等音樂，將故事化為訊息融入到歌詞內，造就了表現力強烈的歌曲，使他的歌曲能夠快速流傳開。

既能寫歌，又能唱歌，既會畫畫，又會攝影……他幾近全能的輸出能力，也為他作品表現的統一起到了很大的作用，能夠比其他作品更有力的將各方面重點投入到一個主題中。這就是米津玄師可怕又吸引人的地方。

盡管語言上會有所不通，但音樂無國界，他的歌曲也是為眾多中國歌迷所喜歡，可見他的影響力，已經遍布到全球了。

⑹ 陳藝禎的《煙花》 歌詞

煙花
詞曲：劉義
編曲：百慕三石
演唱∶陳藝禎
歌曲監制∶李天平
出品公司∶創夢娛樂策劃
走過一條條街道
數著一串串微笑
熟悉的喧鬧
孩童在奔跑
拉著黃昏的衣角
每盞燈無比閃耀
匆匆的人群
都和我一樣
久違的煙花 花瓣已落下
我在這里還是在家
我和我媽媽牽著我爸爸
一起看煙花
久違的煙花 好久不見了
我的樣子還記得么
我看著煙花
許下的願望他收到了么
我在煙花下許願
希望看到你的臉
默默的思念
誰能聽得見
久違的煙花,花瓣已落下
我在這里還是在家
我和我媽媽牽著我爸爸
一起看煙花
久違的煙花,好久不見了
我的樣子還記得么
我看著煙花
許下的願望他收到了么
我在這個時候忘記奔跑
就在這個時候忘卻煩惱
久違的煙花 花瓣已落下
我在這里還是在家
我和我媽媽牽著我爸爸
一起看煙花
久違的煙花 好久不見了
我的樣子還記得么
我看著煙花
許下的願望他收到了么
啦啦 啦啦 啦啦

http://music..com/song/13614855

⑺ 動畫電影《煙花》講了什麼故事

如果要說今年最期待的電影之一，我絕對首推這部等了大半年終於要在日本上映的動畫電影《打ち上げ花火、下から見るか？橫から見るか？》（升空的煙花，是從下面看還是從側面看？）

⑻ 煙花的歌曲歌詞

今夜星空多遙遠
有一隻船在那兒留戀
它忽然給了渴望已久的完美
那是我的星星船
帶著幸福迷醉眷戀
沒有你可今夜的星空
那樣美
我的我的星星船
帶著你越飄越遠
我大聲叫你
卻聽不見
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了模樣
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方
歌聲還能讓你懷念
風吹過你閉上雙眼
痛苦的會讓你變得更加的堅強
時光會不會
也讓你真的把一切遺忘
終於我
想起我
曾經讓你歌唱
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了模樣
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你是煙花嗎
你紅著臉龐
火改變了你的形狀
一瞬間就飛向比海更遠的地方
你變了變了
愛是煙花嗎
又忽閃忽現
燃燒時照亮我雙眼
一瞬間就飛向比海更遠的地方
當幸福褪色成期盼
是天空的我怎麼帶在身旁
淚要淌下
別流淚
看星空那樣美
不留痕跡
愛就溫暖心扉

⑼ 迪斯尼煙花歌曲 歌詞在入眠之前許下的心願

歌曲《飛躍奇妙》演唱 陳慧琳&李克勤
呼吸已 把風捲起
風聲也 在准備
快感很快 倒數到尾
奇跡之旅 就起飛
心底一片勝地在這半空浮起
超過素願 沖破了大氣
聲色光影有故事 沒有景觀能比天降大美
全人類仰天
笑容融入絕色煙花布景
眼神神奇像天色倒影
我們同賀夜空中的喜慶
星閃得起勁人世有盛會天作證
天之國 有光鋪展

照夢都 閃似電
人間千變 萬象眼內延綿
奇想豈止千萬念
自信置身雲煙
一眼看盡 一世永未見
仙境般這暢游 像有滿天神仙擺設盛宴
全人類仰天
笑容融入絕色煙花布景
眼神神奇像天色倒影
我們同賀夜空中的喜慶
星閃得起勁人世有盛會天作證
你我剎那隨夢幻化 渡假
我們同賀夜空中的喜慶
星閃得起勁 作煙花對映
眼前 遙望萬花般的遠景
眼前 撩動夢想的呼聲
我們同賀夜空中的喜慶
星閃得起勁人世有盛會天作證
人世有盛會天作證