電影寄生獸主題曲歌詞
⑴ 求寄生獸op《let me hear》歌詞。
You guys do not notice that we
你們都沒有意識到
are gifted just by being humans
作為人類是何等恩賜
We are absolute predators
我們都是絕對的捕食者
we do not even
我們甚至
have any enemies
沒有天敵
Maybe there are other animals watching us and
也許某種生物正盯著我們
thinking that
心想
"Someday we will
BEAT THEM DOWN!"
"終有一天會將他們擊敗!"
Oh We have the brains to think hard
我們心思只是用在
Wear our favorite clothes
穿喜歡的衣服上
we are at no doubt human beings
我們無疑都是人類
many small lives,they were born[they were born]
無數渺小的生命,它們生來
with the fate[with the fate] of dying for someone[for someone A human baby]
註定為人而死
a human baby when[When will they find out the true fact yeah] will they find out
人類的孩子何時才會明白?
that at the point they were born, we are[we are winners]
自出生起,我們就是
(the) winners of Earth
地球的王者!
ああ ひとり泣いていた
Ā Hitori naiteita
啊 我獨自哭泣
となりのきみが問いかける
Tonari no kimi ga toikakeru
聽到了你未來的呼喚
だから仆ら寄り添い 生きる
Dakara bokura yorisoi ikiru
所以我們依偎著活下去
煌めくまで
Kirameku made
直至閃耀
For what have I been living for?
我們為何而生?
When will I find out the answer?
我何時能找到答案?
An answer that is only for you
一個只為你的答案
What will myself and (the) first (寄生獸op結尾)
我看到的第一個風景
scenery I saw Look like?
會是什麼樣子?
It's my face, my face!
這是我的臉,我的臉!
Shut up!
安靜!
I read this inside
我讀到裡面
the book I read before[The book I read before]
曾讀過的一本書
According (to) Maslow[According (to) Maslow]
著於馬斯洛:
There are five steps [in a] human's desire
人類的慾望中有五個步驟
To live a long long life, to stay safe and to receive[Baby]
得到盡可能長的壽命;保持安全;
love from others To get respect from[Baby]
獲得他人的愛;
others, To get closer[Yeah]
獲得他人的尊重;
to your ideal[Yeah]
離你的理想更近;
That's what it said[Yeah]
也就是說
No matter how hard other animals
無論其他動物有多努力,
try,they probably can't
但他們可能
go over the first step That is how intelligent we are and, (an animal)filled with greed
連第一步都無法完成。我們是多麼的聰明而充滿了貪婪的動物
But that is probably why we can still live on the top of the food
但是,這也是之所以我們仍然可以站在食物鏈頂端
chain in this blue planet although we have weak bodies
在這個藍色的星球,盡管我們身體是那麼脆弱
ああまた君の目に
Ā mata kimi no me ni
哦,還有你的眼睛
いつもの朝が
Itsumo no asa ga
如同永遠的清晨
映り込む流れる
Utsuri komu nagareru
從中映出那流動的眼淚
涙がきえてゆく
Namida ga kiete yuku
逐漸地消失了
For what to live
怎樣的生活
for Think deeply as you live yeah
深思你的生活
Cuz you humans are (the) only ones that can do this on Earth
因為這是地球上唯有你們人類能做到的
新しい答えを
Atarashī kotae o
新的答案
What is it that you want to get in your right hands?
它是什麼,你的右手想抓住什麼?
Let me hear
讓我聽
Tell me your new answer Prove that you are
告訴我你新的答案,證明你與猴子不同
different from monkies If there is nothing to crave for, humans
如果沒有渴望,這不正是人類死去的一種方式嗎?
will die in a way Don't you think so too?
難道你不這么認為嗎?
Let me hear, Let me hear, Let me hear
讓我聽到,讓我聽,讓我聽到!
[]里是副歌,()里是省略的詞。原曲並不是一個個單詞發音的,單詞發音的輕重也是根據節奏,所以很難聽出來
⑵ 求《寄生獸》真人電影的主題曲【パレード】的歌詞_(:з」∠)_
パレード - BUMP OF CHICKEN
帰り道仆の足白黒の真晝
呼吸はどうか普通はどうか
手を當てた胸に
記憶が揺れるまた手が觸れる
離さないで離さないで
誰かそこにいるの
途中のまま止まったまま
時計に置いていかれる
歩かなきゃ走らなきゃ
昨日に食べられる
どうしても見る見たくない傷
忘れないで忘れないで
心だけが世界
數秒後出會う景色さえも
想像できなくなってしまった
鏡の中でこっちを見ている
知らない人に全て知られている
まだ心臓がまだ心臓が
どれが誰誰が仆白黒の真晝
思考はどうか自分がどうか
どこまでが本當か
考えるたび溺れそうになる
絕やさないで守り抜いて
弱く燃える燈り
覚えている言葉のこと
思い出せる本當のこと
失くして消えた消せないこと
無くなることが決まっていること
もう一度もう二度と
まだ心臓がまだ心臓が
あの聲を暖かさを
確かめてまだ心臓が
パレードは続く心だけが世界
パレードは続く仆はここにいるよ
パレードは続く心だけが世界
パレードは続く弱く燃える燈り
這樣可以了嗎←_←
⑶ 動畫片寄生獸片頭曲是什麼名字
片頭曲是《Let Me Hear》。
《Let Me Hear》這首歌由「fear,and loathing in las vegas」演唱,該歌曲於2015年1月7日發行,收錄於專輯《Let me hear》,作為《寄生獸(寄生獸生命的准則)》動畫的主題曲。
《寄生獸 生命的准則》為一部日本的冒險、科幻類的動漫,已於2015.3.26日(星期四)放送最後一話「final stage 寄生獸」。
該曲憑借令人耳目一新的「核嗓「與發人深省的歌詞,與動畫」寄生獸「相得益彰,收獲了極大的人氣。
(3)電影寄生獸主題曲歌詞擴展閱讀:
電視動畫《寄生獸 生命的准則》改編自日本漫畫家岩明均原作的科幻漫畫《寄生獸》。2013年11月宣布TV動畫化。作品主要描寫了平凡的高中生泉新一和寄生在他體內、與其右手同化的生物MIGI共存的坎坷命運。
2015年6月,因內容涉嫌血腥暴力等因素,被中國文化部納入《網路動漫黑名單》中,並在中國大陸管轄境內全網禁播。
某天於地球上憑空出現許多孢子,其中誕生的幼蟲侵入身體後,以寄生腦部為目標,寄生完成後與腦部細胞同化,管理這個「死掉的身體」。它們能任意變形,其食物便是寄生體相同的物種。
由於寄生生物的出現,到處頻傳殘忍的殺人事件,但人類卻淡漠地忽視這種仍屬少數的案件,而寄生生物逐漸了解人類世界,學會開始計劃組織並利用政治的力量,使世界陷入恐慌中。
⑷ let me hear 歌詞(寄生獸op)不要QQ音樂上的 求自己聽的!
歌名:let me hear
專輯名:《Let Me Hear》
發行時間:2015年1月
歌曲原唱 Fear, and loathing in Las Vegas
填 詞 Fear, and loathing in Las Vegas
譜 曲 Fear, and loathing in Las Vegas
歌詞:
You guys do not notice that we are gifted just by being humans
你們都沒有意識到作為人類是何等恩賜
We are absolute predators
我們都是絕對的捕食者
We do not even have any enemies
我們甚至沒有天敵
Maybe there are other animals watching us
也許某種生物正盯著我們
and thinking that someday 「we will beat them down」
心想"終有一天會將他們擊敗!"
Oh We have the brains to think hard
我們擁有能夠思考的大腦
Wear our favorite clothes
穿自己喜歡的服裝
We are at no doubt human beings
這無疑是人類(才能做到的)
Many small lives
許多渺小的生命
They were born with the fate of dying for someone
它們生來註定為人而死
[for someone A human baby]
對於人類的孩子
A human baby
人類的孩子
When will they find out
何時才會明白?
[When will they find out the true fact yeah]
[何時才會明白這事實?]
that at the point they were born,
自出生起,
we are[we are winners](the) winners of Earth
我們就是地球的(王者)!
ああひとり泣いていたとなりのきみが問いかける
啊啊 我獨自一人
a a hi to ri na i te i ta to na ri no ki mi ga to i ga ke ru
那樣的你追逐而來
だから仆ら寄り添い生きる煌めくまで
所以我們依偎著活下去
da ka ra bo ku ra yo ri so i i ki ru ki ra me ku ma de
直至閃耀
For what have I been living for?
我活了這么久著是為了什麼?
When will I find out the answer?
我什麼時候能找到答案?
An answer that is only for you
一個僅屬於你的答案
What will myself and (the) first scenery I saw
初次映入我雙眸的景色,
Look like?
是什麼樣子的?
It's my face, my face
是我的臉龐,我的臉龐
Shut up! I read this inside the book I read before
閉嘴!這本書的內容我讀過
[The book I read before]
[我以前讀過這本書]
According (to) Maslow
根據馬斯洛(需求層次論)
[According (to) Maslow]
[根據馬斯洛]
There are five steps (in a) human's desire
人的慾望共分五步
To live a long long life to stay safe and to receive
活得長久去保持安全與接受
[Baby]
[寶貝]
love from others
別人的愛
To get respect from
得到他人的尊重
[Baby]
[寶貝]
others, To get closer
與他人的接近
[Yeah]
[是的]
to your ideal
自我理想的實現
[Yeah]
[是的]
That's what it said
它就是這么說的
[Yeah]
[是的]
No matter how hard other animals try,
不管如何努力嘗試
they probably can't go over the first step
其他的生物,
That is how intelligent we are and, (an animal) filled with greed
他們不可能走的第一步
But that is probably why we can still live
我們是多麼的聰明,(動物)充滿貪婪
on the top of the food chain
但這也許是為什麼我們仍然可以活下去
in this blue planet although we have weak bodies
在食物鏈的頂端
ああまた君の目にいつもの朝が映り込む
在這藍色的星球,我們雖然身體虛弱
a a ma ta ki mi no me ni i tsu mo no a sa ga u tu ri ko mu 啊啊 你的眼睛
流れる涙がきえてゆく
總是充滿朝氣
na ga re ru na mi da ga ki e te yu ku
淚水消失
For what to live for
或者是為了什麼
Think deeply as you live yeah
思考你的生活啊
Cuz you humans are (the) only ones that can do this on Earth
因為你是這個地球上唯一擁有這個能力的人啊
新しい答えを a ta ra shi i ko ta e wo
新的答案
What is it that you want to get in your right hands?
你的右手想要的是什麼
Let me hear
讓我聽到
Tell me your new answer
告訴我你的新的答案
Prove that you are different from monkies
證明你是不同於猴子(人類,但是歌詞是monkies,尊重歌詞本意)
If there is nothing to crave for, humans will die in a way 如果沒有慾望,人類將會在這條路上滅亡
Don't you think so too?
你不這么認為嗎?
Let me hear, Let me hear, Let me hear
讓我傾聽,讓我傾聽,讓我聽到
⑸ 求《寄生獸》OP的全版歌詞,包括咆哮音,和中文翻譯,日文部分給出羅馬音,謝謝!
[括弧撕裂音]
You guys do not notice that we are gifted just by being humans
你現在要知道 我們作為人類是何等的恩賜
We are absolute predators
我們是絕對的捕食者
We do not even have any enemies
甚至沒有任何天敵
Maybe there are other animals watching us
可能就在某處有個生物正盯著我們
and thinking that someday we will beat them down
心想著總有一天我們會將他們擊敗!
Oh We have the brains to think hard
哦我們有大腦思考
Wear our favorite clothes
穿我們喜歡的衣服
We are at no doubt human beings
這無疑是人類(才能做到的)
Many small lives
許多渺小的生命
They were born
[They were born]
with the fate
[with the fate]
他們出生
(出生)
與命運
(命運)
of dying for someone
它們生來註定為人而死
[for someone A human baby]
[人類的孩子]
A human baby
When will they find out
人類的孩子何時才會明白?
[When will they find out the true fact yeah]
[何時才會明白這事實?]
that at the point they were born, we are
[we are winners]
(the) winners of Earth
自出生起,
我們就是地球的(王者)!
ああ ひとり泣いていた となりのきみが問いかける
啊啊 我獨自一人,那樣的你追逐而來
aa hitori naite ita tonari no kimi ga toikakeru【羅馬音】
だから仆ら寄り添いきる 煌めくまで
所以我們依偎著活下去直至閃耀
dakara bokura yorisoi ikiru kirameku made【羅馬音】
For what have I been living for
When will I find out the answer
An answer that is only for you
What will myself and (the) first scenery I saw
Look like
It's my face, my face
我活了這么久著是為了什麼?
我什麼時候能找到答案?
一個僅屬於你的答案
初次映入我雙眸的景色,
是什麼樣子的?
是我的臉龐,我的臉龐
Shut up! I read this inside the book I read before
[The book I read before]
閉嘴!這本書的內容我讀過
[我以前讀過這本書]
According (to) Maslow
[According (to) Maslow]
根據[2] 馬斯洛(需求層次論)
[根據馬斯洛]
There are five steps (in a) human's desire
To live a long long life to stay safe and to receive
[Baby]
人的慾望共分五步
活得長久去保持安全與接受[寶貝]
love from others
To get respect from
[Baby]
別人的愛
得到他人的尊重[寶貝]
others, To get closer
[Yeah]
to your ideal
[Yeah]
That's what it said
[Yeah]
與他人的接近[是的]
自我理想的實現[是的]
它就是這么說的[是的]
No matter how hard other animals try,
they probably can't go over the first step
不管如何努力嘗試
其他的生物,
他們不可能走的第一步
That is how intelligent we are and, (an animal) filled with greed
But that is probably why we can still live
on the top of the food chain
我們是多麼的聰明,(動物)充滿貪婪
但這也許是為什麼我們仍然可以活下去
在食物鏈的頂端
in this blue planet although we have weak bodies
在這藍色的星球,我們雖然身體虛弱
ああ また君の目に いつもの朝が 映り込む
啊啊 你的眼睛總是充滿朝氣
aa mata kimi no me ni itsumo no asa ga utsurikomu【羅馬音】
流れる 涙が きえてゆく
淚水消失
nagareru namida ga kiete yuku【羅馬音】
For what to live for
Think deeply as you live yeah
Cuz you humans are (the) only ones that can do this on Earth
或者是為了什麼
思考你的生活啊
因為你是這個地球上唯一擁有這個能力的人啊
新しい答えを
新的答案
atarashii kotae wo【羅馬音】
What is it that you want to get in your right hands?
Let me hear
Tell me your new answer
你的右手想要的是什麼
讓我聽到
告訴我你的新的答案
Prove that you are different from monkies
If there is nothing to crave for, humans will die in a way
Don't you think so too
Let me hear, Let me hear, Let me hear
證明你是不同於猴子(人類,但是歌詞是monkies,尊重歌詞本意)
如果沒有慾望,人類將會在這條路上滅亡
你不這么認為嗎?
讓我聽,讓我聽,讓我聽到
望採納=3=
⑹ 求寄生獸主題曲歌詞
《Let Me Hear》
演唱: Fear, and Loathing in Las Vegas
所屬專輯:《Let Me Hear》
發行時間:2014-01-07
歌詞:
You guys do not notice
或許你們都沒有意識到
that we are gifted just by being humans
作為人類是上天的慷慨恩賜
We are absolute predators
我們都是絕對的獵食者
We do not even have any enemies
我們甚至沒有任何天敵
Maybe there are other animals watching us
也許某種生物正虎視眈眈的盯著我們
and thinking that someday 「we will beat them down」
暗想著終有一天會將他們擊敗
Oh We have the brains to think hard
哦我們擁有可以思考的大腦
Wear our favorite clothes
可以穿著我們喜歡的衣服
We are at no doubt human beings
毫無疑問 我們就是人類
Many small lives
無數渺小的生命
They were born
他們降生在這個世界
with the fate
卻逃脫不了宿命
of dying for someone
為人類死去的宿命
A human baby
人類的孩子
When will they find out
他們什麼時候才會發現
that at the point they were born, we are
在他們誕生的那一刻起
(the) winners of Earth
我們就是真正的贏家
ああ ひとり泣いていた となりのきみが問いかける
啊一個人獨自哭泣 身旁的你問我怎麼了
だから仆ら寄り添い生きる 煌めくまで
我們相依相偎風雨同行甚至書寫輝煌人生
For what have I been living for?
我該為誰為了何種目的而活
When will I find out the answer?
何時我才會發覺答案
An answer that is only for you
我會是怎樣的自己
What will myself and (the) first scenery I saw
而我見過的第一道風景又會是怎樣
Look like?
又會是怎樣
It's my face, my face
會是我的面容吧
Shut up! I read this inside the book I read before
閉嘴 我曾在書里讀到過
[The book I read before]
我以前讀的書里讀到過
According (to) Maslow
根據馬斯洛的需求層次理論
[According (to) Maslow]
根據馬斯洛的需求層次理論
There are five steps (in a) human's desire
人類的需求會有五個層次
To live a long long life to stay safe and to receive
才能安然度過漫長的人生
[Baby]
寶貝
love from others
他人的關愛
To get respect from
他人的尊重
[Baby]
寶貝
others, To get closer
才能更靠近
[Yeah]
耶
to your ideal
你的理想
[Yeah]
耶
That's what it said
這就是那理論
[Yeah]
耶
No matter how hard other animals try,
無論其他物種有多麼努力
they probably can't go over the first step
即便是第一個需求他們都不可能做到
That is how intelligent we are and,
這就是我們的智慧之處
(an animal) filled with greed
而這又帶著貪婪的慾望
But that is probably why we can still live
但這或許就是
on the top of the food chain
我們仍可以活在食物鏈頂端的原因吧
in this blue planet although we have weak bodies
在這藍色的星球 雖然我們沒有強壯的軀體
ああ また君の目に いつもの朝が 映り込む
啊 往常的清晨 再次映在你眼底
流れる 涙が きえてゆく
流淌的淚 漸漸消逝
For what to live for
我們為何而活
Think deeply as you live yeah
仔細想想你的人生吧
Cuz you humans are (the) only ones
因為人類是唯一
that can do this on Earth
可以改變著世界的物種
新しい答えを
渴求新的答案
What is it that you want to get in your right hands?
你的右手想抓緊握牢什麼
Let me hear
讓我聽聽
Tell me your new answer
告訴我你全新的答案
Prove that you are different from monkies
向我證明你不同於猿類
If there is nothing to crave for,
如果無欲無求
humans will die in a way
人類將因此滅絕
Don't you think so too?
難道不是嗎
Let me hear, Let me hear, Let me hear
讓我聽聽 讓我聽見你的答案