美女與野獸電影旁白
① 美女與野獸電影對白
這里有音頻版http://www.jxue.com/news/23061.htm
Belle: Papa?
Father: How on earth did that happen? Doggone it!
Belle: Are you all right, papa?
Father: I am about ready to give up on this hunk of junk.
Belle: You always say that.
Father: I mean it this time. I'll never get this boneheaded contraption to work.
Belle: Yes, you will and you'll win the first prize at the fair tomorrow.
Father: Humph!
Belle: And become a world-famous inventor.
Father: You really believe that?
Belle: I always have.
Father: Well, what are we waiting for? I'll have this thing fixed in no time. Hand me that, uh…dog-legged clincher, there. So did you have a good time in town today?
Belle: I got a new book. Papa, do you think I am odd?
Father: My daughter? Odd? Where would you get an idea like that?
Belle: Oh, I don't know. It's just that I am not sure I fit in here. There is no one I can really talk to.
Father: What about that Gaston? He is a handsome fellow.
Belle: He is handsome, all right, and rude, and conceited, and… oh, papa, he is not for me.
Father: Well, don't you worry. 'cause this invention's going to be the start of a new life for us. I think that's done it. Now let's give it a try.
Belle: Gaston, what a pleasant surprise.
Gaston: Isn't it though? I am just full of surprises. You know, Belle, there's not a girl in town who wouldn't love to be in your shoes. This is the day your dreams come true.
Belle: What do you know about my dreams, Gaston?
Gaston: Plenty. Here, picture this: A rustic hunting lodge, my latest kill roasting on the fire and my little wife, massaging my feet while the little ones play on the floor with the dogs. We'll have six or seven.
Belle: Dogs?
Gaston: No, Belle! Strapping boys, like me.
Belle: Imagine that.
Gaston: And do you know who that little wife will be?
Belle: Let me think.
Gaston: You Belle.
Belle: Gaston, I am speechless. I really don't know what to say.
Gaston: Say you will marry me.
Belle: I am very sorry, Gaston, but I just don't deserve you.
② 美女與野獸劇情簡介
《美女與野獸》網路網盤高清資源免費在線觀看
鏈接:
《美女與野獸》是美國迪士尼於1991年出品的動畫電影,該片由加里·特洛斯達勒、柯克·維斯等導演,佩吉·奧哈拉、羅比·本森、安吉拉·蘭斯伯瑞等配音,影片於1991年11月25日在哥倫比亞首映。該片描繪一位被變成野獸的王子,與為解救父親來到古堡居住的姑娘貝兒,他們在相處中漸生情愫,最後野獸成功解除魔法與貝兒生活在一起的故事。1992年,該片獲得金球獎「最佳音樂喜劇電影」獎。
③ 快快快·急急急!要演話劇美女與野獸,要一個旁白,要英語的~!各位大蝦幫我的朋友一下~!
http://log.hjbbs.com/detail_7_113318.htm
Beauty and the Beast(美女與野獸)
The Complete Script
Compiled by Ben Scripps
NARRATOR: Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a
shining castle. Although he had everything his heart desired,
the prince was spoiled, selfish, and unkind. But then, one
winter's night, an old beggar woman came to the castle and
offered him a single rose in return for shelter from the bitter
cold. Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at
the gift and turned the old woman away, but she warned him not
to be deceived by appearances, for beauty is found within.
And when he dismissed her again, the old woman's ugliness
melted away to reveal a beautiful enchantress. The prince
tried to apologize, but it was too late, for she had seen that
there was no love in his heart, and as punishment, she
transformed him into a hideous beast, and placed a
powerful spell on the castle, and all who lived there.
Ashamed of his monstrous form, the beast concealed himself
inside his castle, with a magic mirror as his only window to
the outside world. The rose she had offered was truly an
enchanted rose, which would bloom until his twenty-first
year. If he could learn to love another, and earn her love in
return by the time the last petal fell, then the spell would
be broken. If not, he would be doomed to remain a beast for
all time. As the years passed, he fell into despair, and lost
all hope, for who could ever learn to love a beast?
(We have seen a progression of stained glass windows illustrating the narration,
as well as BEAST shredding his portrait. The camera slowly zooms out from the
castle and we see the title. Fade up on the home of BELLE. She exits the front
door and begins her walk into town.)
BELLE: Little town, it's a quiet village
Every day, like the one before
Little town, full of little people
Waking up to say...
TOWNSFOLK 1: Bonjour!
TOWNSFOLK 2: Bonjour!
TOWNSFOLK 3: Bonjour!
TOWNSFOLK 4: Bonjour!
TOWNSFOLK 5: Bonjour!
BELLE: There goes the baker with his tray like always
The same old bread and rolls to sell
Every morning just the same
Since the morning that we came
To this poor provincial town...
BAKER: Good morning, Belle!
(BELLE jumps over to the bakery)
BELLE: Morning monsieur!
BAKER: Where are you off to?
BELLE: The bookshop! I just finished the most wonderful story, about
a beanstalk and an ogre and...
BAKER: (Ignoring her) That's nice...Marie, the baguettes! Hurry up!!
TOWNSFOLK: Look there she goes, that girl is strange no question
Dazed and distracted, can't you tell?
WOMAN 1: Never part of any crowd
BARBER: Cause her head's up on some cloud
TOWNSFOLK: No denying she's a funny girl, that Belle!
(BELLE jumps on the back of a wagon and rides through town)
DRIVER: Bonjour!
WOMAN 2: Good day!
DRIVER: How is your family?
WOMAN 3: Bonjour!
MERCHANT: Good day!
WOMAN 3: How is your wife?
WOMAN 4: I need six eggs!
MAN 1: That's too expensive!
BELLE: There must be more than this provincial life!
(BELLE enters the bookshop)
BOOKSELLER: Ah, Belle!
BELLE: Good morning. I've come to return the book I borrowed.
BOOKSELLER: (Putting the book back on the shelf) Finished already?
BELLE: Oh, I couldn't put it down! Have you got anything new?
BOOKSELLER: (laughing) Not since yesterday.
BELLE: (on ladder of bookshelf) That's all right. I'll borrow...
this one.
BOOKSELLER: That one? But you've read it twice!
BELLE: Well it's my favorite! (BELLE swings off side of ladder,
rolling down it's track) Far off places, daring
swordfights, magic spells, a prince in disguise!
BOOKSELLER: (handing her the book) Well, if you like it all that much,
it's yours!
BELLE: But sir!
BOOKSELLER: I insist!
BELLE: Well thank you. Thank you very much! (leaves bookshop)
MEN: (looking in window, then turning to watch her)
Look there she goes
That girl is so peculiar!
I wonder if she's feeling well!
WOMEN: With a dreamy far-off look!
MEN: And her nose stuck in a book!
ALL What a puzzle to the rest of us is Belle!
(BELLE sits on the edge of a fountain, singing to the sheep and the washing
woman in the background, who leaves)
BELLE: Oh! Isn't this amazing!
It's my favorite part because, you'll see!
Here's where she meets Prince Charming
But she won't discover that it's him 'til chapter three!
WOMAN 5: Now it's no wonder that her name means 'beauty'
Her looks have got no parallel!
MERCHANT: But behind that fair facade
I'm afraid she's rather odd
Very different from the rest of us...
ALL: She's nothing like the rest of us
Yes different from the rest of us is Belle
(GEESE flying overhead, one is shot and plummets to the ground. LEFOU runs
over, holds out the bag, and misses catching the prize. He returns to GASTON)
LEFOU: Wow! You didn't miss a shot, Gaston! You're the
greatest hunter in the whole world!
GASTON: I know!
LEFOU: Huh. No beast alive stands a chance against
you...and no girl for that matter!
GASTON: It's true, Lefou, and I've got my sights set on that
one! (pointing to BELLE)
LEFOU: The inventor's daughter?
GASTON: She's the one! The lucky girl I'm going to marry.
LEFOU: But she's--
GASTON: The most beautiful girl in town.
LEFOU: I know--
GASTON: And that makes her the best. And don't I deserve the best?
LEFOU: Well of course, I mean you do, but I mean...
GASTON: Right from the moment when I met her, saw her
I said she's gorgeous and I fell
Here in town there's only she (BELLE walks by and away)
Who is beautiful as me
So I'm making plans to woo and marry Belle
BIMBETTES: Look there he goes, isn't he dreamy
Monsieur Gaston, oh he's so cute
Be still my heart, I'm hardly breathing
He's such a tall, dark, strong and handsome brute
(BELLE walks easily through the crowd of people in the town, GASTON struggles to
catch up to her)
MAN 1: Bonjour!
GASTON: Pardon!
MAN 2: Good day!
MAN 3: Mais oui!
WOMAN 1: You call this bacon?
WOMAN 2: What lovely grapes!
MAN 4: Some cheese!
WOMAN 3: Ten yards!
MAN 4: One pound
GASTON: 'xcuse me!
MAN 4: I'll get the knife!
GASTON: Please let me through!
WOMAN 4: This bread!
MAN 5: Those fish!
WOMAN 4: It's stale!
MAN 5: They smell!
MAN 6: Madame's mistaken!
BELLE: There must be more than this provincial life!
GASTON: Just watch I'm going to make Belle my wife! (TOWNSFOLK gather
around GASTON, and eventually surround him)
ALL: Look there she goes a girl who's strange but special
A most peculiar mademoiselle
It's a pity and a sin
She doesn't quite fit in!
GROUP 1: But she really is a funny girl
GROUP 2: A beauty but a funny girl
ALL: She really is a funny girl! That Belle!
GASTON: Hello, Belle.
BELLE: Bonjour Gaston. (GASTON grabs the book from BELLE) Gaston,
may I have my book, please?
GASTON: How can you read this? There's no pictures!
BELLE: Well, some people use their imaginations.
GASTON: Belle, it's about time you got your head out of those books
(tossing book into the mud) and paid attention to more
important things...like me! The whole town's talking about
it. (The BIMBETTES, who are looking on, sigh. BELLE has
picked up the book and is cleaning off the mud) It's not
right for a woman to read--soon she starts getting ideas...
and thinking.
BELLE: Gaston, you are positively primeval.
GASTON: (Putting his hand around her shoulders) Why thank you,
Belle. Hey, whaddya say you and me take a walk over to
the tavern and have a look at my hunting trophies.
BELLE: Maybe some other time.
BIMBETTE 1: What's wrong with her?
BIMBETTE 2: She's crazy!
BIMBETTE 3: He's gorgeous!
BELLE: Please, Gaston. I can't. I have to get home and help my
father.
LEFOU: Ha ha ha, that crazy old loon, he need all the help he can get!
(GASTON and LEFOU laugh heartily)
BELLE: Don't you talk about my father that way!
GASTON: Yeah, don't talk about her father that way! (He conks LEFOU on
the head.)
BELLE: My father's not crazy! He's a genius! (Explosion in background.
GASTON and LEFOU continue laughing. BELLE rushes home and
descends into the basement.)
BELLE: Papa?
MAURICE: How on earth did that happen? Dog gonnit! (He pulls the barrel
off his waist, along with his pants.)
BELLE: Are you all right, Papa?
MAURICE: I'm about ready to give up on this hunk of junk! (kicking
machine)
BELLE: You always say that.
MAURICE: I mean it, this time. I'll never get this boneheaded contraption
to work.
BELLE: Yes, you will. And you'll win first prize at the fair tomorrow
MAURICE: Hmmmph!
BELLE: ...and become a world famous inventor!
MAURICE: You really believe that?
BELLE: I always have.
MAURICE: Well, what are we waiting for. I'll have this thing fixed in no
time. (sliding under machine) Hand me that dog-legged clencher
there... So, did you have a good time in town today?
BELLE: I got a new book. Papa, do you think I'm odd?
MAURICE: My daughter? Odd? (Appears from under machine with bizarre
goggle contraption on his head distorting his eyes) Where would
you get an idea like that?
BELLE: Oh, I don't know. It's just I'm not sure I fit in here.
There's no one I can really talk to.
MAURICE: What about that Gaston? He's a handsome fellow!
BELLE: He's handsome all right, and rude and conceited and...Oh Papa,
he's not for me!
MAURICE: Well, don't you worry, cause this invention's going to be the
start of a new life for us. (Comes out from under machine) I
think that's done it. Now, let's give it a try. (MACHINE
whirs and chops wood, just as it should)
BELLE: It works!
MAURICE: It does? It does!
BELLE: You did it! You really did it!
MAURICE: Hitch up Phillipe, girl. I'm off to the fair! (Log strikes
him in the head, knocking him out. Fade to later in the day)
BELLE: Good bye, Papa! Good luck!
MAURICE: Good bye, Belle, and take care while I'm gone!
(MAURICE and PHILLIPE continue on their journey until they become lost)
MAURICE: We should be there by now. Maybe we missed a turn. I guess I
should have taken a...wait a minute. (Lifts lantern to
illuminate sign giving directions to Anaheim and Valencia)
Let's go this way!
(PHILLIPE looks right, at a dark, overgrown path, then left towards a more
inviting route, then begins to go left)
MAURICE: Come on, Phillipe! It's a shortcut. We'll be there in no time!
(PHILLIPE and MAURICE continue through the dark.)
MAURICE: This can't be right. Where have you taken us, Phillipe? We'd
better turn around...and...whoa...whoa boy, whoa Phillipe. Oh,
oh! Look out!
(A swarm of bats fly out of a tree. PHILLIPE runs through the forest avoiding
everything until he almost runs over the edge of a cliff)
MAURICE: Back up! Back up! Back up! Good boy, good boy. That's good,
that's--back up! Steady. Steady! Hey now. Steady. (PHILLIPE
finally bucks him off.) Phillipe! (PHILLIPE runs away, leaving
MAURICE on the edge of the cliff.) Phillipe? Oh no! (He looks
up and sees WOLVES growling at him. MAURICE runs away, being
chased by the WOLVES. He stumbles down a hill, and lands at the
gate of a castle. He grabs the locked gate and tries to shake it
open.)
MAURICE: Help! Is someone there?
(The gate opens, and MAURICE runs in. He slams the gate in the faces of the
WOLVES. Leaving his hat on the ground as the rain begins to fall, MAURICE runs
to the castle and bangs on the door. It creaks open and he enters, cautiously.)
MAURICE: Hello? Hello?
(Watching from a table near the entrance are LUMIERE and COGSWORTH)
LUMIERE: (Barely whispering) Old fellow must have lost his way in the
woods.
COGSWORTH: (Also whispering) Keep quiet! Maybe he'll go away.
MAURICE: Is someone there?
COGSWORTH: Not a word, Lumiere. Not one word!
MAURICE: I don't mean to intrude, but I've lost my horse and I need a place
to stay for the night.
LUMIERE: (looking at COGSWORTH like a child having just found a lost puppy)
Oh Cogsworth, have a heart.
COGSWORTH: Shush shush shhhhh! (COGSWORTH puts hand over LUMIERE'S mouth,
who promptly proceeds to touch his lit candle hand to COGSWORTH's
hand.)
④ 美女與野獸電影中的英語單詞和句子中英文版
Once upon a time,in a far away land,a young prince lived in a shining castle.Although he had everything,he was unkind.One winter』s night,an old woman came to the castle and offered him a single rose.She warned him not to be deceived by appearance,for beauty is found inside.If he could learn to love another,and earn her love in return by the time the last petal fell,then the spell would be broken.If not,he would be a beast forever.
The story told about the main character,Belle,a beautiful and clever girl.And her father once was caught by the Beast.In order to save her father,she had to go to the castle and was trapped in it instead of her father.Then she was kept being controlled by the ugly Beast.
During the first several days,she hated the Beast.Just after having known the Beast under such a condition,she changed her mind and tried to go well with him.
After the days she stayed with the Beast,she found the kindness inside the Beast and fell in love with him.There was no problem that the cup,the candle,almost all the furniture took part in the campaign to help their master.And Belle finally knew that 『Beauty inside is beauty indeed.』
Just a little change.Small to say the least.Both a little scared,neither one prepared.Beauty and the Beast,the film is the best.
很久很久以前,在一個遙遠的土地,一個年輕的王子在陽光燦爛的城堡里.雖然他擁有了一切,他不仁慈.一個冬天的晚上,一位老婦人來到他的城堡,並給他一支玫瑰.她警告他不要被外表所欺騙,要發現裡面的美.如果他能學會愛別人,並使時間花瓣下跌,那麼該法術將被打破回報她的愛.如果沒有,他將永遠是一個野獸.
故事主角,百麗,一個美麗,聰明的女孩.而她的父親被野獸抓住了.為了挽救她的父親,她不得不去城堡,代替他的父親待在裡面.然後,她被醜陋的野獸控制.
在最初的幾天,她討厭野獸.但在王子還是野獸的情況下,她改變了主意,並試圖與他好好相處.
幾天後,她與野獸相處過後,她發現野獸內心的好意,並與他墜入愛河.沒有任何問題,杯子,蠟燭,幾乎所有的傢具參加了活動的一部分,以幫助他們的主人.百麗終於知道那裡面的美是實在的.'
只要一點改變.小到至少可以說.兩人都有些害怕,都沒有準備.美女與野獸,電影是最好的.
1、Although he had everything his hearted desired, the prince was spoiled, selfish and unkind. 雖然他擁有了一切他想得到的東西,但這個王子被寵壞了,他的脾氣非常暴躁,而且自私。 2、An old woman come to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold. 一個老太婆來到城堡,給了王子一朵玫瑰花,希望能夠換得一處棲身之所,以躲避嚴寒。 3、Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at the gift and turned the old woman away. (王子嫌棄她形如枯槁的面容,不屑於衣衫襤褸老太婆手裡的玫瑰,並且一觸殘忍地把她趕走。) Repulse [ri'pʌls] vt. 逐退,擊退,拒絕 sneer at:嘲笑,輕視 haggard['hægʌd] adj. 憔悴的 Turn sb away:把某人打發走,拒絕接納 4、There』s a lot of girl in town who』d love to be in your shoes. 這個鎮子里很多姑娘們都希望能像你一樣。 Be in one』s shoes:處於某人的境地或處境來設想。 5、I』m speechless; I don』t know what to say. I just don』t deserve you. 我真不知道說什麼好。我只是覺得我不適合你。 6、You have my word! 我保證! 7、Gaston, you』ve get to pull yourself together. pull yourself together意思:to take control of your feelings and behave in a calm way;to force yourself to stop behaving in a nervous, frightened, or uncontrolled way :(口語體)控制自己(的緊張、害怕和失控的情緒),鎮靜下來,重新振作起來 8、Now the wheels in my head have been turning. 現在,我的腦子在不停轉動。 9、My what a guy. 我的偶像,我了不起的夥伴。 10、I』ve got my hearts set on marrying Belle. 我已經決定要娶belle做我的妻子。 Have one』s mind set on doing sth:將心思完全投入去做某事。/決心去某事。 11、It has to be something very special, something that sparks her interests. 那應當是一些非常特別而且能夠激發她興趣的東西。 Oh, lighten up, Cogsworth, and let nature take its course. 哦,葛士華,高興點,讓他們順其自然吧。 It』s obviously, there』s a spark between them. 很顯然,他們之間有火花。 Yes, but there』s no harm in fanning the flames. 沒錯,管它呢,扇一點火也沒什麼傷害
⑤ 求迪斯尼動畫片美女與野獸的英文台詞
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.
古老的傳說,如夢似真,如此深情,天上盡有,世間少見.些微的轉變,微妙的改變,忐忑不安,曖昧不明,美女與野獸.獨一無二,無法想像,未曾有過,但卻明明白白,如初升的朝陽.古老的傳說,美麗的歌謠,個中滋味,各自體會,出人意表.如初升的朝陽,閃耀東方,古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.
古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.
⑥ 《美女和野獸》概括主要內容
《美女和野獸》描繪一位被變成野獸的王子,與為解救父親來到古堡居住的姑娘貝兒,他們在相處中漸生情愫,最後野獸成功解除魔法與貝兒生活在一起的故事
《美女與野獸》是美國迪士尼於1991年出品的動畫電影,該片由加里·特洛斯達勒、柯克·維斯等導演,佩吉·奧哈拉、羅比·本森、安吉拉·蘭斯伯瑞等配音,影片於1991年11月25日在哥倫比亞首映。
貝兒的父親不小心闖進了野獸的領地,被囚禁在野獸的城堡里。為了救出父親,貝兒隻身犯險,答應與野獸同居於古堡並以此換回父親。然而,貝兒因為一心想念著父親,所以生活的並不愉快。
貝兒找到機會逃走,可是卻遇到了兇狠的狼群。危難關頭,野獸及時出現解救了貝兒,自己卻受了傷,貝兒心存感動,細心照顧野獸。此後,加斯頓因為追求貝兒失敗,而設計讓村民一起殺死野獸。
貝兒傷心的親吻了死去的野獸。而野獸則因為這個吻,解除了自己的詛咒,重新復活並變回了原來的人性。
⑦ 美女與野獸經典台詞中英雙語
《美女與野獸》根據迪士尼1991年同名動畫電影改編,講述了少女貝兒為解救父親而與受詛咒化為野獸的王子朝夕相處,最終用真愛戰勝魔法的故事。下面是我收集整理的關於電影《美女與野獸》的經典台詞,歡迎大家閱讀參考!
1、Although he had everything his hearted disired, the prince was spoiled, selfish and unkind.
雖然他擁有了一切他想得到的.東西,但這個王子被寵壞了,他的脾氣非常暴躁,而且自私。
2、An old woman come to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold.
一個老太婆來到城堡,給了王子一朵玫瑰花,希望能夠換得一處棲身之所,以躲避嚴寒。
3、Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at the gift and turned the old woman away.
(王子嫌棄她形如枯槁的面容,不屑於衣衫襤褸老太婆手裡的玫瑰,並且一觸殘忍地把她趕走。)
Repulse [ri'p?ls] vt. 逐退,擊退,拒絕 sneer at:嘲笑,輕視
haggard['hg?d] adj. 憔悴的 Turn sb away:把某人打發走,拒絕接納
4、There』s a lot of girl in town who』d love to be in your shoes.
這個鎮子里很多姑娘們都希望能像你一樣。
Be in one』s shoes:處於某人的境地或處境來設想。
5、I』m speechless; I don』t know what to say. I just don』t deserve you.
我真不知道說什麼好。我只是覺得我不適合你。
6、You have my word!
我保證!
7、Gaston, you』ve get to pull yourself together.
pull yourself together意思:to take control of your feelings and behave in a calm way;to force yourself to stop behaving in a nervous, frightened, or uncontrolled way :(口語體)控制自己(的緊張、害怕和失控的情緒),鎮靜下來,重新振作起來
8、Now the wheels in my head have been turning.
現在,我的腦子在不停轉動。
9、My what a guy.
我的偶像,我了不起的夥伴。
10、I』ve got my hearts set on marrying belle.
我已經決定要娶belle做我的妻子。
Have one』s mind set on doing sth:將心思完全投入去做某事。/決心去某事。
11、It has to be something very special, something that sparks her interests.
那應當是一些非常特別而且能夠激發她興趣的東西。
Oh, lighten up, Cogsworth, and let nature take its course.
哦,葛士華,高興點,讓他們順其自然吧。
It』s obviously, there』s a spark between them.
很顯然,他們之間有火花。
Yes, but there』s no harm in fanning the flames.
沒錯,管它呢,扇一點火也沒什麼傷害。
《美女與野獸》劇情介紹:
《美女與野獸》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的奇幻片,由比爾·康頓執導,艾瑪·沃特森、丹·史蒂文斯、盧克·伊萬斯、艾瑪·湯普森、喬什·蓋德、凱文·克萊恩、奧德拉·麥當娜、伊恩·麥克萊恩、伊萬·麥克格雷格等聯合主演。
該片根據迪士尼1991年同名動畫電影改編,講述了少女貝兒為解救父親而與受詛咒化為野獸的王子朝夕相處,最終用真愛戰勝魔法的故事。
該片於2017年3月17日在美國、中國同步上映。
一位高傲的王子在宏偉古堡獨居,因拒絕一名貌丑老婆婆借宿,被施咒變成了野獸,連這位王子的僕人都變成各樣傢具,要解除魔咒就要這位變成野獸的王子學會真心待人。漂亮善良的姑娘貝兒為救父親被逼與野獸同居古堡。幾個回合之後,他們產生了難以想像的感情。反派加斯頓是一個長相英俊、身體強壯的男人,鎮上每個女人都愛戀他,他一直追求貝兒,但貝兒始終看不上他,為了要挾貝兒和他結婚,他甚至串通瘋人院的院長要把貝兒的父親送進瘋人院。然而大壞蛋加斯頓突然到城堡襲擊野獸,令其身受重傷,貝兒沒有伺機逃跑,與野獸一同打倒了加斯頓。
⑧ 求《美女與野獸》經典台詞
第一幕<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
旁白:The story happened when my grandfather and my grandmother were alive.(道具和人出場)
They lived in the forest. (父母出場,跳舞)
They have three daughters, one was beauty, but the other two were ugly. (兩個姐姐上場,跳舞。美女在旁邊掃地。下場)
One day they decided to ask a witch for some magic water to make their ugly daughters look better.
父親:Here it is. It』s six o』clock. The witch is coming.
母親:Daring, are you sure she will give us magic water to make our daughters more pretty?(父親抹掉臉上的口水)
父親:Yes , of course. We loved each other .母親傷心地走開
父親:Hey,twenty years ago, hey,twenty years ago…追上母親
女巫上場
女巫A: Are you ready, baby? Let』s go
女巫B:Yes,mom
女巫A:Let』s go, O(∩_∩)O哈哈~(女巫打女兒,跳舞上場)
女巫A對父親:I』m waiting for you.
女巫B:Hi,dad.
媽媽盯著女巫的女兒看:Oh , my god 暈倒
父親指著女巫B:So, she is my….
女巫A: Ha, get away, but she is my daughter. (蹬腳,笑,演)You owned me twenty years ago, now you must marry me, or I will change her(母親) into a beast.
父親:You dare!
王子飄過
女巫B:Oh , mom, there is a prince.
女巫A:Oh, yes. Hi, I』m waiting for you.(跑向王子)
第二幕
旁白:Without magic water, parents tried their best to marry off their daughters. One day, the prince passed by their house, their parents prepared a party in order to let him marry their daughters.
父母邀請王子到家,父親:Darling ,are you sure you can marry them to the prince in this way?
音樂《卡門》響起,兩個姐姐開始和王子跳舞。
Beauty端著酒杯過來,王子就在這一瞬間,愛上了美女。
旁白:Everything is so sudden. In this moment, they like close friends who have known each other for many years. And they fall in love at the first sight.
王子和美女開始跳舞··········
王子:I』m so sorry! 抬頭看到了美女。
王子:May I? (公主和王子開始跳舞)
王子:Who are you ?
公主:I』m the youngest daughter.
王子凝視著公主的臉說:You are so beautiful,my angel! Meeting you is the most beautiful accident. (公主臉紅低下頭去)
兩個姐姐很氣憤,叉腰「哼」,一起說:He is mine
姐姐A:How dare she do that, she steals my prince。
姐姐B:I won』t let such a stupid thing happen , it』s really a joke.
姐姐A: So~ 相視一笑
兩個姐姐一起說:let』s look for the witch!
姐姐A:my dear witch .I really need your help!
女巫:Why must I help you?
姐姐A:If I can become the queen ,I promise that you will own the whole forest and a lot of money and slaves.
女巫:Ok. Keep your promise.
音樂起,女巫施法,天旋地轉。接著所有人暈倒了,接下來,一塊黑布向美女砸來,王子擋在美女身旁,瞬間,王子變成了野獸,暈倒。
旁白:The next day, the family of the beauty wake up.
母親首先看到野獸直接暈倒。
父親驚呼一聲:Who are you? (姐A跳出來:X-man?)
王子:It』s me, prince. (姐B:oh, you are X-man.)I』m here to seek for your sister, the sweetest sister.
美女聽到王子聲音,猛地睜開眼睛,跑向王子
美女對王子說:He is coming, he is coming. I know his voice, he is my prince.
王子握著美女的手:I just come to say goodbye to you. I must go now. There is nobody knows me, nobody needs me, nobody accepts me, even my parents. How, can a beast stay with an angel . Don』t cry for me, baby. I』m okay, I』m nothing except a person who will stay with you, love you, and will love you forever.
王子:But now I must hide it in my heart ,and keep it someplace far away.
美女:no , you should stay here, and marry me until we die .
兩個姐姐一起說:no
父親:you are the beauty of our family ,you should marry a king or his son ,not a beast or a monster.
美女:no but, please don』t go. I don』t need others, I just want you. No matter you are a prince or not, no matter you are handsome or not, I don』t care. Don』t you feel my heart, I say I love you. Yes I promise.
母親醒來,oh , my god 看見野獸,又暈倒
王子:看見母親的反應,更加堅決I am sorry ,I … I really can』t do this.
美女; no ,it』s not your fault.
王子:That』s enough , I must go
王子決心要離開
美女抓住他的手,摔倒了,演
兩個姐姐把母親抬走,父親扶著美女
美女甩開父親:Please! trust me. I won』t change my love for you.
I need you ,I love you ,~~`重復 兩個姐姐把美女拉走
第三幕
王子孤獨的蹲在角落裡:It』s the end of the world.
旁白:since the prince has disappeared, the beauty looked for him day and night. Someday the beauty was exhausted that she fell in a faint.
王子:Are you ok? Are you hurt? Are you pain?
美女哭著搖頭
王子:why do you come here? It』s dangerous.
美女:哭著
王子:It』s all right. It』s all right. My sweetheart, please don』t cry.
I won』t leave you alone anymore, baby, just be happy. Come here, my angel.
音樂響起,跳華爾茲
美女:Welcome back, my prince.
王子:I love you.
旁白:From now on , they have a happy life.
What about the sisters?
姐姐出場跳舞。
音樂起,全體人一起跳舞,謝幕
⑨ 美女和野獸好句子
1. 《美女與野獸》里的好詞好句有哪些
好句:1.受傷的野獸躲在陰暗的角落舔著傷口, 吸吮不到一絲光明. 盡管牆外的陽光是那樣明媚溫暖。 可野獸看著周圍保護著它的黑暗,猶豫了。
2.盡管它是那樣地想觸碰,擁抱。那樣熱愛陽光。卻無能為力。 但它害怕,害怕自己會給它傷害 就像它觸碰過的盛開的花朵,飛翔的蜻蜓 一一被保護著它的,環繞著它的黑暗沾染。
3.一個一個地在它面前枯萎,死去。 它永遠都無法忘記它們的眼神,失望透頂,又傷痕累累。 也許只要自己別觸碰它們,就什麼事都沒有了吧。
4. 它這樣想。 它抬頭看向天空,純凈的陽光普照。 它痛苦地閉上眼睛,心想著絕對不可以讓它也因為自己而受到傷害,絕對不可以。
5.一個一個地在它面前枯萎,死去。 它永遠都無法忘記它們的眼神,失望透頂,又傷痕累累。 也許只要自己別觸碰它們,就什麼事都沒有了吧。 它這樣想。 它抬頭看向天空,純凈的陽光普照。 它痛苦地閉上眼睛,心想著絕對不可以讓它也因為自己而受到傷害,絕對不可以。
好詞:貌若天仙 亭亭玉立 千嬌百媚 窈窕淑女 秀麗端莊 國色天資 艷若桃李 溫柔可人 活潑可愛 花枝招展 楚楚動人 秀色可餐 婀娜多姿 清新單純 面若桃花 天生麗質 天生尤物 水靈秀氣 美麗動人 櫻桃小口 仙女下凡 儀態萬千 傾國傾城 國色天香
《美女與野獸》是美國迪士尼於1991年出品的動畫電影,該片由加里·特洛斯達勒、柯克·維斯等導演,佩吉·奧哈拉、羅比·本森、安吉拉·蘭斯伯瑞等配音,影片於1991年11月25日在哥倫比亞首映。
該片描繪一位被變成野獸的王子,與為解救父親來到古堡居住的姑娘貝兒,他們在相處中漸生情愫,最後野獸成功解除魔法與貝兒生活在一起的故事。1992年,該片獲得金球獎「最佳音樂喜劇電影」獎。
2. 美女與野獸好詞好句好段
最近我讀了一本童話書,是蘇格蘭著名作家安德魯·朗的作品,名字叫《美女與野獸》。
這本書講的是一個叫貝兒的美麗女孩,在城堡里和一位被變成野獸的王子建立了深厚的愛情,在代表野獸生命的玫瑰最後一片花瓣即將凋零的時候,貝兒對野獸表達了自己的心意,使野獸變回了王子。
這個故事給了我很大的啟示,它的寓意是只要人與人之間互相信任、相親相愛,就能創造出和諧的世界。
讀這本書的時候,我覺得我與女主人公貝兒相差很遠。
記得有一次,我買了一支嶄新漂亮而且多功能的圓珠筆,我很喜愛它,拿它當寶貝。下課時我出去玩,上課的時候我的筆就不見了。我很著急,把嫌疑犯的目標轉到了我同桌的身上。首先,她離我最近,而且下課沒出去,還有我把筆拿到學校時,她對這支筆非常喜歡,好幾次都向我借筆用。所以,我生氣的對她說:「你這個小偷,快把我的筆還回來!」同桌奇怪的瞅著我,說:「什麼筆?我沒偷啊。」我更加憤怒了,索性一扭頭不理她,還准備下課告訴老師。老師聽了之後,在全班同學的面前說:「同學們,今天上午我們班於好同學的筆不見了,我希望偷筆的那個同學盡快還給她,要做一個誠實的孩子。你偷東西老師不怪你,但是如果你知錯不改的話,老師就不客氣了。」果然,下課後,我前桌的那個男生怯怯的把筆還給了我,還向我道歉。我立刻意識到我誤會了我的同桌,臉上火辣辣的,不知說什麼才好。
通過讀《美女與野獸》這個童話故事,我明白了人與人之間要沒有猜疑,沒有欺騙,互相信任,真誠相待才能創造出一個誠信世界。
3. 美女與野獸好句摘抄英文版
1、Although he hadeverything his hearted desired, the prince was spoiled, selfish and unkind.雖然他擁有了一切他想得到的東西,但這個王子被寵壞了,他的脾氣非常暴躁,而且自私。
2、I'm speechless; I don't know what to say. Ijust don't deserve you.我真不知道說什麼好。我只是覺得我不適合你。
3、It's obviously, there's a spark between them. 很顯然,他們之間有火花。 4、Ashamed of his monstrous form, the beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.由於外貌醜陋,野獸將自己隱蔽在城堡里,只通過一面魔鏡作為對外面的窗口。
5、An old woman come tothe castle and offered him a single rose in return for shelter from thebitter cold.一個寒冷的冬夜,一個老乞婦來到城堡,她將一支玫瑰送給王子,以此作為躲避嚴寒的報答。6、Through the mist, through the woods,Through the darkness and the shadows 過沼澤,穿森林,走過黑暗,走過陰影7、love can turn a man into beasts;can also make an ugly person more noble 愛情,能把一個男人變成野獸;也可以讓一個醜陋的人變得高尚。
8、You are a gentleman。Even if you look ugly,whole body covered with hair,You is gentle to me,But no matter how you gentleness is still a beast 你是紳士。
縱然你外貌醜陋,全身長滿獸毛,你對我是溫柔的。可是你無論多麼溫柔仍然是野獸!9、It has to be something very special, something that sparks her interests. 那應當是一些非常特別而且能夠激發她興趣的東西。
10、oh, lighten up, Cogsworth, and let nature take its course. 哦,葛士華,高興點,讓他們順其自然吧11、Once upon a time,in a far away land,a young prince lived in a shining he had everything,he was unkind.很久很久以前,在一個遙遠的土地,一個年輕的王子在陽光燦爛的城堡里.12、She warned him not to be deceived by appearance,for beauty is found he could learn to love another,and earn her love in return by the time the last petal fell,then the spell would be not,he would be a beast forever.她警告他不要被外表所欺騙,要發現裡面的美.如果他能學會愛別人,並使時間花瓣下跌,那麼該法術將被打破回報她的愛.如果沒有,他將永遠是一個野獸.13、There's a lot of girl in town who'd love to be in your shoes. 這個鎮子里很多姑娘們都希望能像你一樣。14、To take control of your feelings and behave in a calm way。
控制自己,鎮定下來。15、That's right,He certainly is not a prince charming,But his inner I didn't see it before。
沒錯,他的確不是白馬王子,但他內在有我之前所沒看見的。
4. 美女與野獸50個單詞,30個句子
以下為美女與野獸的劇本,單詞與句子選擇你喜歡的摘錄,具體如下:一共7人,角色分別是美女的父親,野獸,花花公子,美女的大姐,美女的二姐,美女,旁白 旁白:Hello,everyboby!I will tell you a very beautiful let me introcethe members of this story firet.大家好!我將告訴你們一個非常美麗的故事。
現在讓我介紹這個故事的成員。(一個一個指著說)Beauty's father,the beast,playboy,the beauty of the elder sister,thebeauty of the second sister,our leading character in the story—the story is beginning. 美女的父親,野獸,花花公子,美女的大姐,美女的二姐,我們的故事的主角——美女。
現在,我們美麗的故事開始了。 第一幕 出場人物:美女的父親,美女的大姐,美女的二姐,美女 美女的父親(依依不捨的):My dear daughters,I mustgo.我親愛的女兒,我必須走了。
三姐妹(很擔心的):Where will yougo,father?Don't leave us!你要去哪裡,爸爸?不要離開我們!美女的父親:I must go to a far away place,to make a big I talksucceed,then I will make very much money. 我必須去一個遙遠的地方,洽談一筆大生意。如果我說成功,我將賺很多錢。
美女的姐姐們:What?Oh yeah!Father,if you succeed,please bring us some pretty thing!什麼?太好了!爸爸,如果你成功了,請給我們帶一些漂亮的東西!美女的父親:What pretty thing do you want,my dear daughters?你想要什麼漂亮的東西,我親愛的女兒?美女的大姐:I just want a diamond,my dear father!我只是想要一顆鑽石,我親愛的父親。美女的二姐:I just want a skirt and a perfume,my dear father!我只是想要一條裙子和一瓶香水,我親愛的父親。
美女的父親:OK,I will bring them to you,(對著美女)my dear little daughter,what do you want?好的,我會把它們給你們。你呢?我親愛的小女兒,你想要什麼?美女:I want a pretty flower, will miss you.我想要朵漂亮的花,爸爸,我會想你的。
美女的父親:I'll miss you I have to 轉身離去)我也會想念你,但是我不得不離開了。美女的姐姐們:Good bye, father,rember to bring us a diamond,a skirt anda perfume!再見,爸爸,記得要帶給我們一顆鑽石,一條裙子和香水! 美女:Good bye, father. 再見,爸爸。
第二幕 出場人物:美女的父親,野獸 旁白:One day, beauty's father find he was lost his a big castleappeared in his eyes.一天,美女的父親發現他迷路了,但在他的眼前出現了一座大城堡。美女的父親:(上前敲門)Hello!你好!(發現門是開著的,走了進去)Is someone there?I don't mean to I've lost my need a place to stay for the 小心翼翼的說)So delicious so hungry think the master of thiscastle is generous me eat something.有人在嗎?我不是有意闖進來的。
我的馬跑了。我想借住一晚。
這么多美味的佳餚,我現在很餓了,這座城堡的主人是慷慨的人。我吃點東西。
(吃了起來,吃到一半,突然發現前面的花園有許多美麗的鮮花)Such a beautiful flower! Should I bring my little daughter flowers.這么漂亮的花!我應該給我的小女兒帶朵。(走過去採花) 野獸:You!美女的父親:(吃驚的)Oh 野獸:How dare you!I have given you eating But I dont think you are so greedy! I will kill you!你怎麼敢!我給你吃,但我不認為你是那麼貪婪!我要殺了你! 美女的父親:No!Please don't!I have three I die,they will very sad.不!請不要!我有三個女兒。
如果我死了,她們會很難過。野獸:You have daughters?你有女兒?美女的父親:(顫顫巍巍的)Yes.野獸:OK. I won't kill you must take your daughterhere. 好的。
我不會殺了你,你必須把你的女兒在這里。 第三幕 出場人物:美女的父親,美女的大姐,美女的二姐,美女 旁白:Beauty'sfather was going home and told his daughters what happened.美女的父親回家,告訴他的女兒發生了什麼事。
美女:(傷心的)Daddy,we can't affordto lose must see it.爸爸,我們不能失去你。我去見他。
美女的父親:No!You don't know how strong and frightened it don't agree withyou.不,你不知道他有多麼強大和可怕。我不同意你的觀點。
美女的大姐:(面對父親)Daddy,let her not she want the flowers,nothing will happen!爸爸,讓她去,這是她的錯。如果不是她想要花,什麼都不會發生!美女的二姐:(面對美女激動地說)Why you want aflowers?Do you want to kill daddy?為什麼你要要花?你想害死爸爸嗎?!美女:NO!I don't! I'm going to find it, I won't let you die for me!不!我沒有!我要去找它,我不會讓您為了我而去死!美女的父親:No!I can't leave I can think another way 不!我不能離開你。
也許我能想到另一種方法 美女:Please believe me!I will be back,trust me!(轉身離去)請相信我!我會回來的,相信我。
5. 求美女與野獸搞笑版台詞
一天, 老師走進課堂,學生們一齊起立喊:「老師早上好!」 老師憤憤地說:「只叫早上好?那我下午呢?難道就不好了嗎?」 於是學生們又一齊喊:「老師下午好!」 老師又憤憤地說:「那我晚上呢?」 學生們又一齊喊:「老師晚上也好!」 老師點點頭說道:「這樣才行,現在重新喊一遍!」 學生們一齊喊:「老師早上好,下午好,晚上也好!」 老師說道:「坐下!今天我們要復習反義詞,我們這樣練習,我說一句,你們大聲說出反義詞。
現在開始。」 老師:「今天天氣很好。」
學生:「今天天氣很壞。」 老師:「到處陽光明媚。」
學生:「到處陰雲密布。」 老師:「馬路上人山人海。」
學生:「馬路上空無一人。」 老師:「年輕。」
學生:「年老。」 老師:「站立。」
學生:「躺倒」 老師:「有個年輕人站立在路上。」 學生:「有個年老人躺倒在路上。」
老師:「我撿到一元錢。」 學生:「我丟了一元錢。」
老師:「我撿到一元錢,交給老師。」 學生:「我丟了一元錢,去偷老師。」
老師:「錯誤,不能這樣說!」 學生:「正確,應該這樣說!」 老師:「錯誤。」 學生:「正確。」
老師:「這不行,這是違法行為!」 學生:「這可以,這是合法行為!」 老師:「我說錯誤。」 學生:「我們說正確。」
老師:「聽老師的,老師說的才是正確!」 學生:「聽我們的,老師說的都是錯誤!」 老師:「你們愚蠢。」 學生:「我們聰明。」
老師:「停止!」 學生:「繼續!」 老師:「你們現在停止!別說了!」 學生:「我們現在繼續!還要說!」 老師:「你們這些蠢豬,我說停止!」 學生:「我們都是天才,我們說繼續!」 老師:「你們聽老師的!」 學生:「老師聽我們的!」 老師:「學生都得聽老師的!」 學生:「老師都得聽學生的!」 老師:「現在你們停止練習!」 學生:「現在我們繼續練習!」 老師:「你們沒完沒了了嗎?」 學生:「我們有始有終的呀!」 老師:「那你們就停止!蠢豬!」 學生:「那我們該繼續!天才!」 。.之後老師怒氣沖沖地抱著書本走出了教室 教授在講台上阻止了正從後門准備溜進來聽課的PLMM。
「站住!你看看幾點了你才來上課!」 「對不起老師,我沒帶表,手機又沒電了,所以我也不知道幾點了,你如果真的想知道,你就問問其他同學吧,我來的比較晚,走的比較急,你就先讓我休息一下,喘口氣吧。」 「停!停!停!你怎麼大學生還不明白我的話嗎,我是說你上課遲到了你難道不知道嗎?」 「老師你息怒,我就因為沒有表所以才不知道遲到的。
現在剛剛知道。謝謝你提醒我。」
「謝什麼謝,你怎麼那麼話多啊。你知道你遲到了你怎麼還徑直往裡走呢?」 「老師是你把問題弄的顛倒了,我是先往裡走,後知道遲到的。
你把事情發生的時間順序弄錯了。」 「好好好!就算我問的有問題,可是你上課是不是遲到了?」 「老師難道我上課遲到了你都不知道嗎?」 「我是問你知道不知道!」 「對啊,你不知道才來問我的,對嗎?」 「對什麼對,我是問你你不知道嗎?」 「我現在已經知道了,那還有別的事老師?」 「什麼別的事,你遲到了你不對你難道不知道該怎麼做嗎?」 「哦,
⑩ 美女與野獸中文劇本
旁白:很久以前, 一座城堡里住著一位驕傲,花心的王子:「對我來說,每個女人的保質期都只有一個星期!」一位女巫為了懲罰王子,用魔法將王子變成了醜陋的野獸,又將他的僕人變成了鬧鍾。女巫給了他一枝玫瑰花:(鬧鍾持一枝玫瑰走場)「這朵花只能盛開到你21歲生日。如果你在玫瑰凋謝前你能真心愛上一個女子,同時也能得到對方的愛,魔法就能破除;否則,你永遠不能恢復人形!」
第一幕父親:孩子們,爸爸要到外地去做一筆大買賣。你們乖乖在家,伙食費不要都買零食吃了!
哥哥:安拉!不過老爸,你這次是做什麼生意啊?
父親:……那個,就是VCD啊,DVD之類的。
姐姐:哦,老爸!你又賣A片,小心被城管抓到哦!
父親:(對台下)是American片,美國片的簡稱拉!(回頭)那,你們要什麼禮物啊?
哥哥:一頂紳士帽。釣MM時可以把我襯托得更加高大,威猛。
姐姐:我要晚禮服。太多party要參加了……
美女:(害羞)我想要一枝玫瑰。
父親:小case,No problem!我走拉。
美女:老爸,一路順風!(遞上書包)
父親:(唱著下)「你叼著煙,我拿著酒,吃喝嫖賭,多麼開心……」
旁白:一周之後……
「鈴……」美女:「磨西磨西,哪位?」
父親(台下):我拉!
美女:老爸,你怎麼還不回來?
父親:死人那,你害死爸爸了!為了給你摘玫瑰,我被森林城堡里的野獸關起來了拉!他要吃了我,快來救人哦!(啪)
美女:這么快掛斷,省電話費哦,葛朗台!啊,大哥,二姐,怎麼辦?
哥姐:你說呢?
美女:又是我!那是野獸呃。
哥姐:小妹,要玫瑰的人是你呃!
美女:好拉……我去。
第二幕旁白:美女來到森林裡,在濃霧中隱隱約約地看到了城堡的大門。野狼在她身後嚎叫著:「嗷……」。
(美女上):老爸也真是的,為什麼不去花店買,要去偷呢?請問,有人嗎?(停,提聲)請問,有人在嗎?(推門)請問啊!(摔倒,抬頭,驚訝狀)
旁白:此時,呈現在美女面前的是一片玫瑰花的海洋
美女:好美啊!
(野獸從美女的身後上):是啊,好美,的背影啊!
美女:誰說我是背影殺手?(回頭):啊~~~~~有鬼~~~(比十字)惡鬼退散!恩?不行?殺手鐧!(貼)
野獸:什麼?「You』ll be die」字好醜……還有美女,我不是鬼,我是野獸。
(美女起):你好,野獸。我是來代替我的爸爸的。因為我,爸爸才會來偷你的玫瑰的。請你放了他,吃我吧!我年輕,平時經常保養,做美容,做SPA,一定比較好吃的!
野獸:我本來就對你爸沒興趣,我會放了他。我也不會吃你,但是你必須留在這里,跟我打牌。因為我的僕人變成鬧鍾了。來人!
鬧鍾:小姐,除了主人住的房間,你可以在城堡里自由走動。現在,讓我帶你去你的卧室。(二人下)
野獸:真是「千里因緣天註定」!我一定要在21歲生日前贏得她的芳心,解除魔法。現在還剩5片花瓣(下)
第三幕旁白:夜深了,鬧鍾為美女准備了豐盛的晚餐。晚餐後,她在城堡里散步,好奇地進入了野獸的房間,並看見了王子的照片。野獸回來後正好撞見……
美女:你回來拉。牆上照片里的帥哥是誰啊?好帥哦,可以介紹我認識嗎?
野獸:(吼)「誰讓你進來的,給我滾出去!」
美女:好凶哦!不介紹就算了。對了,你為什麼老是戴著面具,不熱嗎?(伸手去摘)
野獸:不,別看我的臉!我太丑了。
美女: 沒關系啊,現在可以整容哦。(見他不爽)對不起……你的書好多哦!上至天文下至地理,恩,寫真集?
野獸:死,沒收好。所以才不讓你進來拉!
美女:可以理解,可以理解。我爸和我哥也一樣。不過,有女生寫真就算了,為什麼還有男生寫真?
野獸:那些是我媽的遺物。
美女:基因真是神奇的東西啊!(燈暗)
旁白:日子一天天過去,美女與野獸的感情也越來越深。野獸為了取悅美女,禮物從不間斷。
鬧鍾:小姐,這是今天的禮物。
美女:每天不是紅寶石就是藍寶石,不是珍珠就是水晶,不是黃金就是白金,不是翡翠就是鑽石。那,今天是……
鬧鍾:是晚禮服。
美女:沒創意!(鬧鍾轉身)等等,我又沒說不要。看在你主人一片誠意的份上,勉強收下拉。
鬧鍾(下):女人真是一種心口不一的動物。
(野獸被鬧鍾拉上):人家會不好意思拉!
鬧鍾:只剩3片花瓣嘍……要追女仔就不要怕沒面子!
野獸:(唱)你問我愛你有多深,我愛你有幾分,我的情也真,我的愛也真,月亮代表我的心
鬧鍾:(低聲)主人,今天是初一,沒月亮……
野獸:換一首(唱)
美女:你是紳士。縱然你外貌醜陋,全身長滿獸毛,你對我是溫柔的。可是你無論多麼溫柔仍然是野獸!我無法正視你的臉……無論你多麼愛我,我還是無法接受。所以請你不要再說了!
野獸:但我依然要重復那句話—你願意嫁給我嗎?
美女:不……
野獸:我早料到是這樣的答案,也知道自己的醜陋。那麼,晚安!(吻手)
美女:SORRY
第四幕
旁白:一日,美女從野獸的魔鏡中看見父親病倒在床,便請求野獸讓她回家探望父親。而3天後就是王子21歲的生日。
美女:「求求你,我要回去探望爸爸!他因為擔心我都生病了」
野獸:可你答應過要留在這的
美女(哭)
野獸:好吧。但只有3天!3天後你一定要回到我身邊。
美女:一定!(唱)其實不想走,其實我想留。留下來陪你每個春夏秋冬。你要相信我,3天以後,我一定會再回到你的身邊。(兩頭下)
美女:老爸,老爸,我回來了!
三人:(有氣無力)回來拉。
美女:老爸,你的病好了嗎?
哥哥:哪有生病?是喝醉了拉!睡了3天3夜。
姐姐:小妹,野獸沒吃掉你嗎?還有這些漂亮的珠寶首飾……
美女:是野獸硬要給人家的拉~~他其實很溫柔,只是丑了點。還有哦,他,他還跟人家求婚吶~~
三人:你答應了?
美女:沒有。
父親:有沒有搞錯,金龜婿不要讓他跑了。
旁白:美女的好運讓姐姐嫉妒。3天後……
美女:我要走了。大家要保重啊!
姐姐:小妹,小妹。水開了,幫我關一下火。
美女:哦。(關火)我要走了。大家要保重啊!
姐姐:小妹,小妹。喝杯水再走吧。
美女:太燙了,我不喝了。我要走了。大家要保重啊!
姐姐:小妹,小妹。你要記得夏天少穿些衣服,當心中暑;冬天多穿些衣服,當心感冒。
美女:我知道。那我要走了。大家要保重啊!
姐姐(沖上,抱住):小妹,小妹,我捨不得你啊~~(哭)
美女(脫下所有首飾)二姐,這些就當紀念好了。(沖下)
姐姐:發達了!嘿嘿~~
哥哥,父親:分我一點,分我一點。
第五幕旁白:眼看著玫瑰的最後一片花瓣就要掉來了。美女還沒回來……
鬧鍾:主人,你撐著點,主人!
野獸:(唱)最愛你的人是我,你怎麼捨得我難過,在我最需要你的時候,你卻不在我身邊。
鬧鍾:(看著最後一片花瓣)當花瓣離開花托,暗香,殘留。
美女:野獸!我來遲了。你不能死,我回來了
野獸:我很高興能再看你一眼,但是來不及了……
美女:不!其實這3天,我好想你。相處後我才發現你的溫柔,善良,有錢……。雖然是野獸的外表,但在我眼裡是英俊,高貴的(唱)我說我的眼裡只有你,只有你讓我無法忘記。讓我們感動天,讓我們感動地,讓我們生死在一起,永不分離!我愛你!(燈暗)
旁白:魔法奇跡般地解除了!野獸又變回為英俊的王子,鬧鍾也恢復了人形。
美女:你是誰?野獸呢
王子:你所熟悉的野獸消失了。你的愛解除了我身上的咒語,使我恢復了原貌。
美女:啊,照片上的帥哥!
王子:現在,你願意嫁給我嗎?
美女:這算是正式求婚嗎?沒有鮮花,音樂,戒指,台詞也太老套,也沒有上今天各大報刊的頭版頭條……所以你只能排在……(掏本子)恩,替補20號。
王子:其實我是王子,也就是將來的國王…… 美女:恭喜你成為1號種子選手!(握手,邊說邊下)那聘禮我要20克拉的鑽戒,水晶項鏈……