當前位置:首頁 » 英文電影 » 這是一部由馮小剛導演的電影的英文

這是一部由馮小剛導演的電影的英文

發布時間: 2022-05-27 08:15:37

Ⅰ 由馮小剛執導的電影「唐山大地震」值得以看.這句用英語怎麼翻譯

The film 「After Shock」 directed by Feng Xiaogang deserves to be seen.

Ⅱ (馮小剛,1958年出生於北京一個普通家庭,是中國最著名的導演和電影員之一)把這句翻譯成英語

Feng xiaogang, 1958 was born in Beijing an ordinary family, is China's most famous directors and film member of one

Ⅲ 《Mr.Six》是哪部內地電影的英文譯名

《老炮兒》

《老炮兒》是由管虎導演,馮小剛、張涵予、李易峰、吳亦凡等主演的動作電影。

Ⅳ 我知道這部馮小剛導演的電影用英語怎麼翻譯

我知道這部馮小剛導演的電影,這句話為陳述句,翻譯成英文如下:
I know the film directed by Feng Xiaogang

Ⅳ 英語的定語後置句有哪些

一、 形容詞作復合不定代詞的後置定語

當被修飾詞為復合不定代詞something, anything, nothing, everything; somebody, anybody, nobody, everybody; someone, anyone, everyone, no one時,修飾語常位於被修飾的不定代詞之後。

(1) Do you have anything else to say about it?

關於這件事,你還有什麼要說的嗎?

(2) I have something important to tell you.

我有些重要的事情要告訴你。

(3) Someone important will give the students a lecture on how to learn English well.

今天下午,一位重要的人物將給學生們做一場有關如何學好英語的報告。

二、 形容詞作疑問詞的後置定語

修飾疑問詞what, which, who, whose, whom, when, where, why, how時,修飾語要後置。

(1) What important would you like to talk about?

你想談論什麼重要的事情?

(2) What else would you like to eat?你還想吃什麼?

(3) Where new have they decided to visit?

他們決定到哪些沒有去過的地方參觀?

三、 enough作後置定語

enough(a.)修飾名詞時既可以在名詞前,也可以在名詞後。

(1) We have not enough time (time enough) to do the job.

我們沒有足夠的時間做該工作。

(2) They have enough people(people enough)to do the experiment.

他們有足夠多的人手做這個實驗。

但enough(adv.)修飾形容詞或副詞時,須位於被修飾的形容詞或副詞之後。例如:good enough (足夠好的),big enough(夠大的),fast enough(夠快),carefully enough(足夠仔細)。

四、 介詞短語作後置定語

the map on the wall 牆上的地圖

the bird in the tree 樹上的那隻小鳥

the development of China 中國的發展

the way to the school 去學校的路

the life in the future 未來的生活

五、 動詞不定式作後置定語

1.在某些名詞結構中可用動詞不定式作後置定語。

(1) He has lots of things to do.他有很多事情要做。

(2) Jack needed someone to carry the box.

傑克需要人來搬這個箱子。

(3) She always the first one to arrive at the school.

她總是第一個到達學校。

(4) There are a lot of things to do. 有許多事情要做。

2. 在某些名詞後可用動詞不定式作定語。

例如:ability, decision, chance, courage, right,determination, promise, ambition, drive, effort, eagerness, failure, movement, need, opportunity, plan, reason, struggle, time, way, wish,等等。

(1) I don』t have the courage to tell you the truth.

我沒有勇氣告訴你事實。

(2) Does he have the ability to do the work?

他有能力干這項工作嗎?

(3) You have no right to do such a thing!

你沒有權利做這樣的事!

(4) I』ll show you my determination to stop smoking.

我將向你們表明我戒煙的決心。

六、 分詞短語作後置定語

1. 現在分詞短語作後置定語。

(1) There is a dog lying on the ground.

有隻小狗躺在地上。

(2) The girl sitting by my side is my sister.

坐在我旁邊的是我妹妹。

(3) Here is a map showing you how to get to the railway station.

這兒有一張地圖,告訴你怎樣去火車站。

2. 過去分詞短語作後置定語。

(1) This is a film directed by Feng Xiaogang.

這是一部由馮小剛導演的電影。

(2) She is a nurse trained by ourselves.

她是我們自己培養的護士。

(3) What is the language spoken in Spain?

西班牙使用的是什麼語言?

3. 部分過去分詞也可以作後置定語。

例如:left, gained, used, offered, discussed, ordered, wounded, injured, concerned, concted, done, held, arranged, planned, suggested, finished, completed, arrested, given, fallen, constructed, missed,等等。

(1) Is there anybody injured?有人負傷嗎?

(2) The money left is not enough for so many people to live through.

剩餘的錢不夠這么多人用的。

(3) She liked all the courses offered.

她對所開的課程都很喜歡。

(4) The experience gained will be of great value to us.

取得的經驗將對我們很有價值。

七、定語從句作後置定語

1. 定語從句作後置定語的構成是:

先行詞+關系代詞/副詞+從句。引導定語從句的關聯詞包括關系代詞和關系副詞,關系代詞有:that,which,whose,who,whom,as,等等。關系副詞有:when,where,why,等等。關系代詞和關系副詞在定語從句中充當一定的句子成分(可充當主語,賓語,標語等句子成分)。

注意:關系代詞在從句中充當動詞的賓語時一般可以省略。

(1) The student who answered the question was Jack.

回答問題的這個學生是傑克。

(2) The boy (whom) you are talking to is my brother.

在跟你交談的那個男孩是我的哥哥。

2. 關系代詞的選用比較復雜,受下列條件的制約:

① 要看先行詞是指人還是指物。

People who take physical exercise live longer.

進行體育鍛煉的人活得長些。

② 要看關系代詞在從句中句法功能。

I still remember the day when/on which my brother joined the army.(作狀語)

我仍然記得我哥哥參軍的那一天。

I still remember the days which/that we spent together.(作賓語)

我仍然記得我們在一起度過的日子。

I』d like a room whose window looks out over the sea.(作定語)

我想要一間窗戶朝向大海的房間。

(5)這是一部由馮小剛導演的電影的英文擴展閱讀

有時,to do也可以做後置定語。例如:I have some homework to do。我有一些要做的作業.

注意若在to do的句子中,to do不是表示目的狀語或補語,那麼to do很可能就是後置定語

Ⅵ 這是哪部電影

《大腕》

編劇:李小明、石康、馮小剛
導演:馮小剛
主演:葛優、唐納德-薩瑟蘭、關之琳、英達、保羅-莫索爾斯基
攝影:張黎
美術:劉心剛
作曲:三寶
監制:童剛、王中磊、何平

《大腕經典台詞》
一定得選最好的黃金地帶
雇法國設計師
建就得建最高檔次的公寓
電梯直接入戶
不行最少也得四千平米
什麼寬頻呀 光纜啊呀 衛星啊呀
能給他接的全給他按上
樓上有花園 樓里有游泳池
樓里站一英國管家
戴一假發 特紳士的那種
業主一進門甭管有事沒事都得跟人家說
「May I help you sir?」
一口地道的英國倫敦腔
倍有面子
社區里再建一所貴族學校
教材用哈佛兒
一年光學費就得幾萬美金
再建一所美國診所
二十四小時候診
就是一個字 貴
看感冒就得花個萬八千的
周圍鄰居不是開寶馬就是開賓士
你要是開一日本車
你都不好意思跟人家打招呼
你說這樣的公寓一平米得賣多少錢
我覺得怎麼著也得二千美金吧
二千美金 那是成本
四千美金起
你別嫌貴 還不打折
你得研究業主的購物心理
願意掏二千美金買房的業主
根本不在乎再多掏二千
什麼叫成功人士 你知道嗎
成功人士就是買什麼東西
都買最貴的 不買最好的
所以 我們做地產的口號就是
不求最好 但求最貴

Ⅶ 馮小剛的電影有哪些

馮小剛的電影非常多,一些比較經典的比如《北京人在紐約》、《永失我愛》、《情殤》、《甲方乙方》、《不見不散》、《大腕》、《關中刀客》、《手機》、《天下無賊》、《非誠勿擾》、《唐山大地震》等。

一、《甲方乙方》

《甲方乙方》(The Dream Factory)是由馮小剛執導的喜劇電影,主要演員有葛優、劉蓓、何冰等。影片講述的是四個年輕的自由職業者。

他們突發奇想,開辦了一個「好夢一日游」業務,承諾幫人們過上夢想成真的一天。人們離奇古怪的願望接踵而至,似乎人人都想給自己現有的生活來一個180度大轉彎。影片於1997年上映。

二、《不見不散》

影片《唐山大地震》是根據張翎的小說《餘震》改編而成,由導演馮小剛執導。徐帆、張靜初、李晨、陳道明、陸毅和陳瑾等聯袂出演。

影片於2010年7月12日在中國河北省唐山市舉行全球首映式。電影描述1976年發生在中國唐山的7.8級大地震中,一位母親只能選擇救姐弟之一。

Ⅷ 馮小剛2009電影《非誠勿擾》英文片名為什麼是這樣翻譯的

if you are the one直譯是「如果你就是那個人」,進一步理解就是「你是否是我命中註定的有緣人」,電視相親節目《非誠勿擾》也是這么翻譯的,我覺得這個翻譯很好,符合愛情的主題啊。

Ⅸ 求:一部影片的中英文簡介

(2004) ****

Screenplay: Wang Gang, Lin Lisheng & Ah Lu
Director: Feng Xiaogang
Cinematography: Zhang Li
Starring: Andy Lau Tak-Wah, Rene Liu, Ge You & Li Bingbing
Duration: 120 mins

Synopsis

The film tells an ideal story of friendship and return of prodigal people. After five years of hard working in the northwest, young farmer Root bagged with a saving of sixty thousand Yuan decides to go back to hometown to get married. During the long journey on the train that is full of thieves, rustic and naïve Root however chooses to believe that it is 「a world without thieves」. His simplicity and austerity moves two thieves – Wang Bo and Wang Li, who protect him through the whole journey 「without thieves」….

<天下無賊> (2004) ****

編劇:王 剛 林黎勝 阿 魯
導演:馮小剛
攝影:張 黎
演員:劉德華 匯集了包括劉德華、葛優、劉若英在葛 優 李冰冰
長度:120分鍾
出品人:王偉 王中軍 庄澄 張振華

故事梗概

一列橫貫中國的火車上,一個 懂善良,不知賊為何物又攜帶大筆現金的農民傻根,被一群虎視眈眈的「老「賊緊緊盯住。奇怪的是賊分兩派,一派偷錢,一派保錢。於是漫漫旅途中,兩派人馬大展身手,但是最終誰輸誰贏卻似乎另有定論。

《天下無賊》由中國大陸著名導演馮小剛導演。他導演的賀歲片<<甲方乙方>>、<<不見不散>>、<<手機>>等深受中國觀眾喜愛。《天下無賊》一片立意新穎,風格獨特,匯集了包括劉德華、葛優、劉若英在內的中港台三地的大牌明星,在中國大陸票房突破一億。該片獲得了今年第11屆華表獎優秀對外合拍影片獎。本片另一女主演李冰冰是近年來涌現的美女明星,她在影片中塑造的靚麗女賊形像非常深入人心。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1149
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:221
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1164
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:858
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:943
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:505
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:932
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:315
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:319
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:349