當前位置:首頁 » 英文電影 » 英國電影有翻譯成英文

英國電影有翻譯成英文

發布時間: 2022-05-27 04:06:41

1. 需要十部著名英文影片的名稱及中文翻譯

The Godfather教父
Gone with the wind飄(亂世佳人)
Casablanca卡桑布來卡
Rocky洛奇
The graate畢業生
Rainman雨人
The English Patient英國病人
King Kong金剛
Jaws大白鯊
Lord of the Rings指環王
還有很多呢.自己看看.

2. 有哪些美國或英國電影中出現了將成語翻譯成英語的片段

呵呵,很多呢。很多經典電影里都有成語翻譯的片段。最近的一個《007skyfall》大魔頭的一句:「Mother is very bad!」翻譯成中文就是,最毒婦人心。

3. 英語電影名稱 要英語的原名啊

A.I. Artificial Intelligence 人工智慧 2001

Abatjour 浪漫的挑逗 1987

About Last Night... 邂逅 1986

Absence of Malice 疑犯 1981

Absolute Power 一觸即發 1997

Abyss, The 深淵(無底洞) 1989

Accidental Tourist, The 稀客 1988

Accidential Hero 無名英雄 1992

Accused, The 暴劫梨花 1988

Ace Ventura: Pet Detective 神探飛機頭 1994

Ace Ventura: When Nature Calls 神探飛機頭續集(王牌威龍2) 1995

Ace of Aces, The 妙計闖三關 1982

Aces: Iron Eagle III 鐵鷹戰士III死亡陷阱 1992

Addams Family Values 愛登士家庭續集 1993

Addams Family, The 愛登士家庭 1991

Addicted to Love 不知不覺愛上你(為你瘋狂) 1997

Addiction, L' 血天牢 1984

Adventures of Rocky and Bullwinkle, The 飛鼠洛基冒險記 2000

Adventure of Baron Munchausen, The 通天神將 1989

Adventure of Chatran, The 子貓物語 1986

Adventurerer Kamikaza 神勇三福星 1984

Adventures of Priscilla, The 風塵三絕 1994

After Hours 三更半夜 1987

Against All Odds 危情 1984

Against the Wall 暴火危牆 1994

Agatha 亞嘉莎失蹤記 1980

Age of Innocence, The 心外幽情(純真年代) 1994

Agency 廣告人大陰謀 1981

Agent on Ice 天機 1987

Agnes of God 神跡奇案 1986

Air America 轟天神鷹 1991

Air Bud 蠢蛋 1997

Air Force One 空軍一號 1997

Airport 1980 - The Concorde 國際機場一九八零 1980

Airwolf 飛狼突襲隊 1985

Akira 亞基拉 1989

Akira Kurosawa's Dreams 黑澤明之夢 1990

Al and Makoto 愛與誠 1983

Aladdin 阿拉丁 1992

Alice 拾夢情真 1991

Alien 異形 1979

Alien 3 異形三集 1992

Alien Nation 異形帝國 1989

Alien: Resurrection 異形4集之逆種 1997

Aliens 異形續集 1986

Aliens 異形續集 1986

Alive 天劫餘生我要活下去 1993

All About Eve 慧星美人 1950

All About My Mother 論盡我阿媽 1999

All American Girl 二八年華寂寞心 1981

All Dogs Go to Heaven 古惑狗天師 1991

All I Want for Christmas 妙計合家歡 1991

All Men are Mortal 前世今生 1995

All Night Long 風騷俏佳人 1983

All Quiet on the Western Front 西線無戰事 1930

All of Me 衰鬼上錯身 1984

All that Jazz 浮生若夢 1981

All The Petty Horses 脫韁野馬 2000

All the President's Men 驚天大陰謀 1976

All the Right Moves 奮斗年華 1984

Allan Quatermain and the Lost City of Gold 迷城寶藏 1987

Alligator 大鱷 1981

Almost Famous 成名之路 2000

Almost Pregnant 精子X計劃 1992

Along Came a Spider 蛛絲馬跡 2001

Alphabet City 黑街 1985

Always 天長地久(直到永遠) 1990

Always Your 將冰山劈開 1987

Amadeus 莫札特傳 1985

Amagi Pass 天城峽疑案 1986

Amantes 偷心 1995

Amants Pont-Neuf, Les 新橋之戀 1993

Amateur, The 甩身 1983

Amazing Dobermans, The 狗王擒大賊 1980

Amazing Stories 幻海魔蹤 1987

Amazonia 血腥洗禮實錄 1991

Ambassador, The 亂世風雲 1985

Ambulance, The 白車驚魂 1992

America Exposed 美國奇聞大搜秘 1991

America's Sweethearts 美國甜心 2001

American Anthem 伴我激情 1987

American Beauty 美國心,玫瑰情 1999

American Buffalo 勾心鬥角 1997

American Dreamers 錯體夫妻 1986

American Flyers 沖線 1986

American Gigolo 美國舞男 1980

4. 搜集所有英式英語電影,電視劇(要全)

同你一樣,我一度was obsessed with the English accent, Queen's English, not the American type。

當時我曾無數遍觀看的幾個美麗的影片,現在看來可能老了,但仍然很美
1.Shakespear in Love 沙翁情史,其中有女主人公朗誦莎翁詩句的片斷,What love is love, if Silvia is not xxx? What Joy is joy, if Silvia is not by?

2.English Patient 這不是以英國為背景的影片,男女主人公都是英國演員,尤其是女主人公在初抵沙漠那晚,在篝火下,對著一幫男人,講述了一個歷史故事,說得好美,她的風清雲淡的英式英語給她增添了知性的優雅。這是一部經典電影,一戰時中東背景,充滿異國風情的美麗沙漠,及美麗音樂,以兩對戀人為故事主線展現跌宕的故事情節。值得收藏。

3。Four Weddings and One Funeral 輕喜劇風格,頗具英式幽默感,完全的英國背景

4。古典一點的, Jane Austin 的小說 Sense and Sensibility, 李安導的,竊以為比後面的Pride and Prejudice 要好。還可以欣賞英國美麗的田園風光。

還有一些,如Elizabeth, Pride and Prejuice, 近期的Becoming Jane Austin, 等等,都是以英國為背景的。

老的電視劇BBC出品的,應該也都不錯,以前看過BBC的Pride and Prejudice.

5. 求經典英國電影搞笑,偵探有中英文字幕的。

既然要偵探片,可以看大偵探波羅系列,英國的,阿加莎克里斯蒂小說改編,第十、十一、十二季都是中英文字幕的,每一集一個案子,有的片長相當於一部電影,非常經典。網上有的下也可在線觀看,強烈推薦。
大衛蘇切特主演的大偵探波羅系列全部是絕對純正的英語發音,畫面也很好,劇情就更不用說了,阿婆的小說應該說舉世公認了吧。再次強烈推薦!

6. 英國電影《夏天》的英文簡介和翻譯

劇情片《夏天》於2008年在英國發行。電影一開始,展現的是兩個中年男子的生活片斷。落魄頹廢的肖恩照顧輪椅上的戴斯——肖恩幫戴斯洗澡,料理他的生活,帶他去看病,醫生給他們的通告是,戴斯只能活4到8周的時間了。肖恩很傷感,戴斯也很絕望,兩人靠彼此的爭吵發泄,但是依然不離不棄。我正懷疑這是否是部同性戀題材的電影?之後的插敘令真相大白。 肖恩和戴斯是一對鐵哥們,好朋友,他們從小玩到大,一起騎快車,一起搗亂,一起做壞事。他們甚至爬進教務室,往學生檔案里撒尿。他們荒廢了各自的學業,他們唯一所擁有的就是彼此的友誼,對肖恩而言,還有他的初戀女友凱特。 那時侯的童年很放縱,很快樂;那時候的夏天也很陽光,很燦爛;愛情,友誼,無拘無束的滋長著。 然而,一切因一場事故而改變。肖恩因違反校規,被學校開除,為發泄怨恨,肖恩點燃了學校的話劇舞台。火警響起,戴斯騎摩托車帶著肖恩倉皇而逃。警察趕到,肖恩跳下摩托車,只顧自己,獨自逃竄,騎著摩托車的戴斯手足無措,他呼喊著肖恩的名字,卻被警車意外撞倒。
Drama "summer" issued in 2008 in Britain.Film to start with, the show is two middle-aged man's life.And decadent Sean to take care of the wheelchair deiss - shaun bathe deiss, arrange his life, bring him to see a doctor, the doctor gave their announcement, paradise can only live 4 to 8 weeks.Deiss Sean is sad, also very desperate, two people depend on each other to vent the quarrel, but still.I am doubt that it is a gay romance movie?After the interleave the truth.Shawn and dace is a pair of iron elder brothers, good friends, and they grew up playing big, riding fast together, together, together to do bad things.They climbed into the teaching room, even to urinate into the student file.They abandoned their studies, the only thing they have is each other's friendship, for Sean and his first love girlfriend Kate Middleton.At the time of childhood very, very happy;When the summer is very sunlight, very bright;Love, friendship, unfettered breed.However, everything changes e to an accident.Sean for violating rules, was expelled from school, to vent their resentment, Sean ignited the school drama stage.Fire alarm rang, paradise on a motorcycle, Sean fled helter-skelter.Police arrived, shaun jumped off the motorcycle, self-seeking, fleeing alone, riding a motorcycle deiss unprepared, he shouted Sean's name, was knocked down by a police car accident.

7. 「電影」在英式英語和美式英語里分別怎麼說

電影_網路翻譯
電影
[詞典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]讓我們去看電影,換換口味。
Let's see a movie for a change.

film_網路翻譯
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. (把…) 拍攝(成)電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. (給…) 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

8. 誰給我介紹一部電影 英文的 下邊要有翻譯

拯救大兵瑞恩
第二次世界大戰後期,德軍東部戰場正打得不可開交,英美聯軍則於1944年6月6日在法國的諾曼底大區開始進行大軍團的全面登陸,試圖從西部直取德軍總部柏林,而在地面部隊的登陸作戰之前,部分分隊已經空降到了遠離諾曼底的法國內陸地區,試圖在波壞騷擾德軍的部署能力之後再與登陸的部隊集結,以便於進一步進行大規模的組織進攻。二等兵詹姆斯·瑞恩(馬特·達蒙飾演)所在的部隊就被遠遠地拋離到了德軍前線的後方。詹姆斯·瑞恩是家中四兄弟的老末,他的三名兄長都在這次戰役中相繼陣亡。美國作戰總指揮部的將領在得知該消息之後,為了不讓這位不幸的母親再承受喪子之痛,決定派一支特別小分隊,將她僅存的兒子安全地救出戰區。 該拯救小組的任務就落在了剛剛完成登陸任務的約翰·米勒上尉(湯姆·漢克斯飾演)身上,而米勒上尉和他的部隊剛剛經歷過奧馬哈海灘登陸戰的慘烈激戰,傷亡很大,此時米勒已經顧不上閑暇歇息,而必須組建一支小隊即刻出發開始拯救任務,他匆匆地挑選了幾位身邊較為優秀的士兵,然後又臨時從別的部隊徵召了幾名專業兵種,在別的部隊還在原地休整的時候,米勒的八人小隊又開始踏上長驅直入敵方佔領地帶,在茫茫未知的廣闊地域中尋找一名叫瑞恩的士兵的征途。 當小分隊的士兵們陷入敵區,各種困難和危險相繼撲面而來,人力和裝備的嚴重不足,對語言與地形的不熟悉,還有路邊牆角隨時可能埋伏著的危險的敵人,面對身邊的戰友們一個個相繼倒下去,他們逐漸開始懷疑這項任務的合理性:為什麼這一個士兵,就值得讓八名士兵去冒死拯救?瑞恩的一條命為何比他們的生命更有價值?但是,盡管他們心存疑惑,他們還是堅決執行上級的命令。 而拯救的旅程也像是一條通往死亡的道路,一條漫漫的考驗戰爭中每個人心中人性觀念與價值的磨練之路,一條充斥著自我矛盾與自我救贖的道路。經歷過千難萬險之後,小分隊終於在某處激戰正酣的地帶找到了這名士兵瑞恩,然而抱有強烈意志與責任感的瑞恩並不願意與米勒一起離開戰場,此時前方有大量敵人正在接近,大戰一觸即發,瑞恩與米勒還有所有的戰友們都將經歷一次更為嚴峻的考驗,到底是誰的生命更有價值呢?也許你先考慮考慮如何在下面將進行的戰斗中保住自己與同伴的小命吧……
[編輯本段]所獲獎項
第71屆奧斯卡最佳導演、最佳攝影、最佳錄音、最佳剪輯、最佳音效。 第56屆金球獎最佳影片、最佳導演。 第52屆英國電影學院獎最佳音效、 最佳視覺效果等。
[編輯本段]相關評論
一句話評論 The mission is a man. In the Last Great Invasion of the Last Great War, The Greatest Challenge for Eight Men was Saving... One. The were only one man left in the family, and the mission was to save him I'll see you on the beach! The movie that inspired to the world to remember 戰爭片中的里程碑。 ——《洛杉磯時報》 演員們的表演全都無可挑剔。 ——《阿波羅導報》

9. 電影英文怎麼說

電影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。

電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理,運用照相(以及錄音)手段把外界事物的影像(以及聲音)攝錄在膠片上,通過放映(同時還原聲音),用電的方式將活動影像投射到銀幕上(以及同步聲音)以表現一定內容的現代技術。

電影是一種視覺及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉,再加上後期的編輯工作而成。

電影是一種綜合的現代藝術,亦正如藝術本身,有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型,也有多種分類方法。

電影從有聲電影開始發展,目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影,受廣大中年以下的朋友歡迎。

國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中,有這樣八種標記:

(1)美國X——禁止未成年者觀看的影片,G——所有觀眾可看片,R——十七歲以下禁止觀看,PG——一般觀眾可看。

(2)英國U——內容正派片,A——一般觀眾可看片,X——18歲以下青少年禁看片,AA——少年兒童禁看的兇殺片。

(9)英國電影有翻譯成英文擴展閱讀

中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。

中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》,內有《請纓》、《舞刀》等片斷,1905年(清光緒三十一年),由北京豐泰照相館攝制。無聲片,長約半小時。

中國第一部短故事片是《難夫難妻》(又名《洞房花燭》),1913年在上海拍攝,無聲片,鄭正秋編劇,鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品,首開家庭倫理劇之先河。

中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。

中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》,是現存尚可放映的最早的一部中國電影,也是中國現存最早的故事片。

中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》,明星影片公司1931年攝制,該片採用的是蠟盤配音的技術。

中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》,是完全一個人攝制的、零成本、即興創作(先拍攝後寫劇本)的電影長片,2013年楊誠俊導演電影。

中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》,它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。

10. 「電影」翻譯成英文是什麼

movie與film的差別
系英語中兩種變體即英式英語與美式英語對同一事物不同的稱呼.與大陸叫"摩托車",台灣叫"機車"相似.
值得注意的是,film還有膠卷的意思。
movie是美式英語,film是英式英語
2者都是電影的意思

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1293
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:265
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1218
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:910
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:989
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:649
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:977
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:355
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:370
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:402