英文電影影評中英對照

Ⅰ 英語電影影評

侏羅紀公園3英文影評 Jurassic Park III(2001)2010年1月25日 "Jurassic Park III" is neither as dreadful as it might be, nor as perfectly wrought as it could be. For one thing, it moves along as jauntily as one of those horrific raptors scooting alon侏羅紀公園2失落的世界The Lost World英文影評(1997)2010年1月22日 Where is the awe? Where is the sense that if dinosaurs really walked the earth, a film about them would be more than a monster movie? Where are the ooohs and ahhhs? ``The Lost World: Jurassic Park''侏羅紀公園Jurassic park英文影評(1993)2010年1月20日 When young Steven Spielberg was first offered the screenplay for "Jaws," he said he would direct the movie on one condition: That he didn't have to show the shark for the first hour. By sl 後天The Day After Tomorrow英文影評(2004)2010年1月15日 It is such a relief to hear the music swell up at the end of a Roland Emmerich movie, its restorative power giving us new hope. Billions of people may have died, but at least the major characters ha 全金屬外殼Full Metal Jacket英文影評(1987)2010年1月13日 "Full Metal Jacket" is more like a book of short stories than a novel. Many of the passages seem self-contained, some of them are masterful and others look like they came out of the bottom 狂蟒之災3英文影評(2008)2010年1月10日 It's not surprising to note that Anaconda 3: Offspring immediately establishes itself as the weakest entry within this ongoing series, as the film boasts many of the problems and deficiencies one geDeep in the jungles of Borneo lurks the blood orchid, which blooms only once in seven years, and whose red flowers contain a mysterious ingredient, which extends the ability of living cells to reproEvery preconceived notion audiences might have about "Anaconda" is correct. This supposed serpentine shocker features doomed adventurers wading through murky water while a deadly snake app U-571英文影評When it comes to films that take place in submarines, World War II is still the favorite time period. There have been exceptions - The Hunt for Red October and Crimson Tide spring to mind - but the

Ⅱ 求篇英文電影的中英文影評

2012是一部美國的電影。這是一部激動人心的電影。2012重要講了在2012時世界將會被毀滅，然而一部分人活下來的故事。看完這部電影，我每天都在思考世界末日這件事，我很害怕也很好奇。這部電影十分精彩，劇情也很驚險。這部電影也告訴我們要保護我們這個地球，愛護壞境，也要珍愛生命。2012給我很多啟示，希望大家也去看看。這是多麼好的一部電影呀！2012 is an exciting American movie. It tells the story that everything on earth is destroyed in a disaster in the year 2012, only a small percentage of human beings survived. After watching the movie, I ponder a lot about the end of the world everyday, because I am both afraid and curious about it. This is an excellent movie with a thrilling storyline. It tells us that we should protect the earth and the environment, as well as all creatures on earth. 2012 teaches me a lot, I think everyone should go and see it. What a good movie it is!

Ⅲ 五篇英語電影短篇影評 （ 影評和電影都是英文的）

2012 is a 2009 disaster film directed by Roland Emmerich. The film stars John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet, Oliver Platt, Danny Glover, Thandie Newton and Woody Harrelson. It was distributed by Columbia Pictures. Filming began in August 2008 in Vancouver.
The film briefly references Mayanism, the Mesoamerican Long Count calendar, and the 2012 phenomenon in its portrayal of cataclysmic events unfolding in the year 2012. Because of solar flare bombardment the Earth's core begins heating up at an unprecedented rate, eventually causing crustal displacement. This results in an onslaught of Doomsday event scenarios plunging the world into chaos, ranging from California falling into the Pacific Ocean, the eruption of the Yellowstone National Park caldera, massive earthquakes, and Megatsunami impacts along every coast line on the Earth. The film centers around an ensemble cast of characters as they narrowly escape multiple catastrophes in an effort to reach ships in the Himalayas, along with scientists and governments of the world who are attempting to save as many lives as they can before the disasters ensue.
I think,it will be, for its audiences, one of the most satisfactory films of the year and it really can be called the "mother of all disaster movies".

《蜘蛛俠2》英語影評

情節想必都知道，以下是影評

So what's your choice between being a common person or a hero with people's respects? Most people will choose the latter. But what will be your choice if the cost is laying your lover among the risks? What will it be if the cost is you can never tell the girl, who you love so much, that you love her? The spider man had this contradiction. But finally he still chose the latter, not in order to be a hero, but to make this word peaceful.

I was so moved by the words the Aunt Mary said:

You will never guess what he wants to be, the spider man. He knows the hero when he sees one, too a few characters out there, flying all around out there, saving old girls like me. Lord knows kids like Henry need hero courageous, sacrificing for people, setting examples for all of us. Everybody loves a hero. People enthrone them, cheer them, scream their names and years later they will tell how they stood in the rain for hours just to get a glimpse the one who taught them to hold on to stand longer. I believe there is a hero in all of us. They keep us be honest, give us strength, make us noble, and finally allow us to die with proud. Ever though sometimes we have to initiatively give up the thing we want most, even our dreams. Spider man did that for Henry, so he wants to know where he is gone. He needs him.

The spider man got much from these words, so did I. And what about you? what's the hero lying in you?

2012劇情
傑克·傑克遜（約翰·庫薩克飾）帶著孩子去黃石公園度假，卻發現曾有美好回憶的湖泊已經乾涸了，而這個地區也成為了禁區。充滿疑惑的他在黃石附近的營地偶然認識了查理。查理告訴他由於自然環境和資源長期被人類掠奪性破壞，地球自身的平衡系統已經面臨崩潰，人類即將面臨空前的自然災害。查理說有些國家已經在聯合秘密研製並建造可以躲避這個災難的方舟。傑克遜以為他是個瘋子就一笑而過走開了。

第二天災難發生了。強烈的地震伴隨大量隕石的墜落，讓眼前熟悉的家園變成了人間煉獄。在地球的其他地方，各種各樣的自然災害也以前所未有的規模爆發。傑克遜和眾多家庭一樣踏上了求生之路。面對全球性的自然災害，不知何去何從的他突然想起查理提到過的方舟和地圖，於是決定前往方舟基地尋找生存的機會。

在尋找和前往方舟基地的過程中，傑克遜一家在經歷災難的生死考驗之後終於到達了方舟基地。然而已經製造完成的方舟數量遠遠不能滿足從世界各地聞訊涌來的受災人群。

誰去誰留已然成為挑戰整個人類的道德抉擇。面對災難，來自不同國家的人類做出了最重要的抉擇：「所有人都是平等的，都有平等的生存機會！」最後人類終於在方舟中度過了這一全球性的災害，獲得了繼續繁衍和發展的希望。

2012英文影評：
The world is ending in a matter of hours, yet justice and humanity don』t penetrate through the brain-shells of politicians. In order to save their own lives, the government officials keep the secret from the rest of human kind and also lets the man whose knowledge saves their lives die. This is the premise of 2012.

But if the viewer is a Tibetan or someone who is aware of the Tibetan culture and the sensitivities of Tibetan issue, one could feel that the justice and humanity are not occurred in the director』s thought either.

There is a scene long enough to mention that takes place in Tibet. In fact the last human beings die there and the new seed of the future human race starts at the neck of Mount Everest, 「The People』s Republic of China」 the movie calls it. Perhaps what no movie reviewer noticed or saw the importance of mentioning is that the prophetic fictitious story of the movie not only makes a statement that Tibet is completely a part of China, but also it totally misrepresents the core culture of Tibetan people. A Tibetan woman killing animals in Tibet is taboo, it never happened except ring the Cultural Revolution when some women were forced to do so. Women killing chickens in the Chinese market is an everyday event, but a Tibetan woman killing a CHICKEN reflects the director』s cultural ignorance and it makes the movie even more ridiculous.

And in real life ethically speaking, Mr. Emmerich failed to hire Tibetan actors who can speak their own language. All the actors who play Tibetan characters are Chinese very poorly pretending to be Tibetans. Their Tibetan is hundred times worse than Zhang Yi』s memorized English or Leonardo DiCaprio』s Swahili (well I can imagine!).
影評翻譯
世界是結束一個小時的問題，但正義和人類不穿透腦政治家炮彈。為了挽救自己的生命，政府官員遠離了人類的其餘的秘密，也讓男子的知識，能拯救他們的生命死亡。這是2012年的前提。

但是，如果觀眾是藏族還是有人知道誰是藏族文化和西藏問題的敏感性，人們可以認為，正義和人類沒有在導演的思想也發生了。

現場有一個足夠長一提的是發生在西藏的。事實上，最後死在那裡人類和未來的人類新的種子開始在珠穆朗瑪峰的脖子，說：「人民中國共和國」的影片調用它。或許沒有發現或電影評論家看到一提的重要的是，預言的電影虛構的故事，不僅使聲明說，西藏是完全是中國的一部分，而且是完全歪曲了西藏人民的核心文化。殺害一名西藏婦女西藏動物是禁忌，但從來沒有發生過除文革期間當一些婦女被強迫他們這樣做。殺害婦女在中國市場的雞的日常事件，而是一個藏族婦女殺雞反映了導演的文化無知，這讓電影更可笑。

而在現實生活中講道德，艾里奇先生沒有聘請藏族演員誰可以講自己的語言。所有的演員扮演藏文字元誰是華人很差冒充西藏人。藏族是100倍不如章尾的背英語或萊昂納多迪卡普里奧的斯瓦希里語（好，我可以想像！）。
以上是復制的。。。。回答人： 愛的雙重魔力∮
其實你好好在網上找一下都會有的。

Ⅳ 跪求，1.英語電影的影評（70字就行，中英文都可以） 2.公益活動的感受。

具體你得說下什麼電影啊，影評是需要根據電影寫的。

Ⅳ 英文影評

《無極》的英文影評，：）~
"The Promise" is this year's big-budget Chinese martial arts lollapalooza; in fact, it's said to be the most expensive movie ever shot in China. It follows hard on "House of Flying Daggers," "Hero," "The Emperor and the Assassin" and "Crouching Tiger, Hidden Dragon" and, in their style, is full of colorful kung fu gymnastics, magical landscapes, yards of billowing robes and weird hats.

The movie is directed by Chen Kaige, who made a more realistic and politically pointed epic, "Farewell My Concubine," a decade ago, but also the less realistic and less pointed "The Emperor and the Assassin" five years ago.

Jang Dong-Gun, as a slave, and Cecilia Cheung, as a princess, play star-crossed lovers in "The Promise." Left, Hiroyuki Sanada as another of the princess's suitors.
The movie's primary flaw is that it doesn't star Ziyi Zhang.
Its secondary flaw is that it doesn't star Jet Li.

《勇敢的心》的英文影評
Sleepless in Seattle《西雅圖不眠夜》影評
Sleepless in Seattle has been billed as a "romantic comedy", but the accent is more on romance than humor. Comic moments are kept to a minimum, and there are only a couple of openly funny scenes (one involves a comparison of "male" and "female" movies -- An Affair to Remember versus The Dirty Dozen). While lacking the unfettered charm and exuberance of Kenneth Branagh's Much Ado About Nothing, this film is nevertheless enjoyable on its own feather-light terms

《修女》英文影評
The story of the making of The Nun's Story (1959) would, in itself, make a great book or documentary. It's extraordinary that this dramatic tale, tackling the very controversial subject of a nun leaving the order, has been nearly forgotten - even more so when one considers the director (Fred Zinnemann), the star (Audrey Hepburn) and the phenomenal reviews and box-office receipts. By the end of its initial play dates, the picture had become the most successful movie Warner Brothers ever made, with grosses surpassing the $7 million mark!
The Nun's Story was to close on a Sunday night, and The Tingler was going to open on Monday. We got in a huge crew...to spend the day wiring the vibrators to the seats. But that night, just at the most tragic moment of The Nun's Story, somebody touched the mastertch and the seats began vibrating in wave after wave. There was absolute pandemonium!"

阿甘正傳中英文影評
http://www.cnwego.com/Article/Print.asp?ArticleID=10763

《阿甘正傳》影評 英文中文對照版

<Forrest Gump> Film review
Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film <Forrest Gump> Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .
Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.
Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .

中文對照：
《阿甘正傳》影評

阿甘是一個出生很不幸的人，通常人們總是認為這種人不能成功， 在做任何事情過程中。 但是，相反，這個不幸的人已經取得許多難以置信的成功，他是一個足球明星，一名戰爭英雄和一個百萬富翁！
1995年的第六十七屆奧斯卡金像獎最佳影片的角逐中，影片《阿甘正傳》一舉獲得了最佳影片、最佳男主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯和最佳視覺效果等六項大獎。影片通過對一個存在智力障礙者生活的描述反映了美國生活的方方面面，從一個獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件作了展現。影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。只不過原著是一本充滿了諷刺意味的荒誕小說，而影片則對故事進行了修飾和美化。摒棄了原著的荒誕和揭露諷刺意味，為影片增添了一種溫情。這無疑使影片更合觀眾和評委的口味，但卻犧牲了原著的叛逆斗爭精神，使影片成為了一種理想化道德的象徵。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，誠實、守信、認真、勇敢而重視感情。在影片中，阿甘是十分純潔的形象，而珍妮則成了墮落的象徵。這與原著有著極大的出入。對於所敘述的一切，影片自始自終都是以一種溫情和善意的態度來表現的，甚至還加入了詩意化的成分，這使得影片顯得柔和而無傷害性。影片對傳統道德觀念的宣揚和體現。使影片變得易為人們所接受，導演高超的編排技巧和電影語言的運用也使影片十分吸引人。影片的內容為影片商業上的成功提供了保證，而導演藝術上的處理也使得影片更加精彩，這就是影片成功的原因所在。《阿甘正傳》成了美國當年最為賣座的電影之一。
湯姆·漢克斯在影片中的表演十分朴實自然。他以在此片中的表現獲得了奧斯卡最佳男主角的桂冠。這已是他連續獲得的第二個影帝金像。《阿甘正傳》的成功，也使湯姆·漢克斯成了好萊塢最受歡迎的影星之一。對湯姆·漢克斯來說，那兩年是他演藝生涯中最為幸運的一段日子。

參考資料：http://www.dccoo.com/Html/movies/gump/093723302_2.html

英文影評-英語影評,英文影評,movie review-Movie English 電影英語 ...

http://www.veryabc.cn/movie/new/article/review/

Ⅵ 關於經典英文電影的影評

《百萬英鎊》給我印象深刻的是它的幽默滑稽的手法，生動有趣又入木三分地展現了金錢社會的世態炎涼。具有諷刺意味的是，差不多一個世紀過去了，片中描寫的種種現象都存在於現實社會中，讓人聯想到當今社會中人們的感慨，「錢不是萬能的，但沒錢是萬萬不能的」，極具批判現實意義 。派克在片中頹廢加調侃的表演和他在銀幕上大多數嚴肅正義的君子形象迥然不同，顯示了他塑造不同類型人物的功力和演技。

Ⅶ 愛麗絲夢遊仙境英語影評(中英對照）

I think the acting and affects are brilliant in the ALICE IN WODERLAND. It is a kids movie and I will recomend this movie for anyone. I like how anybody is legal to see it and it can be considered as a family movie.Alice is a brilliant role model for young tweens and teens. In the film she learns to have confidence in herself and her own decisions, despite family pressures and being unsure in a safe land. She has a strong sense of right and wrong, and holds herself accountable for making things right that she herself feels she had a role in when the situations "went wrong". Brilliant film, a little dark, but when compared to what's on tv and in video games these days, the strong role model messages ride triumphantly into the sunset!!

我認為行動和影響是精彩的.這是一個孩子的電影，我會推薦這對任何人的電影。我喜歡任何人 看是合法的.它可作為一個家庭 電影.Alice認為是一個十幾歲的年輕充斥著和光輝的榜樣。在這部影片中，她學會了在自己和她自己的決定有信心，盡管家庭的壓力和被安全地不確定。她有一個正確和錯誤，並認為自己負責的事情作出強烈的權利，她自己覺得她有一個角色的情況時，「出了問題」。輝煌的膠片，有點黑暗，但是當比什麼的在電視和視頻游戲中的這些天，強作用騎勝利走向日落model messages！！

Ⅷ 5篇英文電影觀後感(用英語寫的)60詞左右

功夫熊貓(這個是最近的.)
Or the dream factory has always been the high standard, the screen exquisite detail, vivid characters vivid, touching story twists and turns, the most important thing is it in the most simple and easy to understand that the way of a token, that is - there is no shortcut to the world and Cheats, the only winning Famen is believe in themselves.
這個殺手不太冷
This film was absolutely amazing. I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed. It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...), but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door. It would be so easy to just film the door opening, but instead we see light illuminating Natalie Portman's face, symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not. But I'm glad I finally found it, because it's a wonderful film in so many other ways.
哈利波特
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the eponymous adolescent wizard Harry Potter, together with Ron Weasley and Hermione Granger, his best friends. The central story arc concerns Harry's struggle against the evil wizard Lord Voldemort, who killed Harry's parents in his quest to conquer the wizarding world, after which he seeks to subjugate the Muggle (non-magical) world to his rule.
動畫喜劇 海底總動員
Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks). Smothered by pop's paranoia, he ventures away from the reef, but his dad's dread is justified when a passing diver whisks him away.
Taken to a tank in a Sydney dentists, Nemo meets Gill (Willem Dafoe) and co - friendly fish who dream of escaping to the ocean. Meanwhile, Marlin bumps into a blue tang named Dory (Ellen DeGeneres), and sets out to save his son...
The splendour of natural history hit The Blue Planet is matched by the wit of the script and stars. Barry Humphries has a terrific cameo as a great white shark who's sworn off killing (Remember, fish are friends, not food!), while DeGeneres provides perfect timing and tone as Dory, whose short-term memory loss is a gag that never stops running
世界末日
There are so many amazing things in the world.這個世界上有太多不可思議的事情。If tomorrow is the end of the world,what can we do?如果明天是世界末日，我們可以做什麼？So now,i think we should keep smile everyday.所以現在，我覺得我們應該每天都微笑。After i finish the movie of "2012The end of the world",I feel very upset about that.我看完「2012世界末日」這電影之後，我感到很悲傷。When I saw the people die in the movie,I thought about if this event will happen to us,will we die very helpless?當我看到人類在這個電影里死了，我想到了如果這件事情發生在我們身上，我們會死得很無助嗎？If we have to die,I'll choose the one happy ending,like we have to cherish what we have now.如果我們一定要死，我會選擇一個開心的結局，就好像我們一定要珍惜我們現在擁有的一切！My family and my friends are love me,there are so many people love me!我的家人和我的朋友都很愛我，有很多人都愛我！I should thanks God for gave me so many things.我應該感激上天給我的一切。When the end really came in the world,I will not feel regret!當世界末日真的來臨了，我也不會感到遺憾！Beginning at this minute,I'll be happy everyday!從這一分鍾開始，我會開心每一天！

英文電影:阿甘正傳觀後感（中英文對照）
阿甘有自己的堅持，他不斷地跑步，JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看，千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別，不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流，很少人會堅持做一件事，阿甘堅持自己的堅持，於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他，讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活，生活得很頹廢，責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態，去和阿甘一起捕魚生活，有了收獲後，開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹，絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態，一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事，生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。

Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A

Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.

Ⅸ 阿甘正傳的英文影評，中英對照

提供一個英文版本的影評，見附件。

可以用網路翻譯進行翻譯，再校對整理一下。

如果看不到附件，請用電腦訪問。