電影冷山英文
A. 請問成都哪裡有小說《冷山》的英文版賣
梨花街,成都出版物的集散地,不知道你去過沒有,那的書很全,偶爾去轉轉,有很大收獲的,而且在梨花街書城買書還可以議價,一般都可以8~9折,沒有的書也不要緊,找老闆給你定
位置就在天府廣場附近,美高美後邊
B. 求冷山裡妮可基德曼旁白的英文和翻譯!!!
Ruby: They call this war a cloud over the land. But they made the weather and then they stand in the rain and say 'Shit, it's raining!'
盧比:他們把這場戰爭稱作是大地上的烏雲。但是這樣的天氣是他們造成的,然後他們站在雨中然後說「媽的,在下雨!」
--------------------------------------------------------------------------------
Inman: [to Ada] If you could see my inside, or whatever you want to name it; my spirit, that's what I fear. I think I'm ruined. They kept trying to put me in the ground but I wasn't ready. But if I had... if I had goodness, I lost it. If I had anything tender in me, I shot it dead! How could I write to you after what I'd done? What I'd seen?
英曼:(給阿達)如果你可以看見我的內心,或者無論你想稱呼它什麼;我的靈魂,那就是我所擔心的。我想我已經完蛋了。他們不停地把我放到地上但是我還沒有準備好。但是如果我曾經有...如果我曾經有良心的話,現在已經丟失了它。如果有任何能打動我的東西,我都會把它斃了!在我做完這些事情之後我怎麼還可以給你寫信呢?我看見了什麼?
--------------------------------------------------------------------------------
Ada: What we have lost will never be returned to us. The land will not heal - too much blood. All we can do is learn from the past and make peace with it.
阿達:我們丟失的東西永遠也不會再次回到我們身邊。這塊土地將永遠無法治癒——有太多的血債。我們所能做的事情就是從過去吸取教訓然後維和它的和平。
--------------------------------------------------------------------------------
Inman: You are all that keeps me from sliding into some dark place.
英曼:你一直在幫助我不讓我滑進某些黑暗的地方。
Ada: But how did I keep you? We barely knew each other. A few moments.
阿達:但是我該怎麼幫你?我們幾乎對彼此不了解。一些瞬間。
Inman: A thousand moments. They're like a bag of tiny diamonds glittering in a black heart. Don't matter if they're real or things I made up. The shape of your neck, that's real. You were always carrying a tray.
英曼:一千個瞬間。他們就像是在黑色的心臟里一袋閃閃發光的小鑽石。不要在意我做的那些東西是否真實。你的脖子的形狀就是真實的。你從前總是帶著一個盤子。
Ada: You wouldn't come inside.
阿達:你不會想進來的。
Inman: I wouldn't come inside.
英曼:我不會想進來的。
Ada: I had to carry a tray to come out and see you.
阿達:我必須帶一個盤子出來,看看你。
Inman: The way you felt when I pulled you to me. That kiss- which I kissed again everyday of my walking.
英曼:當我把你推向我的時候你的感覺。那個吻——每天我走的時候都還會再吻一遍。
Ada: Everyday of my waiting...
阿達:每天我都在等待...
C. 求《冷山》英文版台詞
可以去射手網下載字幕哦
http://shooter.cn/sub/?searchword=%E5%86%B7%E5%B1%B1&x=23&y=9
D. 電影片的英語名加中文
《克萊默夫婦》(Kramer vs. Kramer)
《蘇菲的抉擇》(Sophie's Choice)
《走出非洲》(Out of Africa)
《捉神弄鬼》(Death Becomes Her)
《廊橋遺夢》(The Bridges of Madison County)
《弦動我心》(Music of the Heart)
《愛很復雜》(It's Complicated )
《穿普拉達的女王》(The Devil Wears Prada )
E. 高分求小說《冷山》英文版 下載地址
http://www.en8848.com.cn/yingyu/3/3-10030.html
如果你下不了, 我有電子版本的, 給我留言, 我們可以聯系.
F. <冷山>英文劇本
這里有冷山的英文劇本。。
http://www.imsdb.com/scripts/Cold-Mountain.html
不知道你要找的Ada寫給Inman信的內容在哪裡,所以麻煩你還是自己找找吧。。。
G. 求電影《冷山》的下載地址!要中英雙字幕的!謝謝!
《冷山》網路網盤高清資源免費在線觀看
鏈接: https://pan..com/s/1QsJjh2gUes_fm2hwmJKT-Q
《冷山》是根據查爾斯·弗雷澤同名小說改編。由安東尼·明格拉執導,裘德·洛、妮可·基德曼、芮妮·齊薇格主演的一部電影。
H. 冷山英文影評
'War movie' is a Hollywood genre that has been done and redone so many times that clichéd dialogue, rehashed plot and over-the-top action sequences seem unavoidable for any conflict dealing with large-scale combat. Once in a while, however, a war movie comes along that goes against the grain and brings a truly original and compelling story to life on the silver screen. The Civil War-era "Cold Mountain," starring Jude Law, Nicole Kidman and Renée Zellweger is such a film.
Then again, calling Cold Mountain" a war movie is not entirely accurate. True enough, the film opens with a (quite literally) quick-and-dirty battle sequence that puts "Glory" director Edward Zwick shame. However, "Cold Mountain" is not so much about the Civil War itself as it is about the period and the people of the times. The story centers around disgruntled Confederate soldier Inman, played by Jude Law, who becomes disgusted with the gruesome war and homesick for the beautiful hamlet of Cold Mountain, North Carolina and the equally beautiful southern belle he left behind, Ada Monroe, played by Nicole Kidman. At first glance, this setup appears formulaic as the romantic interest back home gives the audience enough sympathy to root for the reluctant soldier's tribulations on the battlefield. Indeed, the earlier segments of the film are relatively unimpressive and even somewhat contrived.
"Cold Mountain" soon takes a drastic turn, though, as the intrepid hero Inman turns out to be a deserter (incidentally saving the audience from the potentially confusing scenario of wanting to root for the Confederates) and begins a long odyssey homeward. Meanwhile, back at the farm, Ada's cultured ways prove of little use in the fields; soon she is transformed into something of a wilderbeast. Coming to Ada's rescue is the course, tough-as-nails Ruby Thewes, played by Renée Zellweger, who helps Ada put the farm back together and, perhaps more importantly, cope with the loneliness and isolation the war seems to have brought upon Ada.
Within these two settings, a vivid, compelling and, at times, very disturbing portrait of the war-torn South unfolds. The characters with whom Inman and Ada interact are surprisingly complex, enhanced by wonderful performances of Brendan Gleeson as Ruby's deadbeat father, Ray Winstone as an unrepentant southern "lawman," and Natalie Portman as a deeply troubled and isolated young mother. All have been greatly affected and changed by "the war of Northern aggression," mostly for the worse. The dark, pervading anti-war message, accented by an effective, haunting score and chillingly beautiful shots of Virginia and North Carolina, is communicated to the audience not so much by gruesome battle scenes as by the scarred land and traumatized people for which the war was fought. Though the weapons and tactics of war itself have changed much in the past century, it's hellish effect on the land is timelessly relevant.
Director Anthony Minghella manages to maintain this gloomy mood for most of the film, but the atmosphere is unfortunately denigrated by a rather tepid climax that does little justice to the wonderfully formed characters. The love story between Inman and Ada is awkwardly tacked onto the beginning and end of the film, though the inherently distant, abstracted and even absurd nature of their relationship in a way fits the dismal nature of the rest of the plot.
Make no mistake, "Cold Mountain" has neither the traits of a feel-good romance nor an inspiring war drama. It is a unique vision of an era that is sure not only to entertain but also to truly absorb the audience into the lives of a people torn apart by a war and entirely desperate to be rid of its terrible repercussions altogether.
I. 我想知道電影《冷山》的提格和休斯合唱的那首英文歌叫什麼名字。在哪裡可以下載
I Wish My Baby Was Born
http://www.66xi.com/html/music/9/104126.htm
我希望,我希望我的孩子還活著.
坐在他爸爸的腿上
我可愛的女孩,我可愛的女孩 已離我遠去.
綠草爬上了我的腳面.
我不會前行 永遠都不會
除非太陽重西邊升起.
貓頭鷹啊,貓頭鷹.
你是孤獨的鳥兒.讓我心寒
帶來恐懼.
有一片血跡,一片血跡.
拈上了你的翅膀,
是誰的血跡啊, 拈上了你的......羽毛.