票房很高的電影用英語怎麼說

『壹』 票房英語

票房英語：ticket office。

雙語例句：

1、這部電影票房收入不行。

The film failed at the box office.

2、這部影片引起極大轟動，創造了票房最高紀錄。

The film was a huge success and set a new box-office record.

3、這部電影打破了全美的票房紀錄。

The film broke box office records in the US.

4、票房收入走低使他損失慘重。

[no obj]he lost heavily on box office flops.

5、它成了又一部耗資大、票房低的電影。

It just became another big-budget film that bombed.

6、票房收入肯定很高的電影。

A boffo box office certainty.

7、他需要一些高票房價值明星主演這部影片。

He needed some bankable names to star in the film.

8、轟動一時的票房記錄。

A box office smash.

9、票房總收入增長了。

The box office grosses mounted.

10、他取得了票房成功。

He has chalked up a box office success.

『貳』 【英語翻譯】電視劇收視率很高，電影票房也很高

Its audience ratings are very high,and in box-office terms, it was a great success.

『叄』 票房英文

票房英文box office

雙語例句：

1、與好萊圬一樣，明星是香港電影票房的重要保證。

WiththesameasHollywood,.

2、這是票房收入創歷史之最的影片之一。

.

3、票房收入較上星期有所增長。

.

4、這部電影票房收入不佳。

.

5、這部電影的票房共3900萬元，還在繼續上升。

Themovie'sticketsalesadpto$39million,andcounting.

6、這部電影讓他一舉成為好萊塢最具票房號召力的明星。

.

『肆』 票房英文

booking office

Box office指的是賣票的地方，不管是賣球票還是賣電影票的地方，都可以稱作box office。

如果要提到實際的票房收入，則不妨用took in或是grossed這兩個動詞(均為過去式)，例如：

Over the weekend, the top 10 movies grossed over 100 million at the box office.

排名前十名的電影周末票房總收入超過1億美元。

或是"The box office of the top 10 movies took in over 100 million over the weekend."

『伍』 「這部電影很叫座」「這部電影的票房很好。」怎麼翻譯「票房」怎麼翻譯

這部電影很叫座。
The film draws well

這電影的票房很成功
The movie was a box office success

創下票房紀錄
make a box-office record

這部電影在票房上遭到慘敗。
The film bombed at the box office

票房
【abbr】box office

『陸』 電影票房用英語怎麼說

The movie box office

『柒』 《捉妖記》成為國產電影票房新冠軍，"票房"英語怎麼說

"票房"_

翻譯結果：
"The box office"

『捌』 他的電影美人魚更是超過了三十億票房用英文怎麼說

His movie mermaid is more than three billion at the box office.

『玖』 電影票房 用英語怎麼說

box office

Box office business can be measured in terms of the number of people who see it or the amount of money raised by ticket sales (revenue).