湯唯在第64屆戛納電影節英文專訪

『壹』 湯唯英語到底有多好，看看她曾接受英文采訪的

摘要：近日湯唯在第64屆戛納電影節英文專訪的視頻在網上瘋傳，其英語的流利令無數網友驚訝，連BBC的專欄作者看到後也忍不住對湯唯贊美了一番，不過也指出了湯唯的一點小瑕疵：肢體語
近日湯唯在第64屆戛納電影節英文專訪的視頻在網上瘋傳，其英語的流利令無數網友驚訝，連BBC的專欄作者看到後也忍不住對湯唯贊美了一番，不過也指出了湯唯的一點小瑕疵：肢體語言還不夠英式。

必須承認有些人具有某些天賦，比如說湯唯說英語。這周三在網站上看到湯唯在戛納做了一段英文采訪，頓時有點呆住了。這讓我想起了自己的英語之路，還有身邊聽到過的種種華人英語。
華人英語
湯唯是我很喜歡的華人演員，特別是演了《色?誡》之後。而我最喜歡看的是，並非是她的表演，而是她的八卦和日常表現。比如，2007年，她出席台灣金馬獎時候，面對調侃，說普通話時候的那份沉穩和冷靜，讓人感覺此人不簡單。
最難的是站在台灣的領獎台上，她的普通話沒有一點港台腔，很大陸。在娛樂圈中，浸淫日久，口音的多樣化，是自然現象，無可厚非。而一個新人，過早地放棄了自己口音，卻也常常是檢驗其自信心的無聲證明。
後來，據說湯唯跑到英國的雷丁大學(Reading University)進修英語，當時以為就是到外鍍鍍金。這回聽到她說英文，才明白下的是真功夫。
在英國，最近一些華人社團和政治人呼籲在公共媒體多出現一些華人的面孔，特別是積極正面的形象。我猜想華人面孔的稀缺，與語言有很大的關系。
在英國大學里，很多身為教授級的華人，也有為自己的英語苦惱。寫作和閱讀已經不是問題，但是說起話來，還是常常有點心虛。在英國這樣一個靠語言和文字驅動的社會里，你的語言，就是你的影響力。雖然以「音」取人也是一種歧視，但是我不相信，有誰會拒絕一付悅耳的聲音，一口地道的RP(Received Pronunciation)口音。
我喜歡閱讀時政類報章，在英文媒體中，能夠牢固地佔據一個老牌雜志或報章寫東西的華人作者基本上沒有。偶爾在《旁觀者》(the Spectator)看到David Tang(鄧永鏗)爵士發表的豆腐塊，能夠在這份相當於保守黨的《求是》雜志上露面，已屬不容易。
這豆腐塊的尺寸，基本上可以證明了華人英語在這個社會的影響度和可接受程度。更多是看到華人稍微被主流寫上一句，就歡呼做了「第一人」，似乎被歷史濃重記上一筆，這說明華人社會底深不夠，有點沉不住氣，目標還不夠遠大。
肢體與語言
在說一門非母語的語言時候，除了言語本身，言語之外的神情、肢體和手勢，也是非常重要的，卻也常常被我們忽略。有趣的是，每一種語言所附加的表情和肢體語言往往都是不同的。英國副首相卡萊格是一個語言高手，除了英語，能說荷蘭語、法語、德語和西班牙。在2010年，克萊格參選之時，曾經有過一段講荷蘭語的鏡頭。
當時，他剛剛和身邊的人說完英語，切換到荷蘭語，與旁邊的荷蘭記者聊起來。突然間，他的面部表情變得豐富起來，略微顯出點滑稽，眉毛的浮動明顯多了起來。
不同語言所帶來肢體語言不同，放到自己的母語里就更加容易看出來。我很喜歡看中國的民間曲藝，愛看中國方言劇。比如，趙本山的《鄉村愛情》，說東北方言的東北男人，與京味電視劇裡面掌櫃、大爺和爺們，接電話、打手機，迎來送往的眼神和肢體語言，區別很大。如果你看過上海、廣州的方言劇，神情舉止差別就更加明顯了。
在英國，我看過很多為了把生意做成，一臉賠笑，Yes加OK到底的中式英語，總是心生遺憾。而如果遇到一個華人，能夠優雅自如，身口心「三合一」地表達自己，總會讓我心生敬意，也是自己努力的目標。
過去，我在中國，說英語屬於熱情高過語言本身。我妹妹曾經評價我說英語，和說瑞安話的表情和腔調一樣。言外之意，當年，我說普通話的時候，神情、舉止和腔調和說英文不同的，後者應該過於草根。
這大概是可以這么理解的。因為普通話，在古代叫「官話」，是當官入仕的人使用的語言。雖然今天這層意義已經消退，但是仍然在用詞和表達上保持了莊重正統的氣質。而對我來說，說一口漂亮英語的人，舉止做派，無法親見，難以模仿一種說英文的風度。
晚上回家，把湯唯說英文的那段錄像再看了一遍。短短的一年學習，她的發音基本上是無可挑剔，但是在肢體語言上，尤其是在表達一些簡單贊美之詞的時候，過度使用肢體語言和小動作，不夠英式英語的冷與硬。

『貳』 湯唯英語為什麼那麼好 專訪湯唯：英文完全不是問題

個人語言天賦，再加上後天努力學習！

『叄』 2011年第64屆戛納電影節頒獎典禮直播地址

影片方面，陳可辛的《武俠》入圍了今年的午夜展映單元，屆時，導演將攜主演甄子丹、金城武、湯唯在5月13日晚舉辦首映式。而該片的宣傳海報也早早掛出，用毛筆字寫出的「Wu Xia」在艷麗的黃色背景下十分醒目，並且同《孔子》當年來宣傳時是在同一位置。此外，包括《生命之樹》、《加勒比海盜4》、《汽車總動員2》、《丁丁歷險記》等熱門影片也都紛紛貼滿戛納的街頭，一些有趣的影片人物剪影也引得無數遊人駐足拍照。而在戛納電影宮紅毯區的正對面，更有大批粉絲已經早早用椅子佔好位子，為明天能夠看到自己喜愛的明星做足准備。

驚喜：范冰冰已抵達戛納GaGa有望現身

去年以「龍袍」驚艷戛納的范冰冰也已於5月10日抵達戛納，今年她將以何種裝扮亮相紅毯成為國內熱議的話題。據悉，范冰冰此次法國之行不僅作為某化妝品牌代言人的身份，還將宣傳她與法國著名導演查理·德莫合作的外語片《策馬》(Stretch)，以及與張東健、小田切讓一同出演的戰爭史詩巨作《登陸之日》(My Way)，據悉，她也有望參加由電影頻道在戛納影節期間主辦的「中國電影之夜」活動。

據外媒報道，好萊塢「雷母」Lady GaGa也將現身戛納，她將於5月11日開幕當天參加「Le Grand Journal」舉辦的現場演唱會，黑人「嘻哈天王」坎耶·韋斯特(Kanye West)也有望與其一同亮相，該節目將會在電影節中於克魯瓦塞特大道上搭設舞台。據悉，GaGa10日在巴黎開始為她的新專輯《天生如此》(Born This Way)做宣傳，這張專輯將於5月23日在法國發行。

直擊：《無恥混蛋》女星主持開幕典禮

5月11日晚，本屆戛納電影節將由伍迪·艾倫執導的《午夜巴黎》(Midnight in Paris)開幕，由於法國第一夫人布呂尼的參演，法國總統薩科奇是否會陪伴妻子一起露面，成為一大熱點。從蟄伏已久的名導泰倫斯·馬力克，到好萊塢頭號夫妻嘉賓皮特、朱莉，加上「海盜情侶」約翰尼·德普與佩內洛普·克魯茲……本屆戛納電影節終於迎來了久違的嘉年華。據悉，來自全球4500多位媒體記者將對此進行全方位報道，戛納也在特別形勢下加大了安保力度——今年將有近700名警員在電影節的相關崗位上守職。

『肆』 湯唯一炮走紅的電影是什麼

湯唯一炮走紅的電影是《色·戒》。這個電視劇講述的是女大學生王佳芝利用美色接近漢奸易先生意圖行刺的故事，湯唯在這個電影中飾演女主角王佳芝，和她搭檔演出的是魅力男神梁朝偉。如果你喜歡我的觀點麻煩給我點個贊。你覺得湯唯參演這個電影利大於弊還是弊大於利呢？歡迎你到下面的評論區發表您的意見。

『伍』 梁朝偉和湯唯演那個電影什麼名字來的 誰有呢

湯唯和梁朝偉合作主演的電影是《色·戒》，片中梁朝偉用另外一副面孔完美詮釋了易默成這個變態的漢奸。李安在結尾讓故事轉了180度，直接奔浪漫主義去了。湯唯也把這種由恨生愛的巨大轉變清清楚楚地呈現給了每一個觀眾。

該電影曾獲得第64屆威尼斯國際電影節金獅獎、第27屆香港電影金像獎最佳亞洲電影。《色戒》當中許多的場景都是真實的還原小說，再加上李安對張愛玲《色戒》對理解，可以說，《色戒》是張愛玲精神世界視覺化還原。40年代的上海、香港，是什麼樣子的？在小說中都有著清晰的描述，而李安在電影中一一的還原了出來。

(5)湯唯在第64屆戛納電影節英文專訪擴展閱讀

《色·戒》是由李安執導，梁朝偉、湯唯主演的劇情片，改編自作家張愛玲同名短篇小說，以20世紀40年代抗日戰爭時期的上海為背景，講述女大學生王佳芝利用美色接近漢奸易先生意圖行刺，佳芝成功勾引易先生並准備下手時，卻發現自己已動真情，於是通風報信讓易先生逃過一劫，易先生卻決定將他們趕盡殺絕的故事。於2007年11月1日在中國上映。

為了令梁朝偉的外形更貼近張愛玲筆下具「鼠相」的易先生，他需要在臉上撲白粉，眼窩要用黑色眼影加深陰影，頭發也要全部往後梳並剃高發線，再把額頭中後方的頭發逐根拔掉來讓頭皮現出尖角。戲中最重要的其中一個場景：南京西路，李安耗了約1000萬元，花了3個月時間，由數百工人重新搭建。

『陸』 湯唯梁朝偉合作演的電影是什麼

湯唯和梁朝偉合作主演的電影是《色·戒》,片中梁朝偉用另外一副面孔完美詮釋了易默成這個變態的漢奸。李安在結尾讓故事轉了180度,直接奔浪漫主義去了。

湯唯也把這種由恨生愛的巨大轉變清清楚楚地呈現給了每一個觀眾。該電影曾獲得第64屆威尼斯國際電影節金獅獎、第27屆香港電影金像獎最佳亞洲電影。

基本信息

《色·戒》是由李安執導，梁朝偉、湯唯、王力宏、陳沖主演的劇情片，於2007年11月1日在中國上映。

該片改編自作家張愛玲的同名短篇小說，以20世紀40年代抗日戰爭時期的上海為背景，講述女大學生王佳芝利用美色接近漢奸易先生意圖行刺，佳芝成功勾引易先生並准備下手時，卻發現自己已動真情，於是通風報信讓易先生逃過一劫，易先生卻決定將他們趕盡殺絕的故事。

『柒』 湯唯梁朝偉到底是不是真的

個人感覺不是真的。很多地方都是靠借位、角度、和演員的精湛演技以及VFX視覺技術(特效隨意畫上幾筆就可以顯現出的肌膚線條)的多重組合才造就出如此逼真的畫面，兩人拍攝之後痛哭，為藝術獻身。所以影片內的激情內容都是拍攝出來的，並不是假戲真做。
一、湯唯
1、湯唯，1979年10月7日出生於浙江省杭州市，中國內地影視女演員，畢業於中央戲劇學院導演系本科班。2004年，主演了個人首部電影作品《警花燕子》，並憑借該片獲得第6屆電影頻道數字電影百合獎優秀女演員獎 。2007年，因出演劇情片《色·戒》中王佳芝一角獲得更多關注，並憑該片奪得第44屆台灣電影金馬獎最佳新人獎 。2010年，憑借愛情片《月滿軒尼詩》獲得第十一屆華語電影傳媒大獎最佳女主角獎 。
2、2011年，憑借文藝片《晚秋》獲得百想藝術大賞、韓國影評獎、釜山電影評論家協會獎等十餘個最佳女主角獎項。2013年，主演的愛情片《北京遇上西雅圖》創造了華語愛情片票房紀錄 ，憑借該片獲得上海影評人獎最佳女主角、中國電影導演協會年度女演員、北京大學生電影節最佳女演員等多個獎項 。2014年，在文藝愛情片《黃金時代》中飾演蕭紅。2015年，主演動作片《駭客交鋒》。2016年，其主演的愛情片《北京遇上西雅圖之不二情書》取得了7.9億元的票房成績，再次創造了華語愛情片票房紀錄 。2019年，主演古裝劇《大明風華》，飾演女主角孫若微 。2021年3月18日，其主演的電影《分手的決心》殺青 。
二、梁朝偉
1、梁朝偉，1962年6月27日出生於中國香港，祖籍廣東省台山市，華語影視男演員、歌手，畢業於香港無線訓練班第11期。1982年考入無線電視藝員訓練班，正式進入演藝界。20世紀80年代拍攝了多部電視劇。1984年因出演電視劇《鹿鼎記》中的韋小寶一角受到關注。1986年發行個人第一張粵語專輯《朦朧夜雨里》 。1988年憑借電影《人民英雄》獲得香港電影金像獎最佳男配角獎 。1990年主演電影《喋血街頭》。1993年發行個人第一張普通話專輯《一天一點愛戀》 ，其中《你是如此難以忘記》獲得十大勁歌金曲最受歡迎普通話歌曲銀獎 。
2、2002年發行概念專輯《風沙》 。2003年憑借電影《無間道》獲得金像獎、金馬獎最佳男主角獎 。2005年憑借電影《2046》五度獲得金像獎最佳男主角獎 。2007年憑借電影《色·戒》三度獲得金馬獎最佳男主角獎 。2011年主演王家衛執導的影片《一代宗師》 。2012年主演的電影《聽風者》上映 。2014年受邀擔任第64屆柏林國際電影節主競賽單元評審團成員 。2015年主演的《一代宗師》3D版上映 ；同年接拍由王家衛監制的電影《擺渡人》；同年獲得法國文化部頒授的「法國藝術與文學軍官勛章」。2018年獲得亞洲卓別林電影人士藝術成就獎 。2021年主演電影《金手指》

『捌』 湯唯和梁朝偉演的電影視頻被刪

由湯唯和梁朝偉主演的電影《色戒》被刪除。《色戒》是張愛玲非常著名的作品。這部小說被拍成同名電影，邀請了曾經不出名的湯唯和梁朝偉。因此，這部電影還沒有真正製作出來，已經獲得了大量的觀眾。
但是因為電影尺度太大而被禁播，一個七分鍾的片段被刪掉，不言而喻。而且，這部劇不僅沒能讓湯唯火起來，還被封殺了兩年。
拓展資料:
一、 《色戒》
1.《色戒》這部劇一播出，湯唯就迅速走紅，並被觀眾所折服。然而這種印象對於女演員來說只能說是褒貶不一，好像從那以後她就被貼上了三等女演員的標簽。 之前，湯唯是一個純粹的女演員。湯唯為了成名犧牲了很多。戀愛幾年的男友田雨無法接受湯唯的《色戒》與湯唯分手。湯唯並沒有因為這部劇而達到事業巔峰，而是被徹底封殺了三年。
2.李安的這部劇不僅規模太大，還因為女主角賈智和賣國賊易先生談過戀愛。易先生是中國歷史上一個非常可恨的人物。 在這部劇中，叛徒的角色被美化了。看中國歷史的故事是不被允許的，湯唯成了這部劇犧牲最多的人。
3.除了湯唯和她一起出演的影帝梁朝偉，一直和妻子劉嘉玲關系很好，卻因為這部劇和妻子吵了一架，劉嘉玲說:我唯一對梁朝偉不滿意的就是他拍了《色戒》。
4.幸運的是，雖然湯唯因為這部劇失去了很多，但她得到了演員最想要的效果，那就是觀眾永遠記住了她。 在娛樂圈，很多演員會採取一些特殊的方式走紅，比如炒八卦、故意招黑、發表一些不尋常的言論等。，這也是苦心讓觀眾記住的。
5.2010年，湯唯出現在《穿越軒尼詩》中，並正式解除了禁令。因為她出眾的氣質和外貌，她的事業變得受歡迎，走上了正軌。 同年，湯唯在韓國出演《深秋》，並與導演相識相戀。經過四年的愛情長跑，湯唯於2014年8月19日與金泰勇結婚，並於2016年生下一個女兒。 這時，湯唯得到了自己的幸福，有了事業和愛情的雙重收獲。雖然演藝之路充滿波折，但幸運的是，她看到了風雨後的彩虹。
二、 梁朝偉
梁朝偉，1962年6月27日出生於中國香港，祖籍廣東台山市，中國電影演員、歌手，畢業於第十一屆香港無線訓練班。
1.1982年考入無線電視藝人培訓班，正式進入演藝圈。很多電視劇都是80年代拍的。1984年，他因在電視劇《鹿山公爵》中扮演韋小寶一角而受到關注。1986年，他發行了第一張粵語專輯《在朦朧的夜雨中》。1988年憑借電影《人民英雄》獲得香港電影金像獎最佳男配角獎。1990年，他主演了電影《血街》。1993年，我發行了第一張國語專輯《每天一點一點的愛》，其中《你好難忘記》獲得了翡翠純金十大最受歡迎國語歌曲銀獎。1994年，憑借電影《重慶森林》，他獲得了金馬獎和最佳男主角獎[3]。1997年，他憑借電影《春光乍泄》再次獲得奧斯卡最佳男主角獎。2000年，他憑借電影《花樣年華》獲得戛納國際電影節最佳男主角獎，並第三次獲得奧斯卡金像獎最佳男主角獎。
2.2002年，概念專輯《風與沙》發行。2003年，憑借電影《無間道》，他獲得了金馬獎和最佳男主角獎。2005年，憑借電影《2046》，他五次獲得奧斯卡金像獎最佳男主角獎。2007年，他憑借電影《色戒》三次獲得金馬獎最佳男主角獎。2011年，他主演了王家衛導演的電影《一代宗師》。2012年主演的電影《風的傾聽者》上映。2014年受邀成為第64屆柏林國際電影節主競賽單元評審團成員。2015年，《一代宗師》3D版發布；同年，他拍攝了由王家衛監制的電影《擺渡人》；同年，他被法國文化部授予「法國藝術和文學官員獎章」。2018年獲得亞洲卓別林電影藝術家藝術成就獎。2021年，他主演了電影《金手指》。

『玖』 第64屆戛納國際電影節的主要看點

執行主席弗雷莫 (Thierry Frémaux) 公布了本屆電影節入圍名單。
弗雷莫在介紹法國電影《征服》La Conquête入圍非競賽單元時，特別指出：這是一部非常特殊的電影， 是以2007年薩科齊總統競選為主題，是第一部描寫有關現任總統的故事片。與某些媒體謠傳相反，在選片過程中，電影節沒有收到政府有關部門的任何壓力，即文化部、法國國家電影中心CNC、以及國家最高權力機關總統府，都沒有插手干擾，都沒有表示要電影節選入或者不選這部影片。相反，這些部門都要求電影節組委會保持他們一貫的獨立決定權。
香港名導陳可辛執導的《武俠》入圍了午夜放映單元，成為本屆戛納電影節華語故事片的唯一代表。主演甄子丹、金城武、湯唯等將齊聚戛納亮相，掀開《武俠》神秘外衣。陳可辛執導的《如果·愛》是2006年第二屆巴黎中國電影節的開幕影片。
新加坡華人名導邱金海（Eric Khoo）執導的「辰巳嘉裕」 「Tatsumi 」入圍了《一種關注》單元。這是一部改編自辰巳喜弘漫畫作品的動畫電影。
美國著名演員製片人羅伯特·德尼羅擔任長片評委主席，評審團8位評委中有兩位是中國香港影人：杜琪峰導演，製片人施南生。其他六位是：法國導演、張曼玉的前夫奧利維耶·阿薩亞斯，美國女星、劇作、製片人烏瑪·瑟曼，阿根廷女星、製片馬蒂娜·古斯曼，英國男星裘德·洛，查德導演馬阿馬-薩雷·哈隆恩。塞爾維亞導演 庫斯圖里卡擔任《一種關注》單元主席，短片單元及電影基金會評審團主席是法國導演龔德力，金攝影機獎評審團主席是韓國導演奉俊昊。
1998年創建的電影基金會從82個國家、360所電影院校的1589部畢業作品中篩選了16部影片，其中兩部動畫片，分別來自亞、歐、拉美洲的11個國家。
自2005年，戛納電影節委託電影基金會組織工作室，作為鼓勵電影創作的新舉措。工作室每年從全世界挑選出15部長片電影拍攝計劃，邀請其導演參加電影節，在電影節期間幫助導演與其他電影專業人員建立聯系，以促成影片進入實質拍攝階段。2015年中國有廣東青年導演黃偉凱的《現在是過去的將來》入選。
2011年嘎納電影節又創立了《短片單元》，將短片競賽單元和短片角合二並，以此扶植短片的推廣。其金棕櫚獎也將在閉幕式上頒發。
28歲的法國年輕女明星梅拉妮·洛杭擔任電影節開幕式和閉幕式的司儀。她選中話劇作家和導演尼可拉·貝多斯撰寫幽默輕松的開場白。
美國著名導演伍迪·艾倫的新作浪漫喜劇《午夜巴黎》Midnight in Paris 將於5月11日在Lumière大廳拉開戛納電影節帷幕。開幕式上將向義大利導演貝納爾多·貝托魯奇Bernardo Bertolucci 頒發榮譽金棕櫚獎。他在1987年執導了中意合拍影片《末代皇帝》。
2004年創立的戛納經典單元在5月12日的開幕影片是1970年由美國女星費`唐娜薇Faye Dunaway主演，男友攝影師傑瑞·夏茲堡Jerry Schatzber執導的第一部電影《顛倒眾生一美人》Puzzle of a Downfall Child。今年戛納電影節海報上也正是這位導演攝下的費·唐娜薇的玉照。
5月12日晚《一種關注》單元開幕影片是美國導演格斯-范-桑特的新作《無法安寧》。

『拾』 江疏影《花少》流利英語租車被贊，還有哪些明星英語說的特別好

除了江疏影之外，其實是還有許多英語講的特別棒的明星的，比如說國民閨女關曉彤。關曉彤她是我國青年代表之一，是在世界衛生組織總部發表了全英文演講的。湯唯她的英語說得很棒，這也是眾所周知的了，她在戛納電影節上面英文專訪的視頻那時候可是在網上瘋傳的，她的英語流利程度也是令許多網友感到特別驚訝的，就連BBC的專欄作者在看見以後都忍不住對湯唯稱贊一番。

不管在生活還是在工作里，說好英語也是特別重要的，語言溝通沒有障礙的話，發展機會才會更多。就連明星都尚且如此，那身為普通人的我們就更應該努力學好英語。