如何看英文電影學英語
⑴ 如何看電影學英語
2017年就要過去了,大家有沒有在最後的幾天做一下總結和回顧呢?
有哪些事情是你一直堅持的,又有哪些事情是你嘗試了一下就放棄的?這些放棄的事情,偶爾回想起來會覺得有點可惜呢?也許堅持下來,會有一些不一樣的改變。
既然都到了年末,那麼今天閱讀到最後會有小驚喜。
如果說今年什麼是我堅持的事情,那應該是每天堅持聽一會英語聽力了吧。最開始的兩期全部都是慢速VOA和VOA,聽完後的感受就是進步明顯。於是,我懷著滿心期待報名了第三期看電影學英語。
第一天開始的時候,就是我懷疑人生的日子。
在連續聽了一周之後,我深刻感受到生活場景與廣播新聞真不是一個級別的。那麼今天,老師特意采訪了我們的Ho姐,該如何通過電影來學習英語。
在開始正文之前,大家肯定要避開幾個誤區。
誤區一:我們是來看電影的。錯!我們是來學英語的。既然是學習,那肯定就不會是輕松的事情了呀。
誤區二:隨便找一部片子都可以學英語。錯!許多電影裡面會出現大量的專業術語,這些專業術語對於我們理解會造成不小的困擾,並且對於實際生活中應用意義也不大。比如CSI這樣的片子,你需要學習那麼多法醫的專業術語嗎?
誤區三:我堅持每天看一部電影,英語總會提高的。錯!與其看一百部電影,不如把一部電影看一百遍。只有你對於其中的很多場景台詞爛熟於心的時候,你才能不自覺地把這些句子用出來。
那具體要怎麼才能通過看電影學英語呢?我們就先來講幾點小技巧。那技巧之後的呢?技巧之後就需要你每天堅持呀。
技巧一:選擇平台很重要。目前市面上有很多平台都是專門做看電影學英語的,比如學英語專用瀏覽器呀,專門的劇本講解呀。這些都是看電影學英語的好素材。
技巧二:選對英語教材。盡量選擇生活化的教材,而且語速不宜過快。Ho姐在這里給大家推薦《絕望的主婦》,尤其是開頭和結尾的獨白,語速適中,用詞地道。Ho姐建議大家不僅要聽和學,更要嘗試跟讀。至於怎麼跟讀比較好呢?小夥伴們可以下載各類配音APP,比如魔方秀。有的小夥伴會說我的英語不好也可以嗎?當然可以啦~基礎比較弱的小夥伴可以從簡單的動畫片配起,比如豬精女娃兒佩奇的故事,就是很不錯的素材哦。
技巧三:化整為零。不要一上來就准備每天學習一集美劇,這個工作量太大了。我們可以嘗試著每天學習5分鍾,但是保證把這五分鍾的劇情吃透。按照老師的一般經驗,五分鍾的劇情基本上需要30-40分鍾才能真正學完。所以不要小看五分鍾哦,真的堅持下來你會看到自己的進步。
技巧四:做好筆記。這個記筆記相信很多同學都已經很有心得了,在這里老師就不做贅述了。
可能很多同學一直不理解,為什麼看電影學聽力還有那麼多的過場。
讓我們來舉個栗子,比如這樣一句話"I know you are, but what am I"是不是每個單詞都認識,但是放在一起就摸不準是說什麼了?
其實這句話還是很常用的,屬於懟人專用句式。基本上有一種你才XX,你們全家都是XX的感覺吧。
好了好了,說了那麼多!驚喜再不出來,很多小夥伴都要關閉頁面了。
今天要送出去的驚喜,是老師私人送給大家的禮物。是我在超有愛學院堅持每天完成課程得到的禮物(百詞斬的東西可是號稱國產文具之光哦),在這里送給三位小夥伴。希望大家也可以在2018年找到自己的小堅持。
今天的公眾號會打開評論,搶到前三評論的小夥伴就會獲得禮物。
沙發禮物,魚公仔!魚公仔可是一定要堅持60天並且所有課程要在當天完成才能獲得的哦~
板凳禮物,2018年的電影日歷。
地板禮物,魚與熊掌可以兼得的文具禮盒。
小夥伴們,開始踴躍留言吧~
⑵ 英文電影要怎麼看才能提高學英語
可以說,很多人都像我一樣從上中學開始接觸英語至今少說也有十幾二十年了。回想起這十幾年來漫長的學習英語之路是「刻骨銘心」的:幾乎每天,我們都不停在機械性的重復著同一件事「背單詞,記語法,讀文章」。我們為英語所付出了大量時間和精力,可往往收到的成效微乎其微。當我們中的大多數人「為了學英語而學英語」廢寢忘食的時候,早已經忘記了我們學習英語的初衷。學習一門語言的目的用兩個簡單的字歸納就是—交流。語言就為人與人之間的溝通交流架起了一座「橋梁」。要真正架好這座「橋梁」,做到交流順暢有三個很重要的因素:對這種語言的載體-文化的理解和融入;恰當而得體的表達這種語言的方式以及嫻熟而精湛的交流技巧。在我十幾年的英語執教生涯里,每每當我和學生提及學好語言三個要素時,有很多學生都問我「我學得太痛苦了,有沒有一種比較輕松愉悅方法讓我在短時間內把握好這三點,英語獲得全面提高呢?」。其實我也一直在思索一種「寓教於樂」英語教學法。現在我想告訴朋友們的就是我的真實體驗—一種全新的學習英語的方法「「看電影學英語」。下面,讓我來和大家探討一下「電影英語」。那為什麼要選擇看電影來學英語?其實,語言,文化,視聽美感三合為一,讓你從不同的視角學會真實的日常英語通過面對面的實例分析讓你感受和掌握語言更微妙,更深層的元素:聲調、節奏、語調、重音與身體語言,同時帶你經歷一場人性與北美文化的旅程,體驗語言背後所包含的北美文化內涵,幫助你更深入地理解語言和交流方式,使你的英語得到真正的升華。我們的學生最常問的一個問題是「常常看原文片時,他們開懷大笑,我們卻摸不著頭腦、他們為什麼笑?」兩個原因:第一:你根本沒有聽不懂他們在說什麼;第二:你聽懂了每個單詞,但沒有領悟句子包含的真正含義。大部分北美電影使用的是自然的日常生活英語,其中包括大量的口語用語,習慣用語和俚語。我們在國內學的英語大多是課本英語,其文體是正式的書面英語,與我們在街頭巷尾聽到的英語相去甚遠。這就是為什麼我們學了十多年的英語卻很難自如地與本地人交流。另外口頭英語中的連讀,縮略形式,以及wanna,gonna,ain』t的大量使用也讓我們大傷腦筋。電影中人物的對話與我們在真實生活中聽到的英語十分接近。通過學習和訓練,你將學到大量的非正式英語,同時會漸漸適應和使用這些非正式的表達方式。你說出的英語將會更自然、達到。看電影是獲得英語語感的最佳途徑。語感由四個因素構成:聲調、節奏、語調和重音。我們學英語除了發音之外,語感也是一大挑戰,聲調的高低,節奏的快慢,語調的升降以及重音的使用會使你的英語聽起來抑揚頓挫,具有音樂的美感。更重要的是同一個句子,不同的聲調、節奏、語調和重音的使用會改變句子的含義並反應出說話人不同的態度。我們在交流中僅僅知道說什麼是遠遠不夠的,怎樣運用聲調、節奏、語調和重音讓我們更有效地表達自己才是關鍵。我們會以電影中人物的對話來分析聲調、節奏、語調和重音的變化是怎樣微妙地影響說話人的態度,情緒和其要表達的意思,要想達到深層和更有效的交流,一定要在語感上狠下功夫。「It is not only what say that is important,but it』s how you say it that can make the difference.」電影是一種讓你不知不覺中就能非常愉快經歷的文化旅程。語言是文化的載體,是文化的一部分。文化所包含的社會價值,風俗習慣,思維方式以及行為態度都會反映在語言中。語言能力的獲得不僅僅是掌握生詞和表達法,缺少對社會和文化的理解和體驗就像你是在用一隻腳走路。我們的課程精選出十大電影題材,涵蓋社會生活的方方面面,帶你走入北美社會深處,通過我們的分析和講解,讓你直接形象地感受到他們的風土人情,喜怒哀樂,真真實實地體驗文化與語言的精萃,從而激發你的語言學習新的熱情和興趣。看電影帶給你有關英語的不可磨滅的形象記憶。電影的視覺印象和效果會加深我們對語言的理解。電影出現的畫面,單句或句子不僅為我們提供了context(語景),讓我們知道這個詞或句子是在什麼情況下使用的,怎樣用的,而且我們會自然地把單詞或用法與畫面聯系起來,從而加深我們記憶和理解,使我們用詞表達更精確、地道。電影常幫助我們建立起的形象記憶比其它教學方式更直觀有效。聽完對電影英語重要性的詮釋,可能已經有朋友已經擦拳磨掌,躍躍欲試,立刻開始收索電影咨詢,雷厲風行的准備開始「從電影入手」的計劃了。慢著,我想講的是任何事情都要講究方法。看電影學英語也是如此。但電影的選材,如何看,電影內容的把握,如何理解電影里透出的文化內涵等。
⑶ 如何通過看英文電影提高英語水平
第一,看英文電影,在英語提高方面,主要是改善你的口語水平,效果還是很明顯的,尤其等到你上大學的時候。
第二,看英文電影,最主要的是要注意觀察,必要時可以坐下筆記,因為如果看多了,你就會發現,在老外的生活中,常用的無外乎那幾句,所以建議你,可以把常用和一些比較好的短語記下來。
第三,在自己的生活中,可以在時機恰當的時候,說那麼幾句,慢慢的,你就會發現,你的英語水平已經在無形中得到改善。
⑷ 如何通過看電影學習英語
我的方法不是泛聽 而是精聽
找一部自己喜歡的電影 把你覺得好的台詞都背下來
語感和單詞都會有很大的提升的
很多電影我都要看十幾二十遍
每一部電影看完之後都會有進步的
相信你也一樣可以
⑸ 怎樣通過看英語電影來學英語
首先要選一段電影片段,不要太短而且要那種有意義的段落的那種(不推薦什麼臟話什麼的那種,你懂的哈)。然後反復的看,一開始不太熟練就跟著讀,看了幾遍之後你會對他有印象,然後就關掉畫面,用聽的來判斷英語的意思與讀音。不會的單詞背下來,這樣反反復復就會電影中的句式單詞然後應用出來就好了。
以前考雅思時老師教的方法,很有用。純手打望採納
⑹ 看英語電影怎麼學英語
如果是比較簡單的詞彙量足夠的話可以嘗試著不看字幕 這樣可以比較好的練習聽力 其中要是有很多俚語的話lz還是可以參看下字幕的 看中文字幕容易過濾掉英文的
⑺ 看英文電影學英語
這個嘛。。。 我建議你讀英文小說。讀著讀著英文就好了。(不努力是不會得到成績的~)
我不是中國人,所以不知道你們的高考會出什麼問題之類的,不過有問題的話可以問我。也可以幫你復習或補習之類的。。
我的email 是:[email protected]
還有,多做一些模擬試卷什麼的,所謂熟能生巧嘛~ 學習的道路上是沒有捷徑的哦~
希望能幫到你。 ^^
⑻ 平時常看英文電影,請問如何利用才能對學習英語有所幫助呢
看英文電影不要只看一遍就過去了,要反復多看,可以下載中英文版的和純英文版的,第一遍可以看中文字幕,記一下情節和主要內容,第二遍看英文字幕,自己理解意思,然後在看的時候就注重放在聽上面,努力不看字幕靠聽去理解,樓上那位說的很對,重要是反復看。或者你要是對某個電影或某個片段有興趣或覺得很不錯你就記下來,內化為自己的東西,看完電影後可以用英文寫一篇個人見解這樣,且貴在堅持。總會有效果的。
⑼ 如何看電影學英語
電影學外語的五大步驟
第一步:先在網上看電影的中英文劇情簡介,至少能對情節有所了解,然後不帶任何字幕看一遍。
第二步:邊看電影邊看英文字幕,遇到不懂的東西就一定要記下來。
第三步:精聽 爭取聽懂每一個單詞,採取聽寫,跟讀,聽讀的方法。
第四步:模仿 將裡面的東西弄懂以後,就是完完全全的模仿,要把自己當作裡面的演員。
第五步:選擇一個翻譯的較好的中文字幕做對照,看看哪裡還有問題,及時進行改正。
這是看電影學英語的最根本要義和步驟,非常重要。
2. 方法與訣竅
(1) 了解劇情概要
了解劇情概要,可以是先觀賞一遍也可以使看看文字簡介。對整體劇情有個總體把握後,更容易在學習過程中理解句子和詞彙的意思。
(2) 聽的方法
聽包括兩種形式,一種是泛聽,長時間大量的聽英語,形成一個英語的環境,讓你的耳朵熟悉英語,習慣英語語言環境。另一種是精聽,努力聽清楚角色的每一句台詞,留意他的發音以及連讀時的處理方式。這是一個非常需要耐心的過程,一個難點句你可能需要聽上十遍乃至一百遍才能完全吃透它,但是堅持下來你會發現你的聽力進步非常明顯。泛聽是基礎,精聽則可以加速你的成長,讓你的聽力有質的飛躍。
(3) 說的方法
電影中角色的語言及伴隨的表情和動作非常生動,學習者跟讀那些精妙的句子,模仿劇中人的語氣和動作,甚至自己跟自己對白,配合電影中的劇情和情景,讓學習者印象深刻,也帶動學習熱情和興趣,自己給電影配音更是獲得成就感的極佳途徑。
(4) 做好記錄
劇中人總是妙語連珠,而你應接不暇,為什麼不把這些一時消化不完的東西記錄下來呢?「記錄」這個過程同樣能加深你的印象。
(5) 劇中的情景模式
一個故事是由很多情景組成的,而角色在這些情景中的對白往往是圍繞著情景來展開。在用電影學習英語的時候要多多注意這些情景,安慰朋友的時候說什麼,祝賀的時候說什麼,表達愛意的時候說什麼,應有盡有。
(6) 留意文化差異
不同語言有不同的思維習慣和表達方式,在學習過程中留意這些差異。
⑽ 如何看懂英文電影
我覺得吧...要是第一遍就不看字幕猜劇情是不現實的...所有人看到一個新片兒肯定想知道這個故事是什麼,再研究拍攝方法什麼的
所以先看一遍,明白了意思
再通過自己知道的意思不看字幕聽一遍對白
還有不明白的再把字幕看看,我覺得就一定能看懂
要多練練就行了~~~