電影為什麼要配音
『壹』 電影為什麼要配音
因為拍攝的時候難免有環境噪音，即使演員能把台詞說得很清楚很流暢，電影效果也不理想，這樣一來就會耽誤拍攝時間，浪費成本。所以才需要配音
『貳』 為什麼電視劇、電影里的那些人都要別人配音呢
有些港劇人家說粵語，到內地當然要配音啊。還有一些同期收音效果不好，那些配音的都是專業的，效果很好的。
『叄』 為什麼有的電影要配音
1有的演員普通話不好、2配音顯得語鏡情節高大上、電影和普通生活還是有點差別
『肆』 為什麼電影中本來演員就是說中國話，為什麼還要配音
為了效果嘛。。有的是因為演員的話不標准，有的是同期錄音效果不好。。。很多時候是後期演員自己配的自己哦。
不過大多數時候是別人配的，因為演員的聲音詮釋角色不出色
『伍』 關於電影為什麼要配音的問題
滿意答案..5級2011-03-06其實配音只是為了能夠大眾化，能讓我們極及其他的人更好的領略人物的思想情感，讓我們更好的身至其中，感情肺腑。因此配音並不是什麼過錯，請大家要理解。演員
導演所做的是為了更好的親近我們，並不是什麼不自信。難道你願意看一部聽不懂語言的電視劇電影嗎？
追問：
國外電影加上中國配音大家都可以接受，不過國內電視劇為什麼也要全都都有其它配音演員配音呢？演員本身應該有更加投入的情感，更加容易入戲不是嗎？
回答：
可能只是演員個人問題，要麼普通話的確太差，要麼聲音條件不適合。
追問：
那為什麼《宮》里的演員全部都是配音的呢？
演員
角色
配音
備注
楊冪
洛晴川/花影
喬詩語
穿越女、八福晉（郭絡羅氏）
馮紹峰
胤禩
姜廣濤
八阿哥、廉親王
何晟銘
胤禛
陳浩
四阿哥、清世宗雍正帝
佟麗婭
佟素言/年素言
季冠霖
敦肅皇貴妃
湯鎮業
玄燁
吳凌雲
清聖祖康熙帝
很多電影配音跟演員是同一個人，但也是採用後期配音.
『陸』 電視劇和電影，經常需要配音，這是為什麼
有些安靜的環境，就可以現場收音，使用原音，但是很多劇組拍攝時可能很多組都在同一個地方拍攝，沒有辦法收到干凈的音，就需要演員後期配音，但是在配音方面演員自身又不是專業的，速度肯定就沒有專業的配音老師快，所以後期大部分會選擇配音，如果對配音感興趣可以看看心與薪聲呀，他們的團隊還是比較完善的。
『柒』 為什麼電視劇電影有些都要配音
很多的時候現場收錄的聲音會摻雜很多的雜音，導致後期的配音根本沒有辦法用，這時候就需要用到後期的配音了。
有的時候是演員本身的原聲就不符合角色的設定，比如霸道總裁偶像劇里的男主如果操著一口純正的粗嗓子，就會造成觀眾們出戲的情況，所以這個時候也要用到後期的配音。至於有的配音是因為演員的台詞功底太弱，或者普通話不標准，這種當然要使用配音了。
現代配音技巧
現代的後期配音方法被稱之為「ADR配音」。所謂的ADR是「自動對白替換」。主要應用在同期錄音工藝中的語言補錄。
它的工作過程是這樣的，首先將同期錄制的現場參考聲轉錄到35毫米磁片上，在與畫面保持同步的狀態下，由剪輯師將其接成—條配音時的現場參考語言聲帶。然後將這條參考聲帶和畫面、空白磁片聯鎖在一起，同步放映、還音和錄音。
演員戴耳機在語言錄音棚中監聽這條同期參考聲帶，根據畫面上的藝術要求進行語言配音，所配的語言則被記錄到錄音機的空白磁片上去。
在配音過程中，只在畫面所需要配錄的位置進行配音。其它已使用同期錄音的語言位位置則僅做配音時的參考。ADR的其他方面同「循環困配音」工藝相同，既可以將補錄的畫面分成循環圈片段，也可以將畫面和磁片行補錄。
『捌』 為什麼現在電視劇都要用配音
越來越多的影視劇作品都採用配音而非原聲，我認為這是多方面的原因導致的，因為影視劇的拍攝環境會對聲音有影響，後期在製作的過程中也經常會涉及到台詞的刪減和增加。總而言之，我認為是以下三個方面導致需要配音。
3、其他因素。
配音相比現場收音會更加節省時間和金錢。尤其是大段的台詞需要的工作人員配合時間和場地的租賃時間以及道具的使用時間都會增加，而配音能減少這些經濟問題，還能讓後期的效果更好，也方便隨時添加、減少台詞。或者是有的導演在拍戲前就會明確的通知演員，後期需要配音，這些情況都會導致一部影視作品出現配音。
對於個人而言，配音有配音的好處，原聲也有原聲的好處。不管怎樣，我們看劇是為了高興、娛樂。只要娛樂程度到了，是否配音也就無所謂了。
『玖』 為什麼電影都要用配音
國外引進的電影在國內上映，肯定要配音的。
有的人演技和長相適合但聲音不適合角色需要，如果用原聲聽上去會比較奇怪甚至破壞人物形象。比如嗓子比較粗的女演員去演一個柔弱女子，或者普通話不標准等等。在演員念錯台詞的時候，也可以用後期配音來彌補，而省去了N機的時間和費用。還有就是拍攝時會有雜音，聲音質量不好，尤其是有的電影需要後期特效音效，配音是必須的。
但不一定是用別人的聲音，有條件的人也會自己來配音，這樣能更好的融入角色。
電視劇里會有不用後期配音的，這樣比較節省製作成本，不過前提是片場安靜。