怎麼合並電影和字幕
① 怎麼把視頻和字幕合並
想把視頻和字幕合並需要重新壓制,把
外掛字幕
變成
硬字幕
,這樣可能會損失一些畫質。可以用
小丸工具箱
壓制,或者你直接去一些網站下載帶字幕的影片就好了。
② 怎麼把字幕和電影合並
1 首先安裝VirtualDubMod最新漢化版1.5.10.1 2 然後選:文件-打開視頻文件,找到要處理文件,雙擊如果出現下面情況說明使用了VBR的Mp3音頻,一定要選「否」,選「是」會影音出現不同步。 3 下載Vobsub最新版安裝,找到VSFilter.dll文件,記住位置。 4 按照:視頻-濾鏡-添加-載入 的順序載入VSFilter.dll文件(下面文件類型選*.dll) 5 可以看到濾鏡庫裡面多了兩個濾鏡,Textsub是加文本字幕用的,Vobsub 是加圖形字幕的(.idx、.sub) 6 雙擊一個濾鏡,載入需要的字幕文件。 7 選:視頻-完全處理模式,同時必須對「壓縮」選項進行設置。 8 等待…… 大概就這些了,不算太詳細,但基本思路說出來了。
③ 怎樣把字幕和電影合並
使用完美解碼,或者訊雷看看播放器,都支持外掛srt字幕的。如果不行,可能是你的字幕文件不正確,例如時間碼有問題。可以下載一個 VobSub 軟體,裡面有 SubResync 工具,用這個工具打開 srt 文件,如果打開後能看到內容,說明時間碼正常,否則說明時間碼有錯誤的地方,需要用記事本打開 srt 文件,仔細檢查修改。
④ 怎麼將視頻和字幕合並
你說的應該就是在網上下載的一些電影,不想要那些字幕,然後再下載該電影的單獨字幕,想要將電影和字幕合並在一起是吧,這個其實不難的,你可以用狸窩全能轉換器來進行合並呀,你只要將視頻添加進來,然後點擊下面的添加字幕把下載的字幕添加進來,右邊還可以預覽效果的,這樣就可以了呀。
在網上搜索一下:狸窩全能轉換器
或者你可以到首頁去下載。
⑤ 怎麼把字幕和電影合成到一起
最簡單方法 Easy RealMedia ProcerV1.94 +VOBSUB 安裝好以上兩軟體後將字幕文件和同名視頻文件且放在同一目錄下,然後運行Easy RealMedia ProcerV1.94添加視頻文件,設置好參數開始壓縮會自動載入字幕,完成後字幕就被內嵌到視頻中去啦
⑥ 怎樣將電影和字幕合並在一起
1
首先安裝VirtualDubMod最新漢化版1.5.10.1
2
然後選:文件-打開視頻文件,找到要處理文件,雙擊如果出現下面情況說明使用了VBR的Mp3音頻,一定要選「否」,選「是」會影音出現不同步。
3
下載Vobsub最新版安裝,找到VSFilter.dll文件,記住位置。
4
按照:視頻-濾鏡-添加-載入
的順序載入VSFilter.dll文件(下面文件類型選*.dll)
5
可以看到濾鏡庫裡面多了兩個濾鏡,Textsub是加文本字幕用的,Vobsub
是加圖形字幕的(.idx、.sub)
6
雙擊一個濾鏡,載入需要的字幕文件。
7
選:視頻-完全處理模式,同時必須對「壓縮」選項進行設置。
8
等待……
⑦ 如何把字幕和視頻合成到一個文件
Linux桌面,終端命令環境下最快速的處理方式(沒有之一)
ffmpeg安裝:
sudo apt-get install ffmpeg
字幕文件轉換
字幕文件有很多種,常見的有 .srt , .ass 文件等,下面使用FFmpeg進行相互轉換。
1、將.srt文件轉換成.ass文件
ffmpeg -i subtitle.srt subtitle.ass
2、將.ass文件轉換成.srt文件
ffmpeg -i subtitle.ass subtitle.srt
3、集成字幕,選擇播放
這種字幕集成比較簡單,播放時需要在播放器中選擇相應的字幕文件。
ffmpeg -i input.mp4 -i subtitles.srt -c:s mov_text -c:v -c:a output.mp4
4、嵌入SRT字幕到視頻文件
單獨SRT字幕
字幕文件為subtitle.srt
ffmpeg -i video.avi -vf subtitles=subtitle.srt out.avi
5、嵌入在MKV等容器的字幕
將video.mkv中的字幕(默認)嵌入到out.avi文件
ffmpeg -i video.mkv -vf subtitles=video.mkv out.avi
6、將video.mkv中的字幕(第二個)嵌入到out.avi文件
ffmpeg -i video.mkv -vf subtitles=video.mkv:si=1 out.avi
7、嵌入ASS字幕到視頻文件
ffmpeg -i video.avi -vf "ass=subtitle.ass" out.avi
⑧ 如何讓電影和外掛字幕合並
外掛字幕使用方法,修改外掛字幕和視頻文件同名,並將字幕和視頻文件放同一個文件夾,用完美解碼等播放器播放
⑨ 如何一部電影和外掛字幕合並成一個視頻文件,請問用什麼軟體和用法
你可以用抓抓,他支持視頻和字幕的合並。你只要下載抓抓後,安裝啟動軟體,先進行一下設備添加,隨便添加一個就行,進入「視頻」區,找到「視頻字幕合並器」點擊進入後,分別添加視頻文件和字幕文件,選擇一下你要合成的視頻格式。點擊「開始」就可以了。
是免費的,操作也簡單,你試試吧。希望可以幫到你哦。
⑩ srt字幕文件怎麼和電影一起用
將srt字幕文件和電影合並在一起,還是使用MP4/RM轉換專家
專注研發應用於移動設備最久的轉換軟體。
軟體支持將各種字幕文件嵌入電影中,對srt、aas、ssa等字幕文件的支持非常好。
點擊添加/設置視頻字幕參數按鈕,插入srt字幕文件,就可以將字幕文件合並到電影中。
製作的電影質量非常清晰,處理視電影的速度非常快,電影可以保存為mp4、avi、3gp等格式。
網路搜索MP4/RM轉換專家