當前位置:首頁 » 電影知識 » 韓國人拍中國電影漢語說的怎麼這么好

韓國人拍中國電影漢語說的怎麼這么好

發布時間: 2022-08-12 01:28:52

1. 韓國電影有中國拍的好么

這個比較深,總體來說韓國電影不如韓劇在世界火,但是韓國電影也不算太差,和中國比的話,略顯不如,這是我個人的觀點。
韓國電影類型比較少,比如我國的大片、大製作韓國絕對比不上。我們有更豐富的類型,古裝武俠功夫喜劇青春腦殘經費主旋律文藝犯罪恐怖愛情,韓國有這么繁榮的類型么?就算有這么多類型,那個數量比得上么?質量的話,兩國都是參差不齊,但是我們多了總會有幾部佳作的。然後是我們國產電影近年來市場更火爆,票房屢創新高,這也是韓國小市場所不能比擬的。
在國際獲獎上面,我們也是遠遠甩他幾條街,李安卧虎藏龍奧斯卡沒的說,其他的張藝謀,陳凱歌,賈樟柯,王小帥,都是獲獎大戶。這方面韓國真是弱爆了。
而且早年繁榮的香港電影對韓國電影影響也不小。
綜合來看,我國電影比韓國電影好。

2. 為什麼在韓國電影會出現中國字

比如成語在韓國即可以寫成韓語,也可以寫成漢語。好像漢語更正式吧,而且韓國人的名字有時候也寫漢字,因為韓國語拼寫是一套。在避免一些麻煩時,有時候寫漢語。
而且據說韓國以前是沒有自己的文字的,是一個人仿造漢字造的韓國字。如果你學過韓語的話,你會發現有很多詞的發音就是中國話變一下調。

3. 請問韓國人用中文嗎我怎麼在電影裡面看到他們也用中文,還練習中國的書法

在很久以前他們跟日本是一樣的,都是用中文,朝鮮王朝以前是沒有文字的!後來不知是哪位大王,覺得太窩囊了,就發明了韓文,你可以聽他們的發音普遍還是有中文影子的,文字也是。韓國人出生了都是要把名字用中文寫出來的。在02還是哪年,韓國把漢城改成了首爾,這個原因就跟韓文的發明一樣的性質。韓國人太虛榮了,從他們的整容業的發達就能看出來,日本人以前就已掌握中國文化為驕傲,跟韓國人是恰恰相反的!

4. 為什麼韓國電影里出現那麼多的漢字,比如墓碑,地契

因為韓國屢次廢除漢字無果啊,呵呵,我細致說說好了。

其實如今的韓文歷史十分短暫,大致是在《訓民正音》(諺文)運動之後推廣開的(即1446年)。但是此後日韓合並時期(1910年),漢意漢字可能消失了,可日意漢字又出現了……悲苦的韓國民眾不得不放棄韓文而學習日文和日意漢字……

不僅如此,在1948年抗戰結束後,韓國人又一次開始強調諺文(見《諺文專屬用途法》),只是很可惜的是,韓國上任的李承晚同學,不僅自幼接受純正的漢學教育,還天然親近佛學,結果就是此後大力促動漢字教育。這不僅僅是給了諺文當頭一棒,甚至還嚴重影響了韓國本土宗教的發展。直到1960年以後為止……這時日韓朝及東南亞諸國如越南,均出現了『漢字廢止』的傾向,較為偏激者就是日韓朝三國,朴正熙上任後直接頒布了《漢字廢止宣言》(朴槿惠她爹)。


然而這結果卻是各國學生閱讀及文科能力嚴重下降,這使得韓國人悲哀的認識到,他們永遠無法離開漢字了。所以,1972年以後的韓國高校出現了『漢文復活』(註:在朴槿惠上台時間時,也有網民說是李承晚否定了數學教育導致1970年後的學生很爛,但真相如何就呵呵了。)


但無論如何,從1980年之後,韓國開始減削漢字傳播的力度從各大媒體渠道均可見到。只是最嚴重的一個問題出現了,時隔數十年後的今天,韓國人認識史書的都沒幾個了……因為他們的史書,有很多是用漢字書寫,用漢歷標注時間。不借鑒中國的史書,他們甚至無法知道那一年是公元多少年(雖然有些誇張,但類似情況日本也存在)……可以說,從公元三世紀漢字傳入韓國之後,朝鮮半島上的人就註定了他們今日的悲哀。


所以,自2019年起,不僅韓國全國將在全國小學5-6年級教材上標注漢字以及其讀音和釋義,幫助學生了解專業詞彙。而且很有可能通過《家族關系登記相關法律》修正案,其核心內容為當新生兒登記姓名時,必須將漢字與韓文姓名一同登記。這等於說漢字復活運動又一次開始在韓國如火如荼的展開了。


只是無論如何,漢字在短期內應該是不大可能取代韓文,只可能恢復1948時的模樣吧。如圖(帶漢字的老照片比較少,發張合適的)

可以看出來,很多名詞類都是使用漢字的,而注音則出現了韓文。而『會笑旅館』這種看來更像是日意漢字的名字,似乎顯露了日韓合並時期的成果。

5. 既然韓國人也學中文,那韓國人的中文水平怎麼樣呢能否流利的說漢語和中國人交流呢

1、韓國自從八十年代廢除漢字之後,國內對漢語的教育已經基本在逐漸取消了,至今為止,基本極少存在了。
2、尷尬的是,韓國之前的歷史都是漢字書寫的,這就導致了非常多的韓國人其實是讀不了韓國史書的,只能依靠國家給出的翻譯版本,這種版本你懂的,韓國人的盲目自信和覺得什麼都是韓國的這種盲目妄想,不是沒有原因的,因為讀不懂史書,給什麼就認什麼。。。
3、世界一體化和經濟全球化以來,因為商務合作等原因,學習漢語的韓國人也慢慢多起來了,當然,韓國也有很多很好的人,喜歡中國文化,相對理智和冷靜,這個都需要兩方面來看。
4、但是要說普遍性,絕大部分的韓國人就是所謂精英教育體制下出來的,跟傻子一樣,基本常識真的一言難盡。所以反看我國實行的普世教育,真的,中國實在是太好了,為祖國驕傲。
如有用,望採納

6. 為什麼國外影片裡面扮演中國人的人說的漢語那麼不準

淡定~~因為冬陰功的其實很多都是當地人,說漢語實在亞歷山大。而美國片里看著像中國人的其實很多都是日本人~~~~漢語博大精深,對老外來說實在是難啊~~~~~

7. 韓國電影超級好看啊,什麼都敢說,什麼都搞拍啊,真牛,要是中國不限制的話能拍出人家那麼好么

當然可以,中國是帶著鐐銬跳舞廣電總局對各種類型片都有限制,比如所有恐怖片都不準出現超自然鬼,而韓國早在9幾年撤銷限制,全靠市場,所以才有那麼多偶爸,雪國列車

8. 為什麼韓國的影視劇做的很出色但文學上並不是這樣

提起韓國,我們會下意識的想到韓劇、整容、旅遊等話題,卻幾乎不會想到韓國的文學,甚至根本想不起韓國有什麼出名的作家。韓國能夠在影視劇方面取得如此高的成就,說明韓國人並不缺乏創造力,可為什麼在文學方面,卻一直沒有什麼影響力呢?

不過近代國際社會發生了重大的變革,韓國先是淪為了日本的殖民地,在文化方面被進行了改造,日本在這里推行日語,企圖奴役韓國,韓國的傳統思想遭到了沖擊,文化方面變得混亂起來。之後,韓國獨立,不久後開始興起“去中國化”運動,經過幾代領導人的努力,最終成功的廢除了漢字,只留下韓文。

9. 中國人為何那麼多稱贊韓國電影 這就說明中國人遠遠不如韓國人

不能這么說。國產電有國產的電影的好處,韓國電影有韓國電影的好處,關鍵是國內很多電影不給拍。所以導致了。很多人就羅里八嗦的韓國什麼電影都能拍。

熱點內容
日本綜藝中國電影完整版 發布:2023-08-31 22:05:04 瀏覽:1944
日本污電影推薦 發布:2023-08-31 22:03:58 瀏覽:919
北京電影學院有哪些小演員 發布:2023-08-31 22:01:10 瀏覽:1922
日本電影女主割下男主 發布:2023-08-31 21:58:33 瀏覽:1645
一個法國女孩剪短頭發電影 發布:2023-08-31 21:57:38 瀏覽:1642
日本電影主角平田一郎 發布:2023-08-31 21:54:07 瀏覽:1281
電影票為什麼搶不到 發布:2023-08-31 21:52:52 瀏覽:1555
電影院眼鏡嗎 發布:2023-08-31 21:50:27 瀏覽:983
港劇曉梅是哪個電影 發布:2023-08-31 21:50:15 瀏覽:1035
書生娶個鬼老婆是什麼電影 發布:2023-08-31 21:49:25 瀏覽:1097